文献速递腹部CTMR

胰腺脂肪定量:定量CT与MRI的相关性分析

Pancreas fat quantification with quantitative CT: an MRI correlation analysis.
PubMed 文献 · Clin Radiol · 2020-01-25

研究纳入52名PURE研究参与者,行定量CT(QCT)与化学位移编码MRI(CSE-MRI)测量胰腺头、体、尾脂肪含量。QCT与CSE-MRI测值相关性良好(r=0.805,p<0.0001),但Bland-Altman分析显示QCT测值较CSE-MRI PDFF系统性低6.3%。作者认为两者相关性好,需进一步研究改善QCT与PDFF的数值一致性。

要点

  • QCT与CSE-MRI测量胰腺脂肪含量相关性良好(r=0.805,p<0.0001)。
  • QCT测值较CSE-MRI PDFF系统性低6.3%,两者绝对数值不可直接互换。
  • 感兴趣区面积100-130 mm2,于胰腺头、体、尾放置并尽量匹配。

核心结论

  • QCT与CSE-MRI测量胰腺脂肪含量相关性良好(r=0.805,p<0.0001)。
  • 作者认为需进一步研究以改善QCT测值与PDFF的数值一致性。

研究设计与样本

  • 研究经机构审查委员会批准,纳入52名参与者(男25名、女27名;平均年龄35.1岁,年龄范围22-50岁),均来自前瞻性城乡流行病学(PURE)研究。
  • 所有参与者均接受QCT与CSE-MRI检查以定量胰腺脂肪含量。
  • 两名观察者在两次扫描上尽量匹配地在胰腺头、体、尾放置感兴趣区(面积100-130 mm2)。
  • 采用Pearson相关与Bland-Altman分析评价QCT与CSE-MRI测值的相关性及两种技术的系统性差异。

诊断标准与关键数值

  • QCT与CSE-MRI测量胰腺脂肪含量的Pearson相关系数r=0.805(p<0.0001)。
  • Bland-Altman分析显示QCT测值较CSE-MRI PDFF系统性低6.3%。

局限性

  • 原文结论指出需进一步研究以改善QCT测值与PDFF的数值一致性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

AIM: To assess the fat content of the pancreas using quantitative computed tomography (QCT) and to correlate the results with chemical-shift-encoded magnetic resonance imaging (CSE-MRI) measurements of proton density fat fraction (PDFF).

MATERIAL AND METHODS: Institutional review board approval for this research was obtained and 52 participants (25 men, 27 women; mean age 35.1 years; age range 22-50 years), who were enrolled in the Prospective Urban Rural Epidemiology (PURE) Study, underwent QCT and CSE-MRI for quantification of fat content in the pancreas. Two observers placed regions of interest (area of 100-130 mm2) in the head, body, and tail of the pancreas as closely matched as possible on the two scans. Pearson correlation and Bland-Altman analysis were performed to evaluate the correlation between the QCT and CSE-MRI measurements and the systematic difference between the two techniques.

RESULTS: The QCT and CSE-MRI measurements of pancreatic fat content were well correlated (r=0.805, p<0.0001), although Bland-Altman analysis showed that the QCT measurements were systematically lower by 6.3% compared to CSE-MRI PDFF.

CONCLUSION: In conclusion, the results of this study suggest good correlation between QCT and CSE-MRI measurements of pancreatic fat content. Further studies are required to improve the numerical agreement of QCT measurements with PDFF.

来源:Clin Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yao WJ, Guo Z, Wang L, et al. Pancreas fat quantification with quantitative CT: an MRI correlation analysis. Clin Radiol. 2020. PMID: 31992455. doi:10.1016/j.crad.2019.12.017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。