小肠克罗恩病CT与MR小肠造影:影像图谱与术语汇编
本文由腹部放射学会克罗恩病焦点专家组撰写,以CT小肠造影和MR小肠造影图像为例,图解共识推荐的小肠克罗恩病影像表现及推荐报告印象陈述,并给出报告解读指南,旨在通过标准化术语指导医疗与外科管理。
要点
- 共识推荐标准化术语涵盖小肠克罗恩病肠壁表现、穿透性病变及系膜改变。
- 文章以CT小肠造影和MR小肠造影图像示例图解上述表现及推荐报告印象陈述。
- 标准化命名用于生成放射学报告口述,以帮助指导小肠克罗恩病患者的医疗与外科管理。
关键影像表现/征象
- 共识推荐包括与克罗恩病相关的CT小肠造影和MR小肠造影肠壁表现。
- 共识推荐包括穿透性克罗恩病出现的表现。
- 共识推荐包括与克罗恩病相关的系膜改变。
临床应用与阅片要点
- 文章图解了共识推荐中描述的影像表现及推荐放射学报告印象陈述,并附CT小肠造影和MR小肠造影图像示例。
- 文章还提出了报告CT小肠造影和MR小肠造影检查的其他解读指南。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Representatives from the Society of Abdominal Radiology Crohn's Disease-Focused Panel, the Society for Pediatric Radiology, the American Gastroenterological Association, and other international experts recently reported consensus recommendations for standardized nomenclature for the interpretation and reporting of CT enterography and MR enterography findings of small bowel Crohn disease. The consensus recommendations included CT enterography and MR enterography bowel wall findings that are associated with Crohn disease, findings that occur with penetrating Crohn disease, and changes that occur in the mesentery related to Crohn disease. Also included were recommended radiology report impression statements that summarize the findings of small bowel Crohn disease at CT enterography and MR enterography. This article, authored by the Society of Abdominal Radiology Crohn's Disease-Focused Panel, illustrates the imaging findings and recommended radiology report impression statements described in the consensus recommendations with examples of CT enterography and MR enterography images. Additional interpretation guidelines for reporting CT enterography and MR enterography examinations are also presented. The recommended standardized nomenclature can be used to generate radiology report dictations that will help guide medical and surgical management for patients with small bowel Crohn disease. Online supplemental material is available for this article. ©RSNA, 2020See discussion on this article by Heverhagen.
引用
- Guglielmo FF, Anupindi SA, Fletcher JG, et al. Small Bowel Crohn Disease at CT and MR Enterography: Imaging Atlas and Glossary of Terms. Radiographics. 2020. PMID: 31951512. doi:10.1148/rg.2020190091
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。