文献速递外周血管神经技术与安全US

超快矢量血流成像测量动脉粥样硬化性颈动脉狭窄的壁面剪切应力

Wall Shear Stress Measurement by Ultrafast Vector Flow Imaging for Atherosclerotic Carotid Stenosis.
PubMed 文献 · Ultraschall Med · 2019-12-19

前瞻性评估超快超声矢量多普勒测量颈动脉狭窄患者壁面剪切应力的可行性。体外校准体模验证显示测量值与理论值相关性良好(R2=0.95,p<0.001)。33例患者(中位狭窄程度80%)中,壁面剪切应力沿斑块走行变化:斑块上升段升高、峰值处最大(3.25 Pa),越过峰值后下降至0.93 Pa,低于非狭窄段颈总动脉的1.47 Pa。

要点

  • 超快矢量多普勒可在全幅二维图像上计算壁面剪切应力,用于评估斑块局部血流动力学。
  • 壁面剪切应力在斑块峰值处最高(3.25 Pa),越过峰值后下降至0.93 Pa,低于非狭窄段颈总动脉的1.47 Pa。
  • 该方法已在体外线性流道体模中与理论计算验证,R2=0.95,p<0.001。

关键影像表现/征象

  • 壁面剪切应力沿斑块走行变化:斑块上升段升高,峰值处达最大值3.25 Pa(2.26–4.38),越过峰值后降至0.93 Pa(0.80–1.19)。
  • 斑块峰值后方壁面剪切应力0.93 Pa低于非狭窄段颈总动脉的1.47 Pa(1.12–1.77)。

诊断标准与关键数值

  • 体外测量与理论壁面剪切应力值相关性良好:R2=0.95,p<0.001。
  • 患者中位颈动脉狭窄程度为80%(75–85%)。
  • 壁面剪切应力在颈动脉壁5个区域分析:颈总动脉、斑块上升段、斑块峰值、斑块下降段、颈内动脉。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为超快超声可局部、直接评估斑块壁面剪切应力,更好刻画局部血流动力学以识别易损区域。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: Carotid plaque vulnerability assessment could guide the decision to perform endarterectomy. Ultrafast ultrasound imaging (UF) can evaluate local flow velocities over an entire 2D image, allowing measurement of the wall shear stress (WSS). We aimed at evaluating the feasibility of WSS measurement in a prospective series of patients with carotid stenosis.

METHODS: UF acquisitions, performed with a linear probe, had an effective frame rate of 5000 Hz. The flow velocity was imaged over the entire plaque area. WSS was computed with the vector field speed using the formula: with the blood velocity and μ, the blood viscosity. The WSS measurement method was validated using a calibrated phantom. In vivo, WSS was analyzed in 5 areas of the carotid wall: common carotid artery, plaque ascent, plaque peak, plaque descent, internal carotid artery.

RESULTS: Good correlation was found between in vitro measurement and the theoretical WSS values (R2 = 0.95; p < 0.001). 33 patients were prospectively evaluated, with a median carotid stenosis degree of 80 % [75-85]. The maximum WSS value over the cardiac cycle follows the shape of the plaque with an increase during the ascent, reaching its maximum value of 3.25 Pa [2.26-4.38] at the peak of the plaque, and a decrease after passing of the peak (0.93 Pa [0.80-1.19]) lower than the WSS values in the non-stenotic areas (1.47 Pa [1.12-1.77] for the common carotid artery).

CONCLUSION: UF allowed local and direct evaluation of the plaque's WSS, thus better characterizing local hemodynamics to identify areas of vulnerability.

KEY POINTS: · Ultrafast vector Doppler allows calculation of the wall shear stress (WSS) by measuring velocity vectors over the entire 2D image.. · The setup to measure the WSS has been validated in vitro on a linear flow phantom by comparing measurements to in silico calculations.. · Applying this method to carotid plaque allows us to better describe the hemodynamic constraints that apply along the entire length of the plaque..

UNLABELLED: ZIEL: Die Bewertung der Vulnerabilität der Karotisplaques könnte die Entscheidung für eine Endarteriektomie lenken. Die ultraschnelle Ultraschallbildgebung (UF) kann lokale Strömungsgeschwindigkeiten über ein gesamtes 2D-Bild auswerten und ermöglicht die Messung der Wandschubspannung (WSS). Unser Ziel war die Evaluierung der Durchführbarkeit der WSS-Messung in prospektiv aufeinander folgenden Patienten mit Karotisstenose.

METHODEN: UF-Aufnahmen, die mit einem Linearschallkopf durchgeführt wurden, hatten eine effektive Bildrate von 5000 Hz. Die Strömungsgeschwindigkeit wurde über den gesamten Plaquebereich abgebildet. Die WSS wurde mit der Vektorfeldgeschwindigkeit wie folgt berechnet: mit als Blutflussgeschwindigkeit und μ als Blutviskosität. Die WSS-Messmethode wurde mittels kalibriertem Phantom validiert. In vivo wurde die WSS in 5 Bereichen der Halsschlagader analysiert: A. carotis communis, Plaqueaufstieg, Plaquespitze, Plaqueabstieg und A. carotis interna.

ERGEBNISSE: Es wurde eine gute Korrelation zwischen der In-vitro-Messung und den theoretischen WSS-Werten (R2 = 0,95; p < 0,001) gefunden. 33 Patienten wurden prospektiv untersucht, mit einem medianen Karotisstenosegrad von 80 % (75–85 %). Der maximale WSS-Wert über dem Herzzyklus folgt der Form der Plaques mit einer Zunahme während des Aufstiegs, der seinen Maximalwert von 3,25 Pa (2,26–4,38) an der Plaquespitze erreicht, und einem Abfall nach Überschreiten der Spitze (0,93 Pa (0,80–1,19)) auf WSS-Werte, die niedriger sind (1,47 Pa (1,12–1,77)) als in den nicht stenotischen Bereichen der A. carotis communis.

SCHLUSSFOLGERUNG: Die UF erlaubt eine lokale und direkte Bewertung der WSS der Plaques und charakterisiert so die lokale Hämodynamik besser im Hinblick auf den Nachweis von vulnerablen Regionen.

KERNAUSSAGEN: · Der ultraschnelle Vektor-Doppler ermöglicht die Berechnung der Wandschubspannung (WSS) durch Messung von Geschwindigkeitsvektoren über das gesamte 2D-Bild.. · Die Einstellung zur Messung des WSS wird in vitro an einem linearen Strömungsphantom durch den Vergleich mit In-silico-Berechnungen validiert.. · Die Anwendung dieser Methode auf die Karotisplaques erlaubt uns eine bessere Beschreibung der hämodynamischen Einschränkungen über die gesamte Länge der Plaques..

来源:Ultraschall Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Goudot G, Poree J, Pedreira O, et al. Wall Shear Stress Measurement by Ultrafast Vector Flow Imaging for Atherosclerotic Carotid Stenosis. Ultraschall Med. 2019. PMID: 31856281. doi:10.1055/a-1060-0529

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。