指南与共识腹部技术与安全

结直肠肿瘤检出与鉴别的先进影像:欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)指南——2019年更新

Advanced imaging for detection and differentiation of colorectal neoplasia: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Update 2019.
指南 / 共识 · Endoscopy · 2019-11-11

ESGE 2019年更新指南针对结直肠肿瘤检出与鉴别的先进影像技术给出7条推荐,涵盖高清晰度内镜、染色或虚拟色素内镜及附加装置在平均风险人群中的应用、Lynch综合征监测、长程结肠炎监测、微小息肉光学诊断、黏膜下浸润预测、分块切除瘢痕残留检测及计算机辅助诊断的引入条件,并标注推荐强度与证据质量。

要点

  • ESGE建议平均风险患者可用高清晰度内镜、染色或虚拟色素内镜及附加装置提高腺瘤检出率(弱推荐,高质量证据)。
  • ESGE推荐Lynch综合征患者常规使用高清晰度系统(强推荐,高质量证据)。
  • ESGE建议虚拟色素内镜和染色色素内镜可在严格受控条件下用于微小(≤5 mm)结直肠息肉实时光学诊断并替代组织病理诊断(弱推荐,高质量证据)。

核心结论

  • ESGE对结直肠肿瘤检出与鉴别的先进影像技术给出7条推荐,推荐强度从强推荐到弱推荐不等,证据质量从高质量到低质量不等。

研究设计与样本

  • 欧洲胃肠道内镜学会(ESGE)指南2019年更新,基于证据质量与推荐强度分级给出推荐意见。

诊断标准与关键数值

  • 平均风险患者:ESGE建议高清晰度内镜、染色或虚拟色素内镜及附加装置可用于提高内镜医师腺瘤检出率,但常规使用须权衡成本与实践因素(弱推荐,高质量证据)。
  • Lynch综合征:ESGE推荐常规使用高清晰度系统(强推荐,高质量证据)。
  • 长程结肠炎肿瘤监测:ESGE推荐常规使用染色全结肠色素内镜或虚拟色素内镜并靶向活检(强推荐,中等质量证据)。
  • 微小(≤5 mm)结直肠息肉:ESGE建议虚拟色素内镜和染色色素内镜可在严格受控条件下用于实时光学诊断并替代组织病理诊断,须用经验证的量表报告、充分照片记录,且仅由经ESGE课程培训并审核的有经验内镜医师执行(弱推荐,高质量证据)。
  • 无蒂结直肠息肉:ESGE推荐高清晰度白光内镜联合(虚拟)色素内镜在任何治疗前预测黏膜下浸润的存在与深度(强推荐,中等质量证据)。

临床应用与阅片要点

  • ESGE推荐高清晰度白光内镜联合(虚拟)色素内镜用于无蒂结直肠息肉治疗前预测黏膜下浸润的存在与深度(强推荐,中等质量证据)。
  • ESGE推荐在白光内镜基础上加用虚拟或染色色素内镜检测分块息肉切除瘢痕处的残留肿瘤(强推荐,中等质量证据)。
  • ESGE建议若高质量多中心体内临床研究证实结直肠肿瘤诊断准确可接受且可重复,可考虑将计算机辅助诊断(病变检测与表征)整合入结肠镜,但须考虑内镜医师技能退化、过度依赖人工智能、训练数据集不具代表性及黑客攻击等可能显著风险(弱推荐,低质量证据)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

1: ESGE suggests that high definition endoscopy, and dye or virtual chromoendoscopy, as well as add-on devices, can be used in average risk patients to increase the endoscopist's adenoma detection rate. However, their routine use must be balanced against costs and practical considerations.Weak recommendation, high quality evidence. 2: ESGE recommends the routine use of high definition systems in individuals with Lynch syndrome.Strong recommendation, high quality evidence. 3: ESGE recommends the routine use, with targeted biopsies, of dye-based pancolonic chromoendoscopy or virtual chromoendoscopy for neoplasia surveillance in patients with long-standing colitis.Strong recommendation, moderate quality evidence. 4: ESGE suggests that virtual chromoendoscopy and dye-based chromoendoscopy can be used, under strictly controlled conditions, for real-time optical diagnosis of diminutive (≤ 5 mm) colorectal polyps and can replace histopathological diagnosis. The optical diagnosis has to be reported using validated scales, must be adequately photodocumented, and can be performed only by experienced endoscopists who are adequately trained, as defined in the ESGE curriculum, and audited.Weak recommendation, high quality evidence. 5: ESGE recommends the use of high definition white-light endoscopy in combination with (virtual) chromoendoscopy to predict the presence and depth of any submucosal invasion in nonpedunculated colorectal polyps prior to any treatment. Strong recommendation, moderate quality evidence. 6: ESGE recommends the use of virtual or dye-based chromoendoscopy in addition to white-light endoscopy for the detection of residual neoplasia at a piecemeal polypectomy scar site. Strong recommendation, moderate quality evidence. 7: ESGE suggests the possible incorporation of computer-aided diagnosis (detection and characterization of lesions) to colonoscopy, if acceptable and reproducible accuracy for colorectal neoplasia is demonstrated in high quality multicenter in vivo clinical studies. Possible significant risks with implementation, specifically endoscopist deskilling and over-reliance on artificial intelligence, unrepresentative training datasets, and hacking, need to be considered. Weak recommendation, low quality evidence.

来源:Endoscopy,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Bisschops R, East JE, Hassan C, et al. Advanced imaging for detection and differentiation of colorectal neoplasia: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Update 2019. Endoscopy. 2019. PMID: 31711241. doi:10.1055/a-1031-7657

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。