文献速递腹部儿科影像USMR

肛门直肠畸形的产前影像学表现:瑞士一家三级中心10年经验

Prenatal imaging of anorectal malformations - 10-year experience at a tertiary center in Switzerland.
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2019-09-03

回顾性分析14例肛门直肠畸形胎儿的产前影像,其中8例为中高位型、6例为泄殖腔畸形,全部合并其他先天畸形。产前检查提示诊断者占50%,回顾性阅片提高至85%;MRI在产前及回顾性检出的比例均高于超声(31% vs 50%产前,62% vs 100%回顾性),并在2例中改变了处理方案。

要点

  • 提示肛门直肠畸形的关键征象为靶征消失、远端肠壁异常及直肠内液体。
  • 产前超声和MRI前瞻性检出率分别为31%和50%,回顾性阅片分别提高至62%和100%。
  • MRI对泄殖腔畸形的诊断优于超声,并可提供改变处理方案的信息。

核心结论

  • 提示肛门直肠畸形最重要的征象是靶征消失、远端肠壁异常及直肠内液体。
  • 补充产前MRI可改善肛门直肠畸形的诊断,尤其在泄殖腔畸形中。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入本院治疗且具备产前检查资料的肛门直肠畸形患儿14例,均为胎儿或新生儿。
  • 14例中8例为中高位型肛门直肠畸形、6例为泄殖腔畸形,全部合并相关先天畸形。
  • 产前检查包括13次超声和8次MRI,7例同时接受两种检查,结果与最终分类进行对比。

关键影像表现/征象

  • 提示肛门直肠畸形的征象在产前检出率为50%,回顾性阅片为85%。
  • 超声前瞻性检出31%、回顾性检出62%;MRI前瞻性检出50%、回顾性检出100%。
  • MRI优于超声,可改善诊断(尤其在泄殖腔畸形),并提供改变2例处理方案的相关额外信息。

诊断标准与关键数值

  • 提示肛门直肠畸形的关键征象为靶征消失、远端肠壁异常及直肠内液体。

临床应用与阅片要点

  • 产前超声发现靶征消失、远端肠壁异常或直肠内液体时,应考虑肛门直肠畸形的可能。
  • 产前超声怀疑肛门直肠畸形时,补充MRI可提高检出率并改善对泄殖腔畸形的诊断。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Anorectal malformation is a spectrum of congenital defects of the distal bowel, mostly diagnosed at birth.

OBJECTIVE: To describe the prenatal imaging findings of anorectal malformations, explore the causes of the low rates of prenatal diagnosis, compare the accuracy of prenatal ultrasound (US) and magnetic resonnance imaging [MRI] and evaluate the relevance of information obtained at MRI.

MATERIALS AND METHODS: Children treated for anorectal malformation at our hospital and with available prenatal studies were retrospectively identified and included in the study. We reviewed prenatal imaging exams, listed findings suggestive of the diagnosis, and compared results with the final classification.

RESULTS: Fourteen fetuses and neonates - eight with intermediate-high type anorectal malformation and six with cloacae - fulfilled the inclusion criteria. All had associated congenital anomalies. Prenatal exams included 13 US and 8 MRI exams, with 7 children having both exams. Suggestive findings for anorectal malformation were detected in 50% of the cases prenatally and in 85% upon review. They were prospectively detected in 31% and 50% of the cases at US and MRI and retrospectively in 62% and 100% at US and MRI, respectively. MRI was superior to US because it improved the diagnosis, especially in cloacae, and provided relevant additional information that changed management in two cases.

CONCLUSION: The most important signs suggesting anorectal malformation are an absent target sign and anomalous distal bowel wall and rectal fluid. Complementary prenatal MRI improves the diagnosis of anorectal malformation.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Rohrer L, Vial Y, Gengler C, et al. Prenatal imaging of anorectal malformations - 10-year experience at a tertiary center in Switzerland. Pediatr Radiol. 2019. PMID: 31482265. doi:10.1007/s00247-019-04513-2

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。