指南与共识腹部技术与安全US

欧洲超声医学与生物学联合会胃肠超声工作组:乳糜泻及其他少见胃肠道疾病的超声特征

EFSUMB Gastrointestinal Ultrasound (GIUS) Task Force Group: Celiac sprue and other rare gastrointestinal diseases ultrasound features.
指南 / 共识 · Med Ultrason · 2019-01-01

欧洲超声医学与生物学联合会(EFSUMB)于2014年成立由9个欧洲国家国际专家组成的胃肠超声工作组,旨在标准化和推广胃肠超声的临床应用。本文描述乳糜泻、囊性纤维化、大网膜梗死、梅克尔憩室、子宫内膜异位症、肠道肿瘤、黏液囊肿、淀粉样变性、移植物抗宿主病、异物、血管炎及肠囊样积气症等少见疾病的超声特征。

要点

  • 胃肠超声可在生理状态下无创评估肠道及肠外结构如肠系膜血管、网膜和淋巴结。
  • 乳糜泻、囊性纤维化等少见胃肠道疾病可通过超声发现肠道异常,部分为 incidental finding。
  • EFSUMB胃肠超声工作组已发布4部指南,涵盖检查技术、炎症性肠病、急性阑尾炎和憩室炎及经直肠会阴超声。

核心结论

  • 本文描述乳糜泻、囊性纤维化、大网膜梗死、梅克尔憩室、子宫内膜异位症、肠道肿瘤、黏液囊肿、淀粉样变性、移植物抗宿主病、异物、血管炎及肠囊样积气症等少见疾病的超声特征。
  • 胃肠超声可用于多数上述疾病以探查肠道症状,其他情况下肠道改变也可为偶然发现,提示进一步检查以发现未知病理状况。

研究设计与样本

  • EFSUMB于2014年成立胃肠超声工作组,由来自9个欧洲国家的国际专家组成,旨在标准化和推广胃肠超声的临床应用。
  • 工作组通过发布关于胃肠超声适应证和使用的临床指南与推荐来实现目标,目前已发布4部指南。
  • 已发布指南依次涉及:检查技术与正常表现、炎症性肠病、急性阑尾炎和憩室炎、经直肠和会阴超声。
  • 本文为工作组发布的描述性综述,阐述多种少见胃肠道疾病的超声特征。

关键影像表现/征象

  • 乳糜泻、囊性纤维化、大网膜梗死、梅克尔憩室、子宫内膜异位症、肠道肿瘤、黏液囊肿、淀粉样变性、移植物抗宿主病、异物、血管炎及肠囊样积气症等疾病具有各自的超声特征。
  • 胃肠超声可显示肠道及肠外结构如肠系膜血管、网膜和淋巴结的改变。

临床应用与阅片要点

  • 胃肠超声可用于多数上述疾病以探查肠道症状。
  • 肠道改变也可为偶然发现,提示进一步检查以发现未知病理状况。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Transabdominal gastrointestinal ultrasound (GIUS) is unique in its capacity to examine the bowel non-invasively and in its physiological condition, including extra-intestinal features such as the splanchnic vessels, mesentery, omentum and lymph nodes- even at the bedside. Despite this, and its extensive documentation for its usefulness, it has only been fully implemented in a few European countries and expert centres. Therefore, the European Federation of Societies for Ultrasound in Medicine and Biology (EFSUMB) established a GIUS Task Force Group in 2014 consisting of international experts from 9 European countries with the objectives to standardize and promote the use of GIUS in a clinical setting. This is achieved by publishing clinical guidelines and recommendations on indications and use of GIUS and so far,4 guidelines have been published: first on "examination techniques and normal findings", second on "inflammatory bowel disease", third on "acute appendicitis and diverticulitis" and fourth on "transrectal and perineal ultrasound".This paper describes the ultrasound features of miscellaneous disorders such as celiac disease, cystic fibrosis, omental infarction, Meckel's diverticle, endometriosis, intestinal neoplasia, mucocele, amyloidosis, GVHD, foreign bodies, vasculitis, and pneumatosis cystoides intestinalis. Bowel ultrasound can be indicated in most of these conditions to investigate intestinal symptoms but in other cases the alterations of the bowel can be also an incidental finding that suggest other examinations which finally help to discover an unknown pathological condition.

来源:Med Ultrason,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dietrich CF, Hollerweger A, Dirks K, et al. EFSUMB Gastrointestinal Ultrasound (GIUS) Task Force Group: Celiac sprue and other rare gastrointestinal diseases ultrasound features. Med Ultrason. 2019. PMID: 31476211. doi:10.11152/mu-2162

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。