文献速递心血管胸部技术与安全MRDR

对携带磁共振兼容与非兼容心脏植入式电子装置患者进行磁共振检查:面向放射科医生的更新

Performing MRI on patients with MRI-conditional and non-conditional cardiac implantable electronic devices: an update for radiologists.
PubMed 文献 · Clin Radiol · 2019-08-17

约50-75%的心脏植入式电子装置(CIED)患者一生中会有磁共振检查适应证,放射科医生可能需判断能否安全进行磁共振。本文更新了CIED识别、导线确认、磁共振兼容性判断及特定成像方案,并提供将上述信息整合到临床流程中以高效分诊的算法。

要点

  • 约50-75%的CIED患者一生中会有磁共振检查适应证,放射科医生可能需就是否可安全进行磁共振提供指导。
  • 通过病历和/或胸部X线片可完成CIED识别及导线确认。
  • 对磁共振兼容CIED(以及在开展此类患者磁共振检查的机构中的传统CIED)患者,必须遵循特定成像方案以防止患者死亡或受伤或装置损坏。

核心结论

  • 放射科医生可通过审阅X线片判断装置是否为磁共振兼容、磁共振最终是否可能被允许、使用标准流程的磁共振是否因此不会被批准,或何时明确需要额外信息,并需对磁共振兼容CIED患者遵循特定成像方案以防止患者死亡或受伤或装置损坏。

研究设计与样本

  • 本文为面向放射科医生的更新综述,提供CIED识别、导线确认、磁共振兼容性判断及特定成像方案的细节,并给出将上述信息整合到临床流程中以高效分诊的算法。

诊断标准与关键数值

  • 通过病历和/或胸部X线片评估可识别CIED并确认导线。
  • 审阅X线片可判断:装置为磁共振兼容且磁共振最终可能被允许;装置非磁共振兼容且使用标准流程的磁共振因此不会被批准;或明确需要额外信息。
  • 对磁共振兼容CIED患者(以及在开展此类患者磁共振检查的机构中的传统CIED患者),必须遵循特定成像方案以防止患者死亡或受伤或装置损坏。

临床应用与阅片要点

  • 放射科医生可推荐磁共振,或在被咨询CIED患者是否需要磁共振时,批准或至少就磁共振能否安全进行提供指导。
  • 即使最终许可不由放射科医生提供,放射科医生也可通过审阅X线片提供有价值的信息。
  • 对磁共振兼容CIED患者(以及在开展此类患者磁共振检查的机构中的传统CIED患者),必须遵循特定成像方案。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Pacemakers and implantable cardioverter defibrillators are commonly encountered in clinical practice, and entails special consideration when magnetic resonance imaging (MRI) is required. It is estimated that 50-75% of patients with cardiac implantable electronic devices (CIED) will have an indication for MRI during their lifetime. Radiologists may want to recommend MRI or may be consulted about the need to perform MRI in a patient with a CIED, at which point they may need to approve or at least provide guidance as to whether MRI may be performed safely. Even in situations where final clearance will not be provided by the radiologist, he or she can provide valuable information by reviewing radiographs and determining (a) whether a device is MRI-conditional and MRI may ultimately be permitted, (b) is not MRI-conditional and MRI using the standard workflow will therefore not be approved, or (c) when additional information will clearly be required. CIED identification and verification of leads can be accomplished through review of the medical record and/or evaluation of a chest radiograph. In patients with MRI-conditional CIEDs (as well as with legacy CIEDs in those institutions that perform MRI of these patients), specific imaging protocols must be adhered to in order to prevent death or injury to the patient or damage to the device. In this update, we provide details regarding the above topics and provide an algorithm for integrating this information into a clinical workflow to efficiently triage patients with CIEDs who are being considered for MRI.

来源:Clin Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cunqueiro A, Lipton ML, Dym RJ, et al. Performing MRI on patients with MRI-conditional and non-conditional cardiac implantable electronic devices: an update for radiologists. Clin Radiol. 2019. PMID: 31431253. doi:10.1016/j.crad.2019.07.006

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。