文献速递技术与安全腹部甲状腺与浅表US

超声点剪切波弹性成像在多种器官中的操作者内与操作者间可重复性:体模与健康志愿者评估

Intra- and inter-operator reproducibility of US point shear-wave elastography in various organs: evaluation in phantoms and healthy volunteers.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2019-05-14

研究用点剪切波弹性成像在5个弹性体模和30名健康志愿者的7种器官测量剪切波速度,体模中操作者内与操作者间ICC均>0.90且95%LOA<±18%;志愿者中除胰腺外操作者内ICC>0.75,但操作者间仅右肝叶4cm深度与肾脏ICC>0.75,且仅右肝叶4cm深度的95%LOA<±25%。

要点

  • 体模中pSWE测SWS可重复性高,操作者间95%LOA<±18%。
  • 志愿者中操作者内ICC除胰腺外均>0.75,胰腺ICC为0.57与0.70。
  • 志愿者操作者间仅右肝叶4cm深度与肾脏ICC>0.75,但仅右肝叶4cm深度95%LOA<±25%。

核心结论

  • 体模中pSWE测SWS可靠性高;志愿者中操作者内可重复性总体较高,但仅5次测量的操作者间可重复性除右肝叶4cm深度外均不够高。
  • 评估操作者间可重复性时,除ICC外还应考虑操作者间95%LOA。
  • 临床使用SWS时应了解其95%LOA。

研究设计与样本

  • 经机构审查委员会批准的前瞻性研究,含5个丙烯酰胺基均匀体模与30名健康志愿者(女:男=15:15,平均年龄38.5岁,范围21–58岁;平均BMI 21.7 kg/m2,范围16.7–29.5 kg/m2)。
  • 使用Acuson S2000超声系统(Siemens Healthineers)的虚拟触诊量化(VTQ)软件,配1.0–4.5 MHz凸阵(4C1)与4.0–9.0 MHz线阵(9L4)探头,ROI分别为10×6 mm2与5×5 mm2。
  • 体模测量重复10次;志愿者每个区域重复5次,共100次SWS(2操作者×10区域×5次)。
  • 以组内相关系数(ICC)评估可重复性:操作者内用单向随机绝对一致性平均测量ICC(1,5)或(1,10),操作者间用双向随机绝对一致性平均测量ICC(2,2);并以Bland-Altman图的95%一致性界限(LOA)评估操作者间可重复性。
  • 可靠性分级:优秀ICC>0.75,良好ICC=0.60–0.75,一般ICC=0.40–0.59,差ICC≤0.40。

关键影像表现/征象

  • 体模研究:所有ICC均>0.90,10次测量的ICC一般高于5次测量;操作者间95%LOA在4C1探头为−17.7~15.7%,在9L4探头为−12.6~16.7%。
  • 志愿者研究:操作者内ICC除胰腺(ICC 0.57与0.70,一般至良好)外均>0.75。
  • 志愿者操作者间ICC仅在肾脏与右肝叶4cm深度>0.75,颈淋巴结与肱桡肌<0.4。
  • 志愿者操作者间95%LOA仅右肝叶4cm深度<25%;肾脏虽操作者间ICC优秀,但95%LOA达−43.5~66.9%。

诊断标准与关键数值

  • 操作者内可重复性ICC(1,5)或(1,10)按ICC>0.75为优秀、0.60–0.75为良好、0.40–0.59为一般、≤0.40为差分级。
  • 操作者间可重复性ICC(2,2)按同一分级标准评估,并以95%LOA(1.96×标准差)及%ΔSWS=(SWS1−SWS2)/(SWS1+SWS2)×100评估一致性。
  • 体模中失败率>50%的数据被排除;志愿者中右肝叶8cm深度出现极端值(超过3倍IQR)者被排除,最终右肝叶4、6、8cm深度分别评估28、29、26名志愿者。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,在理想条件下pSWE测SWS高度可靠;人体测量中组织不均匀性、运动、靶器官大小及探头与ROI放置的重复性可能是可重复性不足的来源。
  • 作者建议研究者在分析测量可靠性时,除ICC外还应报告人群内IQR与95%LOA。
  • 作者指出,pSWE能简便定量评估硬度是很大优点,但临床可靠使用需深入理解其可重复性程度。

局限性

  • 操作者内可重复性仅在同一测量时段内评估。
  • 仅在正常器官实质进行测量,肿瘤、肝硬化等疾病中的可重复性可能不同。
  • 仅评估单一机构、单一设备、单一应用的可重复性。
全文中译10 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2019 May 14;29(11):5999–6008. doi: 10.1007/s00330-019-06195-8

引言

超声(US)弹性成像已被广泛用于评估肝纤维化或鉴别乳腺、甲状腺和前列腺的良恶性病变[1–4]。剪切波速度(SWS)的测量可提供有关器官硬度的定量信息,这是一种潜在的无创生物标志物[5]。由北美放射学会组织的定量成像生物标志物联盟(QIBA)已将SWS选为潜在的生物标志物。目前,正在努力制定规范或实施指南,以达到足够的准确性并避免测量中的变异性[6]。

SWS测量有三种方法:(i)瞬时弹性成像(TE),为无解剖B模式图像引导的一维弹性成像[7];(ii)点剪切波弹性成像(pSWE),在B模式图像内提供单点测量;(iii)二维彩色编码剪切波弹性成像(2D SWE),生成二维彩色速度图并可获得多点测量。pSWE和2D SWE应用声辐射力脉冲(ARFI)技术,该技术基于向组织发射短时程声脉冲,诱导局部组织位移,导致剪切波从激励区域向外传播[8–10]。

虽然TE已在全球众多中心实现标准化并得到验证,但其应用仅限于探头正下方的器官,很少用于肝、脾和肾以外的部位。另一方面,尽管pSWE和2D SWE的主要临床应用是评估肝纤维化[11–13]以及乳腺[14]和甲状腺结节[15],它们也可用于评估胰腺[16]、肾脏[17, 18]、前列腺[19]、淋巴结[20]和肌肉[21]的炎症性和肿瘤性疾病。许多研究评估了SWS测量作为肝纤维化分期或良恶性病变鉴别生物标志物的准确性[8, 9, 11, 14–16, 18, 20]。SWS也被用作评估抗纤维化、抗病毒或抗癌药物治疗反应的无创生物标志物[22, 23]。在SWS能够可靠地用作临床诊断生物标志物之前,必须评估测量的可重复性。然而,迄今为止,除肝硬度测量外[24],专门探讨SWE操作者内和操作者间可重复性的研究数量有限[25, 26]。

本研究旨在探讨pSWE在弹性模体及健康志愿者器官中测量SWS的操作者内和操作者间可重复性。

材料与方法

研究对象

模体

制作了五个适用于MR和US弹性成像的长方体模体(9 × 13 × 13 cm3)。这些为含石墨颗粒的丙烯酰胺基均匀模体[27]。用流变仪测量储能模量,由于SWS与硬度的平方根成正比,也计算了模体相应的SWS(表1)。模体均匀性通过MR弹性成像确认,并估算了相应的SWS(表1)[27]。

表1 用流变仪和MR弹性成像测量的五个模体的储能模量和剪切波速度 查看原表 ↗

健康志愿者

本研究经机构审查委员会批准,所有参与者均获得书面知情同意。

本研究纳入30名无肝脏、胰腺、肾脏或甲状腺疾病史的的健康志愿者(女性:男性=15:15,平均年龄38.5岁,范围21–58岁;平均体重指数(BMI)21.7 kg/m2,范围16.7–29.5 kg/m2)。要求志愿者在检查前至少禁食4 h。

成像技术

使用Acuson S2000超声系统(Siemens Healthineers),配备1.0–4.5 MHz凸阵(4C1)和4.0–9.0 MHz线阵(9L4)探头。采用虚拟触诊定量(VTQ)软件获得SWS测量值,该软件是Siemens对pSWE方法的实现,利用ARFI技术。4C1探头感兴趣区(ROI)为10 × 6 mm2,9L4探头为5 × 5 mm2。室温维持在20 °C。

检查由两名操作者在不同场次进行。每名观察者在1或2 min内以最小限度移动探头连续测量,完成对模体或器官所需数量的测量,然后移至下一个模体或器官。在模体研究中,一名操作者为委员会认证的放射科医师,另一名为医学工程专业研究生。每名操作者在每个模体上于四个不同深度(4C1探头为2、4、6和8 cm,9L4探头为1、2、3和4 cm)测量同一面积ROI内的SWS。每个深度重复测量十次。由于最硬的模体超出4C1探头的可测范围,故仅用9L4探头测量。偶尔,SWS测量不可靠或超出范围(即本系统上SWS显示为“x.xx m/s”),这被视为测量失败。尝试获得十次有效测量,但当失败率(计算为测量失败次数除以测量次数)超过50%时,该数据被排除在进一步评估之外。

在志愿者研究中,由一名获得委员会认证的放射科医师和一名注册医学超声技师测量剪切波速度(SWS)。两人均具有20年以上超声检查经验。操作者测量了七个器官的SWS:甲状腺左叶、颈部淋巴结、右侧肱桡肌、脾脏、左肾、胰腺和肝脏(图1)。对于肝脏,在右叶三个不同深度(4、6和8 cm)获取SWS测量值,而左叶仅进行一次测量。根据体模研究的结果以及世界超声医学与生物学联合会指南中描述的最小测量次数[1],志愿者研究中每个区域重复测量五次。因此,每名志愿者共获得100个SWS值(2名操作者×10个区域×5次)。甲状腺、淋巴结和肱桡肌检查使用9L4探头,脾脏、左肾、胰腺和肝脏使用4C1探头。志愿者取仰卧位,腹部器官的SWS在轻微吸气后屏气期间测量。脾脏、左肾和肝右叶采用肋间入路扫描,胰腺和肝左叶采用肋下入路扫描。注意避免纳入任何血管或胆道结构。对于肾脏,要求操作者将感兴趣区(ROI)置于肾皮质以避开髓质。淋巴结和肌肉的SWS沿长轴平行测量,甲状腺则垂直测量(图1)。

图1 七个器官十个区域SWS测量的ROI放置:(a) 甲状腺;(b) 颈部淋巴结;(c) 肱桡肌;(d) 脾脏;(e) 左肾;(f) 胰腺;(g) 肝左叶;(h) 肝右叶,4 cm;(i) 肝右叶,6 cm;(j) 肝右叶,8 cm 查看原图 ↗

统计分析

在志愿者研究中,估计群体内四分位距(IQR)以评估群体的异质性。

为评估操作者内可重复性,使用体模研究中的五次和十次测量(ICC (1, 5) 或 (1, 10))以及志愿者研究中的全部五次测量(ICC (1, 5))计算单向随机、绝对一致性、平均测量组内相关系数(ICC)。为评估操作者间可重复性,使用每名操作者产生的平均SWS计算双向随机、绝对一致性、平均测量ICC(ICC (2, 2))。测量可靠性根据常用标准分为优(ICC > 0.75)、良(ICC = 0.60–0.75)、可(ICC = 0.40–0.59)和差(ICC ≤ 0.40)[28]。

还使用Bland–Altman(BA)图展示操作者相关变异。为便于跨区域比较,计算归一化差异,表示为每名操作者所做测量之间的百分比差异,即%ΔSWS = (SWS1 − SWS2) / (SWS1 + SWS2) × 100,其中SWSi为操作者i的平均测量值。两名操作者之间的95%一致性界限(LOA)也计算为所有测量值标准差的1.96倍。

统计分析使用SPSS软件包24.0版(SPSS)进行。

结果

数据采集

在体模研究中,使用9L4探头时在1 cm深度处出现测量误差,使用4C1探头时在2 cm深度处出现测量误差,失败率分别为60–100%(平均85%)和55–70%(平均62.5%)。这些数据被弃用。因此,最终纳入分析的有9L4探头共15组数据(5个体模中2、3、4 cm深度)和4C1探头12组数据(4个体模中4、6、8 cm深度)。

在志愿者研究中,成功测量了全部30名志愿者甲状腺、肱桡肌、脾脏、左肾、胰腺、左肝叶和右肝叶在4和6 cm深度处的剪切波速度(SWS)。1名志愿者无足够大小的颈部淋巴结用于SWS测量。其余29例的长轴和短轴直径范围分别为10.8–28.4 mm(平均15.5 mm)和4.0–9.4 mm(平均5.4 mm)。各区域的失败率见表2。此外,1名志愿者右肝叶8 cm深度处未获得有效SWS。该患者在8 cm深度处两名操作者的失败率分别为100%和50%,而其余29名志愿者的失败率范围为0–28.6%(平均0.8%)。因此,淋巴结和右肝叶8 cm深度处的SWS仅对29名受试者进行了评估。左叶的测量深度范围为2.1–6.6 cm(平均4.0 cm)。

体模和健康志愿者的SWS

5个体模和志愿者的SWS中位数及四分位距(IQR)汇总于图2和表2、表3。请注意,体模的IQR反映的是同一体模内测量的变异,而志愿者的IQR对应的是受试者间的变异。除未获得有效SWS的病例(即测量失败率过高)外,右肝叶中发现的极端值(对应超过IQR三倍)见于2名4 cm深度志愿者、1名6 cm深度志愿者以及另外3名8 cm深度志愿者。所有这些数据均被排除在进一步分析之外。出现测量失败或极端值的志愿者的BMI分别为25.5、26.0、27.2和29.5。因此,右肝叶4、6、8 cm感兴趣区(ROI)的ICC和BA图分别仅对28、29和26名志愿者进行了评估。其他器官未发现极端值。

图2 两名操作者使用两种不同探头测量的5个体模(a)和志愿者(b)剪切波速度的箱线图。体模硬度由流变仪测量。空心圆=离群值,星号=极端值 查看原图 ↗
表2 7个器官10个区域志愿者的SWS病例数、失败率、中位数和IQR 查看原表 ↗
表3 5个体模SWS的中位数和IQR 查看原表 ↗

SWS测量的可重复性

使用5次或10次测量的体模研究中操作者内和操作者间ICC汇总于图3。所有ICC均大于0.90,但使用10次测量计算的ICC通常高于仅使用5次测量获得的ICC。图4展示了基于10次测量计算的兩名操作者间%ΔSWS和95%一致性界限(LOA)的BA图。4C1探头的95% LOA为− 17.7~15.7%,9L4探头为− 12.6~16.7%。

图5和表4总结了7个器官中10个区域的 Operator 内和 Operator 间可重复性。除胰腺外,所有区域的 Operator 内可重复性 ICC 均极好(即大于0.75),胰腺的 ICC 为0.57和0.70,表明一致性中等至良好。对于 Operator 间可重复性,仅在肾脏和右肝叶4 cm深度处发现极好的 ICC,而颈部淋巴结和肱桡肌的 ICC 值低于0.4。补充图中展示了10个区域各自的 BA 图,图6总结了两名 Operator 之间的 %ΔSWS 和95% LOA。右肝叶4 cm深度的95% LOA 是唯一小于25%的。另一方面,尽管 Operator 间 ICC 极好,肾脏的95% LOA 为−43.5~66.9%(表4)。

图3 体模研究中 Operator 内和 Operator 间组内相关系数(ICC)。对于 Operator 内可重复性(a),计算单向随机、绝对一致性、平均测量 ICC(1, 10)或 ICC(1, 5);对于 Operator 间可重复性(b),计算双向随机、绝对一致性、平均测量 ICC(2, 2) 查看原图 ↗
图4 使用4C1探头(a)和9L4探头(b)的体模中 SWS 测量 Operator 间可重复性的 Bland–Altman 图。X轴对应两名 Operator 的平均 SWS,Y轴为 %ΔSWS。SWS = 剪切波速度,实线 = 平均偏倚,虚线 = 95%一致性界限(1.96×标准差) 查看原图 ↗
图5 7个器官中10个区域的 Operator 内和 Operator 间组内相关系数(ICC)。对于 Operator 内可重复性(a),计算单向随机、绝对一致性、平均测量 ICC(1, 5);对于 Operator 间可重复性(b),计算双向随机、绝对一致性、平均测量 ICC(2, 2) 查看原图 ↗
表4 7个器官中10个区域在志愿者中的 Operator 内和 Operator 间可重复性 查看原表 ↗
图6 两名 Operator 之间的 %ΔSWS 相对于其均值和95%一致性界限。SWS = 剪切波速度,虚线 = 25%。%ΔSWS = (SWS1 − SWS2) / (SWS1 + SWS2) × 100,其中 SWSi 为 Operator i 所做的平均测量值 查看原图 ↗

讨论

在体模研究中,两种探头的 Operator 内和 Operator 间可重复性均极好,这表明对均匀静止体模的测量具有高稳定性。基于这些结果,使用 VTQ 软件的 SWS 测量在理想条件下对样本高度可靠。这提示异质性、运动、靶器官大小以及探头和 ROI 放置的可重复性可能是人体中可重复性不足的来源。

志愿者研究中的 Operator 内可重复性除胰腺外对所有器官也均极好,胰腺的 ICC 为中等至良好。与其他用4C1探头测量的器官相比,胰腺深度更大且尺寸更小,这可能是 Operator 内可重复性较低的原因。

相反,操作者间ICC仅在4 cm深度的右肝叶和肾脏中表现优秀。两位操作者在4 cm深度肝叶的一致性较高,95% LOA为25%或更小。这一结果强化了Barr及其同事的评论,即ARFI脉冲在4–5 cm深度有一个最佳点,在该位置获得的测量可能变异性较小[8]。在我们的结果中,再现性随测量深度增加而降低,这与先前测量局灶性肝脏病变的研究一致[29]。

另一方面,对于肾脏,尽管操作者间ICC优秀,95% LOA却高达− 43.5~66.9%。肾脏中95% LOA与操作者间ICC之间的这种差异被认为是由由皮质和髓质组成的肾实质的不均匀性所致[30]。再现性既取决于测量误差的大小,也取决于进行测量的人群中真实的异质性[31]。我们研究中肾脏SWS的宽变异性与先前研究中所测量的相似[17, 30, 32, 33]。

在我们的研究中,尽管操作者内ICC优秀,超过0.9,但宫颈淋巴结和肱桡肌的操作者间ICC却差至0.4或以下。由于受试者为健康志愿者,淋巴结的大小通常较小。淋巴结的较小尺寸可能导致两位操作者之间ROI定位的细微不一致,从而导致SWS测量的差异和较低的操作者间再现性。

据报道,由于组织的各向异性,测量平面和换能器相对于肌肉的角度可能影响测量的再现性[34]。在我们的研究中,两位操作者将换能器沿肱桡肌的纵轴垂直于体表放置,因此各向异性的影响被认为较小。对于肱桡肌,SWS估计值的小IQR是操作者间ICC较低的可能原因。在分析测量可靠性时,我们建议研究者除ICC外,还应报告人群内IQR和95% LOA的估计值。

有若干研究探讨了肝脏剪切波速度(SWS)测量的可重复性。我们对右肝叶4 cm深度操作者内ICC的估计与既往使用声辐射力脉冲成像(ARFI)的研究相似[12, 35, 36],但我们的操作者间ICC劣于Woo等[12]的结果,后者测量了9次SWS。一些研究[37, 38]显示,5次剪切波弹性成像(SWE)测量可替代10次测量而不显著影响诊断性能。其他研究[39, 40]提示所需的最佳最小测量次数为6次。基于我们的体模研究结果,即10次测量的ICC高于5次测量,似乎更多测量可能带来更高的稳定性。我们的受试者为健康志愿者,因此认为其变异性小于纳入肝病患者的研究。如前所述,由于测量方法的可靠性取决于人群的异质性,在不同人群之间直接比较ICC意义不大。在体模研究中,测量误差常发生于最浅的感兴趣区(9L4探头为1 cm,4C1探头为2 cm),因此这些数据被舍弃。测量误差被认为是由体模表面的多次反射所致,因为体模用塑料薄膜包裹以防干燥[27]。在志愿者研究中,发生测量失败的志愿者BMI为25.5–29.5,是组内BMI最高的5位中的4位。测量失败被认为是由肥胖所致[41]。

我们的研究有若干局限性。我们仅评估了单次测量 session 内的操作者内可重复性。理想情况下,还应检查同一天另一次 session 或次日的可重复性(例如同一操作者的日内或日间可重复性),以估计同一操作者重复检查时的变异。我们仅对正常器官实质进行了测量。在肿瘤、肝硬化和其他疾病检查中的可重复性可能不同。

我们仅评估了一个机构内一台设备一种应用的可重复性。为使SWS广泛用作可靠的生物标志物,评估不同应用、多台设备和多个机构之间的一致性将是有益的[42]。

总之,我们的体模研究表明,在理想条件下点剪切波弹性成像(pSWE)的SWS测量具有高可靠性。在志愿者研究中,操作者内可重复性也总体较高,但仅5次测量的操作者间可重复性不够高,除外右肝叶4 cm深度。为评估操作者间可重复性,除ICC外还应考虑操作者间的95%一致性界限(LOA)。能够轻松定量评估硬度是pSWE的一大优点。为在临床上可靠地利用这种测量方法,必须对可重复性程度有深刻的了解。

电子补充材料

ESM 1(DOCX 209 kb)

引用

  1. Kishimoto R, Kikuchi K, Koyama A, et al. Intra- and inter-operator reproducibility of US point shear-wave elastography in various organs: evaluation in phantoms and healthy volunteers. Eur Radiol. 2019. PMID: 31089847. doi:10.1007/s00330-019-06195-8
  2. 全文:PMC6795636(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6795636/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。