文献速递腹部MR

直肠癌MRI分期:基线检查中的要点与陷阱

Rectal cancer MR staging: pearls and pitfalls at baseline examination.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2019-01-01

本文基于腹部放射学会直肠与肛管癌疾病重点专家组的近期指南,为放射科医生提供直肠癌基线MRI分期的实用方法,重点讨论技术优化(患者准备与扫描方案建议)、图像判读及报告要点,涵盖肿瘤距直肠系膜筋膜距离、壁外血管侵犯、淋巴结及腹膜/前腹膜反折受累等关键征象的评估要点与常见陷阱。

要点

  • 基线直肠MRI需规范患者准备与扫描方案,以准确评估肿瘤距直肠系膜筋膜距离、壁外血管侵犯、淋巴结及腹膜反折受累。
  • 上述关键征象在非专家手中难以准确评估,判读时需注意相应陷阱。
  • 报告应涵盖腹部放射学会直肠与肛管癌疾病重点专家组指南所强调的核心要素。

核心结论

  • 直肠MRI已成为直肠癌分期的核心诊断工具,可准确评估影响患者管理的多项重要征象,基于腹部放射学会指南的实用方法有助于放射科医生在基线检查中提供高质量判读。

研究设计与样本

  • 综述,基于腹部放射学会直肠与肛管癌疾病重点专家组的近期指南,总结基线直肠MRI分期的技术优化、判读与报告要点。

关键影像表现/征象

  • 肿瘤距直肠系膜筋膜的距离是影响患者管理的重要征象。
  • 壁外血管侵犯(EMVI)的存在是影响患者管理的重要征象。
  • 淋巴结的存在是影响患者管理的重要征象。
  • 腹膜/前腹膜反折受累是影响患者管理的重要征象。

临床应用与阅片要点

  • 基线检查时应优化技术,包括患者准备与扫描方案建议,以支持高质量判读。
  • 判读时应关注肿瘤距直肠系膜筋膜距离、壁外血管侵犯、淋巴结及腹膜/前腹膜反折受累等关键征象。
  • 报告应涵盖腹部放射学会直肠与肛管癌疾病重点专家组指南所强调的核心要素。

局限性

  • 原文指出许多上述征象在非专家手中难以评估。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

In recent years, rectal MRI has become a central diagnostic tool in rectal cancer staging. Indeed, rectal MR has the ability to accurately evaluate a number of important findings that may impact patient management, including distance of the tumor to the mesorectal fascia, presence of extramural vascular invasion (EMVI), presence of lymph nodes, and involvement of the peritoneum/anterior peritoneal reflection. Many of these findings are difficult to assess in nonexpert hands. In this review, we present a practical approach for radiologists to provide high-quality interpretations at initial baseline exams, based on recent guidelines from the Society of Abdominal Radiology, Rectal and Anal Cancer Disease Focused Panel. Practical pearls and pitfalls are discussed, focusing on optimization of technique including, patient preparation and protocol recommendations, interpretation, and essentials of reporting.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nougaret S, Jhaveri K, Kassam Z, et al. Rectal cancer MR staging: pearls and pitfalls at baseline examination. Abdom Radiol (NY). 2019. PMID: 31115601. doi:10.1007/s00261-019-02024-0

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。