文献速递泌尿生殖MR

原发性肉芽肿性前列腺炎的多参数MRI表现

Multiparametric MRI appearances of primary granulomatous prostatitis.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2019-04-09

回顾性分析16例经前列腺穿刺活检证实的肉芽肿性前列腺炎患者的多参数MRI表现。病变多呈弥漫性(>50%腺体受累,13例)或结节性(3例),T2WI低信号、DWI高信号、ADC值低(均值702±79×10⁻⁶ mm/s²),PI-RADS v2评分均为5分;5例行动态增强扫描均呈阳性,其中2例见环形强化提示脓肿形成。作者认为该病难以与前列腺癌鉴别,但近期尿路感染或卡介苗治疗史者出现弥漫性改变、包膜外侵犯及环形强化时需考虑本病。

要点

  • 肉芽肿性前列腺炎多表现为弥漫性病变累及超过50%腺体,也可呈结节性。
  • T2WI呈低信号、DWI呈高信号、ADC值低(均值702±79×10⁻⁶ mm/s²),PI-RADS v2评分均为5分。
  • 5例动态增强均呈阳性,其中2例见环形强化提示脓肿形成。

核心结论

  • 肉芽肿性前列腺炎难以与前列腺癌鉴别,但典型表现为弥漫性改变累及超过50%腺体,伴包膜外侵犯和环形强化区;近期尿路感染或卡介苗治疗史者应将其纳入鉴别诊断。

研究设计与样本

  • 回顾性队列研究,纳入2012年7月至2017年5月期间接受多参数MRI和经会阴模板引导前列腺穿刺活检的16例患者,分析病变位置、形态、大小、包膜外侵犯、信号强度、ADC值、动态增强模式和PI-RADS v2评分。

关键影像表现/征象

  • 病变呈弥漫性累及超过50%前列腺(13例)或结节性(3例)。
  • T2加权成像呈低信号,弥散加权成像呈高信号。
  • ADC值低,均值702±79×10⁻⁶ mm/s²。
  • 5例行动态增强成像,按PI-RADS评分均为阳性,其中2例见环形强化提示脓肿形成。

诊断标准与关键数值

  • 全部病例PI-RADS v2评分均为5分,提示高度怀疑前列腺癌。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,近期有尿路感染或卡介苗治疗史的患者,若MRI出现弥漫性改变、包膜外侵犯和环形强化区,可能有助于识别肉芽肿性前列腺炎。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: Radiological features of granulomatous prostatitis (GP) overlap with those of prostate adenocarcinoma. Identification of specific GP features may aid diagnosis. We aimed to evaluate the multiparametric MRI (mpMRI) features of GP.

METHODS: We retrospectively reviewed 16 patients from a cohort undergoing mpMRI and transperineal sector-guided prostate biopsies between July 2012 and May 2017. Images were analysed for lesion location, shape, size, extracapsular extension, signal intensity (SI), apparent diffusion coefficient (ADC) values, dynamic contrast enhancement (DCE) pattern and PI-RADS (Prostate Imaging - Reporting and Data System) v2 score.

RESULTS: Histology revealed 13 cases of nonspecific GP and 3 cases of xanthogranulomatous prostatitis. GP lesions were diffuse involving > 50% of the prostate ( n = 13) or nodular ( n = 3). Signal intensity on T 2 weighted imaging was low and high on diffusion-weighted imaging. ADC values were low (mean 702 ± 79 × 10-6 mm/s2 ). Five patients had DCE imaging with all cases 'positive' as per PI-RADS scoring, with two cases displaying further ring enhancement consistent with abscess formation. Overall PI-RADS score for all cases was 5, indicating high suspicion of prostate cancer.

CONCLUSION: GP is difficult to differentiate from prostate cancer, but typically gives diffuse changes involving > 50% of the gland on mpMRI, with extracapsular extension and rim-enhancing areas. It should be considered a differential diagnosis in patients with recent urinary tract infection (UTI) or prior Bacillus Calmette-Guerin (BCG) treatment.

ADVANCES IN KNOWLEDGE: Prostate MRI imaging features including diffuse changes, extracapsular extension and rim-enhancing areas, in patients with recent UTI or BCG treatment may help identify granulomatous prostatitis cases.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lee SM, Wolfe K, Acher P, et al. Multiparametric MRI appearances of primary granulomatous prostatitis. Br J Radiol. 2019. PMID: 30964700. doi:10.1259/bjr.20180075

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。