文献速递腹部泌尿生殖CT

空肾上腺征:双期增强CT上新描述的一种肾上腺强化模式,用于预测感染性休克患者的预后

The hollow adrenal gland sign: a newly described enhancing pattern of the adrenal gland on dual-phase contrast-enhanced CT for predicting the prognosis of patients with septic shock.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2019-04-01

回顾性纳入194例感染性休克患者和24例出血性休克对照,分析双期增强CT上「空肾上腺征」(HAGS)的发生率与预后价值。感染性休克组HAGS发生率近30%,出血性休克组为0,HAGS阳性患者死亡率显著高于阴性患者(P<0.05),两名观察者一致性极佳(κ=0.977)。

要点

  • 感染性休克患者双期增强CT动脉期若肾上腺中央区强化程度明显低于外周区,即为HAGS阳性,发生率近30%。
  • HAGS在出血性休克对照组中发生率为0,提示该征象对感染性休克具有特异性。
  • 各亚组中HAGS阳性患者死亡率均显著高于HAGS阴性患者(P<0.05)。

核心结论

  • HAGS是感染性休克患者双期增强CT上特异且常见的征象,提示预后不良。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入194例感染性休克患者和24例出血性休克患者作为对照组,感染性休克患者进一步分为消化道疾病组(DTD,n=49)、胆胰疾病组(BPD,n=41)、术后感染组(PI,n=64)和其他疾病组(OD,n=40)。所有患者在确诊后1周内接受双期增强CT检查,回顾CT表现与临床记录。

关键影像表现/征象

  • 动脉期肾上腺中央区强化程度较外周区明显减低,定义为HAGS阳性。
  • 感染性休克组HAGS发生率近30%,出血性休克组为0。
  • 各亚组中HAGS阳性与阴性患者年龄、性别无显著差异。

诊断标准与关键数值

  • HAGS阳性定义:动脉期肾上腺中央区强化程度明显低于外周区。
  • 感染性休克组HAGS发生率近30%,出血性休克对照组为0。
  • 各亚组HAGS阳性患者死亡率均显著高于HAGS阴性患者(P<0.05)。
  • 两名观察者判读一致性κ=0.977。

临床应用与阅片要点

  • 感染性休克患者行双期增强CT时,动脉期应观察肾上腺中央区与周围区的强化差异,中央区强化明显减低即提示HAGS阳性。
  • HAGS阳性提示预后不良,报告中可描述该征象供临床参考。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To investigate the incidence, CT appearance, and implication for prognosis of the hollow adrenal gland sign (HAGS).

METHODS: A total of 194 patients with septic shock and 24 patients with hemorrhagic shock (as control group) were retrospectively included in this study and the patients with septic shock were further divided into four subgroups (digestive tract diseases, DTD, n = 49; biliary and pancreatic diseases, BPD, n = 41; postsurgical infection, PI, n = 64; and other diseases, OD, n = 40). All patients underwent a dual-phase contrast-enhanced CT within 1 week after diagnosis. CT findings and clinical records were reviewed. If in the arterial phase the central zone of adrenal gland showed temporally much lower attenuation than the peripheral zone, it was defined as HAGS positive. The incidence of the HAGS in patients with septic shock and hemorrhagic shock, the demographic features, and mortality between HAGS-positive and HAGS-negative patients in each group were respectively compared.

RESULTS: The incidence of the HAGS in the septic shock group was nearly 30%, while it was 0 in the hemorrhagic shock group. There was no significant difference in age or gender between HAGS-positive and HAGS-negative patients in all groups, while the mortality of HAGS-positive patients was significantly higher than that of HAGS-negative patients in each group (p < 0.05). The concordance correlation coefficient value showed excellent reproducibility of the two observers (κ = 0.977).

CONCLUSION: The HAGS is specific and common on dual-phase contrast-enhanced CT in patients with septic shock and predicts a poor prognosis.

KEY POINTS: • The hollow adrenal gland sign (HAGS) newly described in this study is a special enhancing pattern of adrenal gland on dual-phase contrast-enhanced CT in patients with septic shock. • The HAGS is characterized by the much lower-attenuated central zone of the adrenal gland in arterial phase and it showed excellent reproducibility between different observers. • The HAGS is specific and common on dual-phase contrast-enhanced CT in patients with septic shock and predicts a poor prognosis.

来源:Eur Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Peng Y, Xie Q, Wang H, et al. The hollow adrenal gland sign: a newly described enhancing pattern of the adrenal gland on dual-phase contrast-enhanced CT for predicting the prognosis of patients with septic shock. Eur Radiol. 2019. PMID: 30937586. doi:10.1007/s00330-019-06172-1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。