文献速递心血管儿科影像技术与安全US

新手医师经单日培训后可获得用于赛前筛查超声心动图的技术合格图像

Technically Adequate Images for Preparticipation Screening Echocardiography Can Be Obtained by Novices After a Single Day of Training.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2019-04-15

26名无超声心动图经验的医师接受6小时培训后行赛前筛查超声心动图,图像诊断合格性中位评分为3分(四分位距2-4),视频片段中位评分为4分(四分位距3-4),总体79.2%的视频片段合格,中位扫查时间39秒;作者认为经培训后评估并遴选合格人员,使用新手操作是可行的,且应使用视频而非静态图像。

要点

  • 新手医师经6小时培训后获得的筛查图像中位合格性评分为3分,视频片段为4分。
  • 总体79.2%的视频片段达到合格标准,表现最好的前50%参与者合格率达95%。
  • 中位扫查时间为39秒,扫查最快的新手也能获得最佳图像。

核心结论

  • 使用新手超声操作者进行赛前筛查超声心动图是可行的,前提是培训后评估候选者技能并遴选合格人员,且应使用视频图像而非静态图像。

研究设计与样本

  • 26名无超声心动图经验的医师接受为期1天的6小时培训课程,学习操作赛前筛查超声心动图;每幅图像按诊断合格性评分评估技术质量,并记录操作时间。

诊断标准与关键数值

  • 图像诊断合格性评分中位数为3分(四分位距2-4),被认为达到赛前筛查合格标准;视频片段中位评分为4分(四分位距3-4),高于静态图像;总体79.2%的视频片段合格;表现最好的前50%参与者在初始培训后筛查合格率为95%;中位扫查时间39秒。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为经培训后评估并遴选合格人员,使用新手操作者进行赛前筛查超声心动图是可行的,且应使用视频图像而非静态图像。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: Echocardiography-naïve physicians were trained in a 1-day course to determine whether they could obtain images adequate for preparticipation screening in athletes.

METHODS: Twenty-six physicians with no previous experience in echocardiography were trained to perform preparticipation screening echocardiography during a 6-hour course. Each image was rated for its technical quality on a diagnostic adequacy score. The time taken to perform the images was also evaluated.

RESULTS: The images obtained a median score of 3 (interquartile range, 2-4), which was considered adequate for preparticipation screening. Video clips achieved a higher rating than the still images, with a median score of 4 (interquartile range, 3-4). The best-performing 50% of the participants obtained adequate images for screening 95% of the time after the initial training. Considering the group overall, 79.2% of all video clips were adequate. The median time to perform the scans was 39 seconds. The correlation between the time and adequacy score showed that the quickest novices were also able to obtain the best images.

CONCLUSIONS: It is feasible to use novice sonographers to perform preparticipation screening echocardiography provided that the skill of the candidates is assessed after training, and competent individuals are selected. Video images should be used rather than still images.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Stephen VS, Wells M. Technically Adequate Images for Preparticipation Screening Echocardiography Can Be Obtained by Novices After a Single Day of Training. J Ultrasound Med. 2019. PMID: 30985021. doi:10.1002/jum.15009

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。