文献速递心血管胸部CTMRUSDR

多种心包疾病的影像学表现

The imaging appearances of various pericardial disorders.
PubMed 文献 · Insights Imaging · 2019-03-29

本文综述多种心包疾病的横断面影像表现,指出多数心包病变的影像学表现并非某种病理所特有,但患者临床病史可引导放射科医生作出明确诊断;CT是评估心包最广泛使用的首选模态,MRI在软组织分辨力上优于CT,超声可快速检出心包积液。

要点

  • 先天性心包缺如可表现为心脏左旋、主肺动脉突出及主肺动脉与主动脉间肺组织嵌入。
  • CT上心包呈覆盖心脏及大血管根部的线状影,厚度小于2 mm。
  • 弥漫性心包钙化时,邻近冠状动脉搏动可致局部无钙化并形成含心外膜脂肪和冠状动脉的心包憩室。

核心结论

  • 多数心包疾病的影像学表现并非某种病理所特有,但患者临床病史可引导放射科医生作出明确诊断。

研究设计与样本

  • 本文为综述,回顾性总结多种心包疾病的横断面影像表现,重点阐述CT和MRI的作用,并列表比较各影像模态在不同心包疾病中的价值。

关键影像表现/征象

  • 先天性心包缺如可见主肺动脉与主动脉间嵌入肺组织,常伴主肺动脉突出和心脏左旋。
  • 心包积液可为炎性、感染性或肿瘤性;大量或快速积液可致心脏压塞。
  • 心包钙化常见于慢性心包炎、结核、尿毒症、心包积血、放疗、特发性心包炎和手术后,常见于心脏前部和膈面,房室沟(右侧更常见)和右心房也常受累。
  • 心包囊肿多为边界清楚、无强化、均匀的液体密度病变,最常见于前心膈角(右侧多于左侧)。
  • 心包转移瘤表现为心包不规则增厚和/或结节、局灶或弥漫FDG摄取增高、与邻近肿瘤间脂肪平面消失。

诊断标准与关键数值

  • CT或MRI上正常心包表现为覆盖心脏及大血管根部的线状影,厚度小于2 mm。
  • 心包腔位于浆膜层壁层与脏层之间,含15–50 mL由脏层心包产生的浆液。
  • 心包囊肿不表现为弥散受限,可用于鉴别诊断。
  • 心包积血的出血信号强度随时期变化,T1加权MR图像上典型高信号常提示出血。

临床应用与阅片要点

  • CT是评估心包最广泛使用的首选模态,可显示心包钙化、积液范围、肿瘤、气心包及病因、脂肪坏死、异物和心包内医疗器械。
  • 超声可快速检出心包积液,尤其适用于创伤患者,但受声窗和局限性积液限制。
  • MRI软组织对比分辨力优于CT,可鉴别心包软组织浸润与心包积液,并更敏感地检出少量积液。
  • 心包补片在CT上表现为支撑心脏边界的高密度线状结构,临时心外膜起搏导线可在CT上显示走行于心包腔。

局限性

  • 原文未报告局限性。
全文中译20 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Insights Imaging. 2019 Mar 29;10:42. doi: 10.1186/s13244-019-0728-4

要点

在大多数情况下,各种心包疾病的影像学表现对单一病种并不具有特异性;然而,患者的临床病史可引导放射科医生作出明确诊断。

先天性心包缺如可通过心脏左旋位及主肺动脉突出加以识别。

心包补片或临时心外膜起搏导线可在CT扫描上被识别。

在弥漫性心包钙化的背景下,邻近冠状动脉的搏动可能阻止某一局限区域内钙化的形成,从而可能导致含有心外膜脂肪和冠状动脉的心包憩室。

引言

心包可累及于多种良性和恶性疾病。由于心包疾病在X线片上可能无法与各种类型纵隔和/或心脏病变相鉴别,因此平片摄影价值有限。然而,在气心包的情况下,平片摄影可给出明确诊断,但可能无法揭示其潜在病因。计算机断层扫描(CT)是评估心包最广泛使用的首选检查方法;然而,超声可简便快速地实施,以揭示心包积液的存在,后者是一项关键发现,尤其在创伤患者中[1]。心包钙化、心包积液和肿瘤的扩展、气心包及其潜在病因、心包/心外膜脂肪坏死、异物以及置于心包腔内的医疗器械可通过CT显示[2–5]。然而,在罕见情况下,如Erdheim-Chester病或炎性缩窄性心包炎,CT无法将心包软组织浸润与伴随的心包积液相鉴别。在此类情况下,磁共振成像(MRI)因其优越的软组织对比分辨率可替代CT(表1)[6, 7]。

在本文中,我们将综述心包疾病的各种类型和病因,重点阐述横断面影像学表现。

表1 影像学检查方法在各种心包疾病中的作用 查看原表 ↗

正常心包解剖

在CT或MRI图像上,心包表现为覆盖心脏及大血管根部(升主动脉、肺动脉、左肺静脉和上腔静脉的近端部分)的线状线(< 2 mm)[6, 8, 9]。心包由外层纤维层和内层浆膜层组成。浆膜部分具有外层壁层和内层脏层。心包腔位于浆膜层壁层与脏层之间,含有15–50 mL由脏层心包产生的浆液(血浆超滤液和心脏淋巴液)[5]。浆膜心包的壁层衬覆纤维心包,脏层覆盖心脏和大血管的心外膜表面。纤维层与膈(心包膈韧带)、胸骨(胸骨心包韧带)、肋软骨及大血管外层相连续[5, 6, 8, 9]。

心包缺如

先天性

心包缺如是一种临床实践中罕见的畸形[6, 10, 11]。其总体患病率仍不清楚[11]。在已报道的心包缺如病例中,相当一部分(30–50%)与心脏、肺、胸壁和膈肌的先天性异常相关[10]。缺如通常为部分性,且左侧比右侧或下部更常见(图1)[6, 8, 12]。左总主静脉(左侧胸膜心包膜的主要血供来源)的过早萎缩是先天性心包缺如的主要原因[5, 9, 10]。患者通常无症状;然而,在左心耳疝出的情况下可能发生严重并发症,并可能并发左冠状动脉疝出和心肌缺血[5]。主动脉肺动脉窗处缺乏心包覆盖形成潜在间隙,导致肺组织介入主肺动脉与主动脉之间(图1)。CT和MRI上常见主肺动脉突出和心脏左旋(图1)。

图1 一名51岁男性。轴位增强CT(a)和T2加权MR图像(b)显示心脏左旋(弯箭头)及心包连续性中断(箭头)。c 另一名先天性心包缺如患者的轴位CT图像显示主肺动脉(PA)突出。肺组织(箭头)介入主肺动脉与升主动脉(AA)之间 查看原图 ↗

获得性缺损

除先天性病因外,心包获得性缺损也可见到,尤其是在心包手术后(图2)[5]。心包切除的目的是缓解缩窄性心包炎的压迫效应,或在冠状动脉旁路移植手术中能够到达冠状动脉。先前在先天性心包缺如中提到的影像学征象在心包切除患者中未见。

图2 一名68岁男性,既往行冠状动脉旁路移植手术。轴位增强CT图像显示手术导致的心包连续性中断(箭头) 查看原图 ↗

心包积液

心包积气

在心包积气的各种原因中,创伤是最常见的病因[5, 8]。气胸或纵隔气肿可能伴发或不伴发心包积气。插管患者,尤其是儿科人群,也因正压通气并发气压伤而有发生心包积气的风险(图3)。临床症状可从轻微的胸痛到急性心力衰竭不等。在非创伤性情况下,也可对邻近含气结构是否存在心包积气提出疑问。在心包腔与胃肠道直接相通导致张力性心包积气时,可能发生心脏压塞。诊断可通过X线片作出。然而,CT可揭示潜在病因(图4)。MRI不实用,因为心包积气患者通常需要紧急处理。

图3 一名3个月大女婴,患有肺炎和脓毒症,在重症监护病房气管插管下发生心包积气(箭头) 查看原图 ↗
图4 一名51岁男性,病理证实为胃淋巴瘤,突发呼吸困难和心律失常。矢状面(a)和轴面(b)对比增强CT显示胃心包瘘(黑箭头),并发大量心包积气(星号)。还可见对心脏的明显压迫效应(白箭头) 查看原图 ↗

心包积液

心包积液是一种常见的疾病。静脉压或淋巴压升高是单纯性心包积液的常见病因;然而,风湿性疾病、感染、恶性肿瘤和创伤也可能导致心包积液[5, 8, 13]。心包增厚可能与心包积液相关。通过影像学区分良性和恶性心包积液可能具有挑战性[3]。超声心动图是评估心包积液的一线影像学技术。[3, 14, 15]。然而,由于声窗限制以及包裹性积液的情况,液体检测可能存在局限性(图5)。MRI在检测少量积液方面比超声心动图更敏感,主要是在包裹性积液方面[15]。CT也可显示积液的延伸范围。增强后图像,特别是脂肪饱和T1加权MR图像,可能显示心包增厚的存在。心包积液的内容物(无论是采样还是通过影像学诊断,即出血性、浆液性或化脓性)可能为病因提供线索。

图5 一名61岁男性,有右心衰竭症状,接受CT扫描以排除肺动脉栓塞的存在。轴面对比增强CT图像显示右心室(箭头)因包裹性心包积液(星号)而明显受压 查看原图 ↗

出血性积液

心包出血可见于升主动脉瘤或创伤的不幸并发症(图6)[16]。心肌梗死、手术中的医源性损伤、抗凝治疗和恶性肿瘤也可能导致心包出血。此外,放疗(RT)也可能诱发缺血性心包积液和增厚[6, 8]。淋巴瘤、乳腺癌和食管癌患者是放疗诱导的出血性心包积液和其他心包疾病的潜在候选者(图7)。患者可能表现为急性胸痛。在大量或快速积血的情况下,可能发生心脏压塞和心力衰竭[16]。超声可能显示心包积液的存在;然而,基于超声发现区分心包出血与单纯性心包积液可能具有挑战性。尽管如此,CT可能显示出血性积液密度增高,也可能为心包出血的病因提供线索。虽然出血的信号强度可能因其时期而异,但T1加权MR图像上的典型高信号强度通常提示出血的存在[6]。

图6 一名86岁女性,急性发作胸痛。轴面对比增强CT图像显示心包积血(箭头)和升主动脉壁内血肿(星号) 查看原图 ↗
图7 一名52岁女性,乳腺癌接受放疗治疗。轴面对比增强CT图像显示心包积液伴密度增高,符合心包积血(箭头) 查看原图 ↗

非出血性积液

心包非出血性积液具有广泛的鉴别诊断,包括系统性红斑狼疮、类风湿关节炎、干燥综合征、皮肌炎、急性病毒或细菌感染、结核、心衰和肾衰(尿毒症)、放疗、手术、甲状腺功能减退、恶性肿瘤、心肌梗死和外伤 [3, 5, 6]。然而,影像学表现缺乏特异性,既往临床病史对大多数心包积液病例具有重要意义。在感染性心包积液的病因中,病毒病原体更为常见 [14, 15, 17]。病毒性心包炎通常保守治疗即可。与其他感染性病原体不同,结核性(TB)心包炎可通过影像学诊断。肺实质受累呈粟粒样模式应提高对TB心包炎的怀疑(图8)。然而,在HIV感染患者中,由于宿主免疫反应降低,TB可能导致更具侵袭性的受累形式,包括纵隔肉芽肿性淋巴结炎和纵隔炎。无论潜在病因如何,心包积液的早期诊断和治疗都很重要,因为未经治疗的心包积液或增厚可能并发心包钙化和缩窄性心包炎。

图8 一名41岁男性,新诊断肺结核。a 肺窗轴位增强CT图像显示肺受累呈粟粒样模式。b 还可见大量心包积液(星号)。超声引导下心包穿刺术后培养试验结核阳性 查看原图 ↗

Erdheim-Chester病

Erdheim-Chester病(ECD)是一种罕见的多系统非朗格汉斯细胞组织细胞增生症,可表现为多种影像学征象 [7, 18, 19]。心包受累在ECD患者中较少见。表现症状可能因疾病播散程度而异。心包增厚和积液是常见的影像学表现。心包常被肿块样软组织病变浸润,影像学表现可能在CT上类似包裹性心包积液(图9)。然而,MRI可能更好地区分心包软组织浸润与心包积液 [7, 18]。心外膜和/或心肌浸润常见于右心房和房室沟,呈假肿瘤样外观 [7, 18, 19]。

图9 一名61岁男性,Erdheim-Chester病。轴位重建增强CT图像显示分叶状软组织密度,呈假肿瘤样外观,累及右心房(短箭头)、右房室沟(长箭头)和主动脉壁(弯箭头)。还可见心包积液(星号)和增厚(箭头head) 查看原图 ↗

心包钙化

心包钙化是心包缩窄的重要原因[17]。然而,心包缩窄也可在没有钙化甚至没有伴随心包增厚的情况下发生[9, 17, 20]。心包钙化可见于多种情况之后,包括慢性心包炎、结核、尿毒症、心包积血、放射线、特发性心包炎和手术[5, 8]。心包钙化并不总是导致缩窄性心包炎和低心输出量。CT在评估心包钙化方面优于MRI;然而,影像表现和受累模式可能因患者而异(图10)。钙化通常发生于心脏的前面和膈面[21]。房室沟(右侧更常见)和右心房也经常受累[17, 20, 21]。左心侧较高的心肌收缩性和增加的压力可能是这些区域心包钙化发生率降低的原因。邻近左心室的心包钙化可能提示严重形式的受累。在体静脉压力升高和低心输出量的情况下,首选手术切除(图11)。然而,残余病变对心腔的压迫效应即使在手术后也可能持续存在(图11)。另一方面,在弥漫性心包钙化的情况下,邻近冠状动脉的搏动可能阻止局灶区域钙化的形成,从而可能导致含有心外膜脂肪和冠状动脉的心包憩室(图12)。

图10 a、b 两名不同患者的轴位CT图像显示沿心包走行的结节状(长箭头)和线状(短箭头)钙化区域 查看原图 ↗
图11 一名35岁男性因心输出量下降接受CT扫描。a 轴位CT图像显示心脏受压表现(箭头),伴有弥漫性心包钙化,符合缩窄性心包炎。b 术后轴位增强CT图像显示对右心的压迫效应减轻;然而,尽管经过手术,对左心室的残余压迫效应(箭头)仍然明显 查看原图 ↗
图12 62岁女性,超声心动图表现提示限制型心肌病或缩窄性心包炎。重建冠状面(a)和轴位(b)增强CT图像显示广泛心包钙化的线状模式。可见一个心包憩室(短箭头),内含心外膜脂肪、冠状动脉(箭头)和右心室侧壁(长箭头) 查看原图 ↗

心包肿块

心包囊肿

最常见的良性心包肿块是心包囊肿,其次是脂肪瘤[22]。心包囊肿是一种先天性畸形,由壁层心包隐窝被掐断后转变为孤立性囊肿所致[6, 9, 20]。患者通常无症状,但在心包囊肿较大时可出现与压迫相关的症状(图13)。最常见的位置是前心膈角(右侧多于左侧),但可发生于心包任何部位。心包囊肿在CT扫描上表现为边界清晰、无强化、均匀的病变,呈液体衰减[22]。T1加权图像上呈低信号强度、T2加权图像上呈高信号强度是心包囊肿的常见表现。然而,部分囊肿可能含有碎屑或出血性内容物,在CT上可表现为高密度,在T1加权序列上呈高信号强度,在T2加权序列上呈中等至低信号强度[22]。在这种情况下,扩散加权成像可作为诊断的补充工具,因为心包囊肿不表现为扩散受限[22, 23]。鉴别诊断包括支气管源性囊肿和胸腺囊肿[22, 24]。心包憩室可能模仿心包囊肿的影像学特征;然而,与心包腔相通是心包憩室的鉴别特征[13, 20]。

图13 一名40岁男性,偶然发现心包囊肿。轴位脂肪抑制T2加权MR图像显示右前心膈角高信号囊性肿块,符合心包囊肿 查看原图 ↗

原发性肿瘤

心包转移瘤比原发性心包肿瘤更为常见[6, 9, 20, 22]。原发性心包肿瘤在常规实践中是罕见的实体[6, 9, 20, 22]。最常见的是间皮瘤,其次是各种肉瘤、淋巴瘤和原始神经外胚层肿瘤[9, 22]。症状和影像学征象对于个别类型的肿瘤通常是非特异性的。间皮瘤在CT和MRI上可表现为多种影像学表现。CT上可见囊性和实性成分(图14)。MRI能更好地显示肿块内实性部分的区分。脂肪瘤、脂肪母细胞瘤和脂肪肉瘤可具有脂肪性质的特征[22]。MR图像,尤其是脂肪抑制序列,可能更好地显示肿块的脂肪含量。心包积液和/或增厚可伴随间皮瘤或任何其他心包恶性肿瘤。

图14 一名45岁男性,病理证实为心包间皮瘤。轴位对比增强CT图像显示不均匀心包肿块,具有实性(黑箭头)和囊性(白箭头)成分。请注意,升主动脉与肿块之间缺乏脂肪组织,提示怀疑血管周围侵犯 查看原图 ↗

继发性肿瘤

尸检中发现的心包转移在癌症患者中并非罕见[25–27]。心包肿瘤播散可通过血行淋巴系统或邻近肿瘤直接侵犯发生。心包不规则增厚和/或结节状改变、局灶性或弥漫性FDG摄取以及邻近肿瘤间脂肪间隙消失,是恶性心包受累的主要影像学征象(图15、16、17和18)。症状可因受累程度不同而异。乳腺癌和肺癌是相对常见的心包转移来源;然而,食管癌、淋巴瘤、白血病、黑色素瘤、肾细胞癌和卵巢癌也可转移至心包[5, 20, 25–28]。尽管如此,在少数病例中无法确定转移的原发来源(图19)。

图15 一名59岁男性,病理证实为原发性心脏血管肉瘤。轴位增强CT图像显示一个富血供肿块(箭头)侵犯右房室沟、右心房和心室。还可见心包受累(箭头头部)。 查看原图 ↗
图16 一名26岁女性,病理证实为纵隔淋巴瘤。轴位增强CT图像显示纵隔肿块的下部(箭头)以及心包结节状对比增强和增厚区域,提示心包受累(箭头头部)。 查看原图 ↗
图17 一名28岁女性,病理证实为转移性骨肉瘤。轴位增强CT图像显示一个分叶状低密度肿块(星号)侵犯右心室前部和心包。 查看原图 ↗
图18 一名48岁女性,病理证实为肾细胞癌。轴位增强CT图像显示心包弥漫性不规则增厚和对比增强(箭头),符合心包转移。 查看原图 ↗
图19 一名55岁女性,病理证实为原发灶不明的鳞状细胞癌转移。a 轴位增强CT图像显示心包增厚的结节状区域(箭头)。b PET-CT扫描显示相同区域FDG摄取增高(箭头)。 查看原图 ↗

棘球蚴病

原发性心包棘球蚴病是一种罕见疾病,常与心脏棘球蚴囊破裂入心包腔相关[29]。就诊症状主要与对心腔的占位效应程度有关。影像学表现可因棘球蚴囊的退变状态而异。CT或MRI上出现子囊可能为棘球蚴囊的诊断提供线索(图20)[30]。与CT相比,MRI能更清晰地显示层状/漂浮膜[29]。囊肿可压迫邻近心腔(图20)。囊内容物穿孔入心包腔可导致心包炎和急性心脏压塞[29]。

图20 一名86岁男性,患有棘球蚴病。轴位增强CT图像显示3型棘球蚴囊,内含多个子囊(白色星号)。由于棘球蚴囊邻近心包,左心房(黑色星号)明显受压。 查看原图 ↗

医疗器械

放射科医师应了解为某些个体适应症而置入心包腔内的医疗器械。心包引流导管用于治疗性心包穿刺术,以缓解心包积液对心腔施加的压力。该操作可在超声心动图或CT引导下进行[2, 31]。心包引流导管表现为走行于心包腔内并环绕心脏边界的管状结构(图21)。在包裹性心包积液的情况下,引流导管的位置可能有所不同。

临时心表起搏器用于治疗心脏手术后围手术期出现的心律失常[32, 33]。虽然导线并未留在心包腔内,但CT可能显示导线在最终附着于心肌之前穿行于心包腔(图22)。

另一种术后使用的医疗器械称为“心包补片”,主要用于扩大性全肺切除术联合部分心包切除术后有心脏疝风险的患者[34–36]。心脏疝是一种不幸的并发症,据报道接受诱导化疗的患者风险更高。心包缺损可使用自体材料(胸膜瓣、心包脂肪垫、膈肌蒂瓣和阔筋膜)和合成材料(补片)进行重建以避免心脏疝[34–36]。在CT上,心包补片可表现为支撑心脏边界的稍高密度线状结构(图23)。

图21 一名80岁男性,超声心动图 findings 提示心包积液所致限制性生理。轴位增强CT图像显示引流导管走行于心包腔内(箭头) 查看原图 ↗
图22 一名45岁女性,近期接受二尖瓣置换手术。轴位增强CT图像显示临时心表起搏器导线(箭头) 查看原图 ↗
图23 一名50岁男性,肺癌患者。轴位增强CT图像显示线状稍高密度心包补片(箭头)。左侧全肺切除腔內还可见大量液体(星号) 查看原图 ↗

脂肪坏死

心包/心表脂肪坏死是一种罕见的、良性的、自限性的、保守治疗的疾病,病因不明[4, 37]。大多数情况下基于CT的诊断较为直接;因此,放射科医师应认识该疾病的影像学特征,以避免进一步检查和不必需的手术,因为临床表现(急性胸痛)可能模仿心肌梗死或肺栓塞[4, 37, 38]。典型的CT表现包括邻近心包的脂肪组织密度增高、脂肪条索影和心包增厚(图24)。据报道,MRI表现与脂肪坏死的病理分期相关[39]。静脉注射钆对比剂后1至5分钟,周边环形强化(纤维组织或肉芽组织)更为明显。T1和T2加权图像上中央的暗点和暗线被认为对应于纤维间隔[39]。与脂肪坏死相关的轻微炎症在CT图像上可能被遗漏。然而,由于MRI具有更优越的软组织对比分辨率,可能更好地显示炎症的存在。

据报道,心外膜脂肪坏死更常发生于左侧胸腔,且同侧胸腔积液并不少见[38]。

图24 一名46岁女性,有5天胸痛和呼吸困难病史。轴位增强CT图像显示含脂肪(箭头)的软组织增厚(长箭)及相关心包增厚(短箭),符合心包/心外膜脂肪坏死。保守治疗后CT表现消退 查看原图 ↗

术后改变

既往接受过心脏手术的患者在随访期间可能遇到心包粘连,这会增加再次胸骨切开时心脏或其他主要血管结构损伤的风险[40]。在粘连背景下,心包积液可表现为结节状区域。由于心包粘连形态不规则,这种表现可能引起恶性肿瘤的怀疑(图25)。此外,用于维持止血和控制感染的带蒂脂肪瓣在CT上可表现为脂肪性假肿瘤外观(图26)[41]。

图25 一名49岁女性,有既往二尖瓣置换手术史。轴位增强CT图像显示心包积液(箭头),边缘不规则且呈结节状(星号)。术后粘连可模仿心包转移中所见的影像学征象 查看原图 ↗
图26 一名65岁男性,有既往缩窄性心包炎手术史,在随访期间发生慢性胸骨骨髓炎。轴位增强CT图像显示为维持止血和控制感染而放置的带蒂脂肪瓣(箭头)。还可见心包增厚(箭头) 查看原图 ↗

异物

异物可经皮或经食管和中央气道进入心包腔[5]。心包内异物是一种罕见情况,常发生于创伤后(图27)。由于异物性质和损伤类型不同,影像学表现可能各异。患者可能无症状;然而,心包炎、出血、心脏压塞和心脏破裂可作为与异物相关的并发症发生[5]。

图27 一名41岁退伍军人。轴位增强CT图像显示一枚毗邻心包的弹片 查看原图 ↗

结论

在大多数病例中,心包疾病的影像学表现可能不具有特异性;因此,患者的临床病史是鉴别诊断最有价值的线索。放射科医师应熟悉心包疾病的各种影像学表现。

引用

  1. Ünal E, Karcaaltincaba M, Akpinar E, et al. The imaging appearances of various pericardial disorders. Insights Imaging. 2019. PMID: 30927107. doi:10.1186/s13244-019-0728-4
  2. 全文:PMC6441059(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6441059/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。