指南与共识儿科影像腹部技术与安全US

欧洲儿科放射学会腹部成像工作组:极早发型炎症性肠病影像检查声明

European Society of Paediatric Radiology abdominal imaging task force: statement on imaging in very early onset inflammatory bowel disease.
指南 / 共识 · Pediatr Radiol · 2019-01-01

极早发型炎症性肠病定义为6岁前发病,因年龄小常规影像检查难以实施,需定制影像方案。该病以结肠病变为主、小肠病变罕见,影像学在检测小肠病变、鉴别克罗恩病与溃疡性结肠炎及指导临床管理方面价值最大。声明推荐小肠超声作为一线检查,并基于现有证据提出影像检查流程。

要点

  • 极早发型炎症性肠病以结肠病变为主,小肠病变罕见。
  • 小肠超声推荐为一线检查,因准备少、易获得且幼儿耐受好。
  • 影像学用于检测小肠病变以助鉴别克罗恩病与溃疡性结肠炎。

核心结论

  • 极早发型炎症性肠病需定制影像方案,小肠超声推荐为一线检查,影像学有助鉴别克罗恩病与溃疡性结肠炎并指导临床管理。

研究设计与样本

  • 欧洲儿科放射学会腹部成像工作组基于现有证据提出的声明,提出极早发型炎症性肠病影像检查流程。

关键影像表现/征象

  • 极早发型炎症性肠病与年长儿童和成人不同,以结肠病变为主,小肠病变罕见。

诊断标准与关键数值

  • 极早发型炎症性肠病定义为6岁前发病。

临床应用与阅片要点

  • 推荐小肠超声作为一线检查,因其准备相对少、易获得且幼儿通常耐受良好。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Very early onset inflammatory bowel disease (VEO-IBD) is defined as disease presenting before the age of 6. These children require a tailored imaging approach because conventional imaging studies can be difficult to perform at such a young age. Unlike inflammatory bowel disease in older children and adults, colonic disease predominates in VEO-IBD, and small-bowel disease is rare. Distinguishing Crohn disease from ulcerative colitis is challenging both clinically and on histology. Radiology offers the greatest utility for detecting small-bowel disease because it helps to distinguish the two main disease entities and guide clinical management. Small-bowel ultrasound is recommended as the first-line investigation because it requires relatively little preparation, is readily available and is generally well tolerated in young children. We present these recommendations, based on the current evidence for radiologic management in this group, and propose an imaging algorithm for investigating VEO-IBD.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Watson TA, Petit P, Augdal TA, et al. European Society of Paediatric Radiology abdominal imaging task force: statement on imaging in very early onset inflammatory bowel disease. Pediatr Radiol. 2019. PMID: 30915515. doi:10.1007/s00247-019-04375-8

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。