文献速递腹部泌尿生殖MR

空肠对促胰液素的反应在促胰液素增强磁共振胰胆管成像中独立于胰腺反应

Jejunal response to secretin is independent of the pancreatic response in secretin-enhanced magnetic resonance cholangiopancreatography.
PubMed 文献 · Eur J Radiol · 2019-01-03

研究纳入2014-2016年513例促胰液素增强磁共振胰胆管成像(s-MRCP)检查者及586例多学科胰腺炎门诊登记者,选取50例慢性胰腺炎(CP)患者与50例匹配对照,评估促胰液素给药后1-5分钟十二指肠第二部分(D2)、第三/四部分(D3-4)及空肠的信号强度变化。CP患者D2的1-5分钟促胰液素后反应显著降低(所有p值<0.01),但空肠反应无显著差异;空肠早期促胰液素后反应独立于D2可检测的胰腺反应,不应被误判为快速胰腺反应,s-MRCP胰腺功能应通过D2而非空肠的液体存在来评估。

要点

  • CP患者D2的1-5分钟促胰液素后反应显著低于对照(所有p值<0.01),空肠反应无显著差异。
  • 空肠促胰液素后反应在1分钟后即显著,且CP患者与对照相似,独立于D2胰腺反应。
  • s-MRCP评估胰腺功能应依据D2液体存在,而非空肠液体,避免误判为快速胰腺反应。

核心结论

  • 空肠早期促胰液素后反应独立于D2可检测的胰腺反应,不应被误判为快速胰腺反应;s-MRCP胰腺功能应通过D2而非空肠的液体存在来评估。

研究设计与样本

  • 通过搜索2014-2016年s-MRCP检查(n=513)及多学科胰腺炎门诊登记(n=586)识别患者,按M-ANNHEIM标准选取50例CP患者与50例匹配对照,评估促胰液素给药后1-5分钟D2、D3-4及空肠的信号强度变化。

关键影像表现/征象

  • CP患者D2的1-5分钟促胰液素后反应显著低于对照(所有p值<0.01)。
  • 空肠1-5分钟促胰液素后反应在CP患者与对照间无显著差异。
  • 逐分钟分析显示,仅对照组D2的促胰液素后反应显著增加至第5分钟。
  • 空肠促胰液素后反应在1分钟后显著,但CP患者与对照相似。
  • CP是D2促胰液素后反应的显著决定因素,但不是空肠促胰液素后反应的显著决定因素。

诊断标准与关键数值

  • CP诊断依据M-ANNHEIM标准。
  • 促胰液素后反应评估时间窗为给药后约1-5分钟。
  • CP患者D2的1-5分钟促胰液素后反应显著低于对照,所有p值<0.01。
  • 空肠1-5分钟促胰液素后反应在CP患者与对照间无显著差异。

临床应用与阅片要点

  • s-MRCP评估胰腺功能应依据D2液体存在,而非空肠液体。
  • 空肠早期促胰液素后反应不应被误判为快速胰腺反应。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: To investigate whether jejunal secretions are independent of the pancreatic response to secretin in secretin-enhanced Magnetic Resonance Cholangiopancreatography (s-MRCP) examination of subjects with and without chronic pancreatitis (CP).

METHODS: Patients were identified through a search of s-MRCP examinations performed between 2014-2016 (n = 513) as well as the multidisciplinary pancreatitis clinic registry (n = 586). Fifty cases with CP (based on M-ANNHEIM criteria) and 50 matched controls were selected. Signal intensity changes after secretin administration (˜1-5 min' post-secretin response) in three locations were assessed: second portion of the duodenum (D2), third/fourth portions of the duodenum (D3-4), and the jejunum. The post-secretin response was compared between (cases vs. controls) and within the study groups.

RESULTS: There was a significantly lower 1-5 min' post-secretin response among CP patients in D2 (all p-values <0.01). However, no significant difference in 1-5 min' post-secretin response was detected in the jejunum. Minute-by-minute analysis of the post-secretin response showed a significant increase up to the 5th minute only in D2 of the control group. The post-secretin response in the jejunum was significant after 1 min but was similar among patients with CP and controls. CP was a significant determinant of post-secretin response in D2 but not in the jejunum.

CONCLUSIONS: Early post-secretin response at jejunum is independent of the pancreatic response that can be detected at D2, and should not be misinterpreted as a rapid pancreatic response. Therefore, pancreatic function on s-MRCP should be assessed by the presence of fluid in D2 and not jejunum.

来源:Eur J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hafezi-Nejad N, Singh VK, Faghih M, et al. Jejunal response to secretin is independent of the pancreatic response in secretin-enhanced magnetic resonance cholangiopancreatography. Eur J Radiol. 2019. PMID: 30777222. doi:10.1016/j.ejrad.2018.12.024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。