手持超声设备的使用——EFSUMB立场文件
欧洲超声医学与生物学联合会(EFSUMB)立场文件评估了手持超声设备(HHUSD)在腹部超声、儿科超声、靶向超声心动图与心脏超声中的现状,报告了最常见临床应用的立场意见,并纳入SWOT分析、医学生使用、教育培训、文档存储与安全考量。
要点
- HHUSD指平板或智能手机大小的超声设备,文件评估其在腹部、儿科、心脏超声的应用。
- 文件包含SWOT分析及文档、存储与安全方面的立场意见。
- 文件涉及医学生使用及教育培训方面的考量。
核心结论
- EFSUMB立场文件评估了HHUSD在腹部超声、儿科超声、靶向超声心动图与心脏超声中的现状,并报告了最常见临床应用的立场意见。
研究设计与样本
- 欧洲超声医学与生物学联合会(EFSUMB)立场文件,方法为现状评估与立场评论,并纳入SWOT分析。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
The miniaturization of ultrasound equipment in the form of tablet- or smartphone-sized ultrasound equipment is a result of the rapid evolution of technology and handheld ultrasound devices (HHUSD). This position paper of the European Federation of Societies in Ultrasound and Medicine (EFSUMB) assesses the current status of HHUSD in abdominal ultrasound, pediatric ultrasound, targeted echocardiography and heart ultrasound, and we will report position comments on the most common clinical applications. Also included is a SWOT (Strength - Weaknesses - Opportunities - Threats) analysis, the use for handheld devices for medical students, educational & training aspects, documentation, storage and safety considerations.
Die Verkleinerung von handlichen zu handgeführten Ultraschallgeräten mit einer Größe und Form von Tablets bzw. Smartphones ist das Ergebnis einer rasanten Technologieentwicklung. Dieses Positionspapier der Europäischen Ultraschallgesellschaft (EFSUMB, European Federation of Societies in Ultrasound and Medicine) beschreibt aktuelle Anwendungen von kleinen und kleinsten Ultraschallgeräten am Thorax und Abdomen. Häufige angewandte Applikationen werden beschrieben. Das Positionspapier beinhaltet auch eine SWOT-Analyse (Strength – Weaknesses – Opportunities – Threats). Anwendungen durch Medizinstudenten sowie Ausbildungs- und Trainingsaspekte, Dokumentation, Speicherung von Daten sowie Sicherheitsaspekte werden beleuchtet.
引用
- Nielsen MB, Cantisani V, Sidhu PS, et al. The Use of Handheld Ultrasound Devices - An EFSUMB Position Paper. Ultraschall Med. 2018. PMID: 30577046. doi:10.1055/a-0783-2303
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。