公众号 / 文章儿科影像技术与安全MR

钆对比剂在儿科人群中的使用:唐纳德·拉姆斯菲尔德与希波克拉底之遇

Use of gadolinium contrast agents in paediatric population: Donald Rumsfeld meets Hippocrates!
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2018-11-14

钆对比剂用于MRI,新证据显示钆会在体内蓄积且效应未知。欧洲药品管理局建议停用线性钆对比剂(要求更多安全性证据),美国食品药品监督管理局则继续允许使用(要求更多危害证据)。临床认为必要时仍应使用钆,并应告知儿童及家长获益与潜在危害。

要点

  • 欧洲药品管理局建议停用线性钆对比剂,美国食品药品监督管理局继续允许使用。
  • 钆对比剂仅在临床认为必要时使用。
  • 使用钆对比剂前应告知儿童及家长获益与潜在危害。

核心结论

  • 钆会在体内蓄积且效应未知,欧洲药品管理局建议停用线性钆对比剂,美国食品药品监督管理局继续允许使用;钆对比剂应在临床认为必要时使用,并告知儿童及家长获益与潜在危害。

临床应用与阅片要点

  • 欧洲药品管理局建议停用线性钆对比剂,理由是要求更多安全性证据。
  • 美国食品药品监督管理局继续允许使用钆对比剂,理由是要求更多危害证据。
  • 钆对比剂应在临床认为必要时使用。
  • 使用钆对比剂时应告知儿童及家长获益与潜在危害。
  • 既往接受过钆对比剂检查者是否应告知新证据,原文认为尚存争议。

局限性

  • 钆在体内蓄积的效应未知。
  • 既往接受过钆对比剂检查者是否应告知新证据尚存争议。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Gadolinium is a contrast agent that is used in MRI. There is new evidence that gadolinium accumulates in a patient's body and the effects of this accumulation is unknown. This has resulted in different advice being given by European Medicine Agency and U.S. Food and Drug Administration. The European Medicine Agency recommended stopping the use of linear Gadolinium agents (requiring more proof of safety) while the Food and Drug Administration continues to permit its use (requiring more proof of harm). Gadolinium should be used if deemed clinically necessary. Children and parents should be informed of the benefits and potential harm of using gadolinium-based contrast. It is up for debate whether those imaged before with gadolinium will benefit from being informed of new evidence.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Shah R, D'Arco F, Soares B, et al. Use of gadolinium contrast agents in paediatric population: Donald Rumsfeld meets Hippocrates! Br J Radiol. 2018. PMID: 30412428. doi:10.1259/bjr.20180746

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。