烟雾病患者颈内动脉近端狭窄与岩段动脉弥漫性壁增厚相关:一项三维磁共振血管壁成像研究
研究纳入41例烟雾病、36例动脉粥样硬化患者及41名健康对照,行颈动脉MR血管壁成像,发现颈内动脉近端管腔狭窄(DRICA/CCA)与同侧岩段颈内动脉壁厚度显著相关,且在烟雾病与动脉粥样硬化组中均与岩段弥漫性壁增厚独立相关。
要点
- 颈内动脉近端狭窄程度(DRICA/CCA)与同侧岩段颈内动脉壁厚度呈负相关,烟雾病组 r=-0.434。
- 校正混杂因素后,DRICA/CCA 与岩段弥漫性壁增厚独立相关,烟雾病组 OR 4.433。
- 岩段颈内动脉强化分级越高,弥漫性壁增厚患病率与壁厚度呈增高趋势。
核心结论
- 在烟雾病或动脉粥样硬化所致颈动脉狭窄闭塞性疾病患者中,颈内动脉近端管腔狭窄与同侧岩段颈内动脉壁厚度及弥漫性壁增厚显著相关。
研究设计与样本
- 研究纳入41例烟雾病患者(平均年龄42.8±11.0岁,男19例)、36例动脉粥样硬化患者(平均年龄61.5±7.1岁,男31例)及41名健康对照,行颈动脉MR血管壁成像,分析81条烟雾病动脉与64条动脉粥样硬化动脉。
关键影像表现/征象
- 在T1-VISTA图像上测量岩段颈内动脉壁厚度,在CE-T1-VISTA图像上按无至明显四级记录并分级岩段颈内动脉强化程度。
诊断标准与关键数值
- 以颈内动脉与颈总动脉直径比(DRICA/CCA)评估颈内动脉近端管腔狭窄;烟雾病组 DRICA/CCA 与岩段颈内动脉壁厚度相关 r=-0.434(P<0.001),动脉粥样硬化组 r=-0.604(P<0.001)。
临床应用与阅片要点
- 阅片时可关注颈内动脉近端狭窄患者同侧岩段颈内动脉的壁厚度与强化分级,烟雾病组 DRICA/CCA 判别岩段弥漫性壁增厚的 OR 为4.433(95%CI 1.980-9.925,P<0.001),动脉粥样硬化组 OR 为2.212(95%CI 1.253-3.905,P=0.006)。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
PURPOSE: To investigate the association between proximal internal carotid artery (ICA) luminal narrowing and diffuse wall thickening (DWT) in ipsilateral petrous ICA in moyamoya disease (MMD) patients.
METHODS: Forty-one MMD (mean age 42.8 ± 11.0 years, 19 males) and 36 atherosclerotic patients (mean age 61.5 ± 7.1 years, 31 males) and 41 healthy controls were recruited and underwent carotid MR vessel wall imaging. The luminal narrowing of proximal ICA was evaluated by the diameter ratio of ICA to common carotid artery (DRICA/CCA). The wall thickness of petrous ICA was measured on T1-VISTA images. The enhancement degree of petrous ICA was recorded and graded into four grades (none to marked) on the CE-T1-VISTA images. The correlation between wall thickness in petrous ICA and DRICA/CCA was analyzed. RESULTS: In total, 81 arteries of MMD patients and 64 arteries of atherosclerotic patients were included for analysis. The DRICA/CCA was significantly correlated with the wall thickness in petrous ICA in MMD (r = - 0.434, P < 0.001) and atherosclerotic groups (r = - 0.604, P < 0.001). Logistic regression analysis revealed that odds ratio (OR) of DRICA/CCA was 4.433 (95% CI 1.980-9.925, P < 0.001) and 2.212 (95% CI 1.253-3.905, P = 0.006) in MMD and atherosclerotic groups in discriminating petrous ICA DWT after adjusting for confounding factors. An increasing trend was found in prevalence of DWT and wall thickness with enhancement grades in petrous ICA in MMD (P = 0.02 and P = 0.01) and atherosclerotic groups (P < 0.001 and P < 0.001), respectively.
CONCLUSIONS: The proximal ICA luminal narrowing is significantly associated with wall thickness and diffuse wall thickening in ipsilateral petrous ICA in patients with carotid steno-occlusive diseases regardless of MMD or atherosclerosis.
引用
- Chen X, Wang J, Liu Y, et al. Proximal internal carotid artery stenosis associates with diffuse wall thickening in petrous arterial segment of moyamoya disease patients: a three-dimensional magnetic resonance vessel wall imaging study. Neuroradiology. 2018. PMID: 30402746. doi:10.1007/s00234-018-2124-z
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。