婴儿功能磁共振尿路造影:喂养睡眠技术的可行性
回顾性评估2010至2017年1岁以下婴儿在自然睡眠或全身麻醉下完成功能磁共振尿路造影的成功率。42例自然睡眠婴儿中38例(90%)成功完成,4例在注射对比剂前中止;同期19例全身麻醉下检查均成功。全身麻醉组图像质量显著更优(P<0.0001),但自然睡眠组所有完成检查的图像质量至少可诊断且功能序列均可分析,检查时间显著缩短(P<0.001)。
要点
- 自然睡眠下功能磁共振尿路造影在10个月以下婴儿中成功率为90%(38/42)。
- 自然睡眠组所有完成检查的图像质量至少可诊断且功能序列均可分析。
- 全身麻醉组图像质量显著更优(P<0.0001),但自然睡眠组检查时间显著缩短(P<0.001)。
核心结论
- 功能磁共振尿路造影可在10个月以下婴儿自然睡眠中成功完成。
研究设计与样本
- 回顾性评估2010至2017年1岁以下婴儿在全身麻醉或自然睡眠下进行的功能磁共振尿路造影,自然睡眠组42例、全身麻醉组19例,采用3点Likert量表评价图像质量并用免费软件测试功能序列可分析性。
诊断标准与关键数值
- 自然睡眠组42例中38例(90%)成功完成,4例在注射对比剂前中止。
- 全身麻醉组19例均成功完成。
- 自然睡眠组所有完成检查的图像质量至少可诊断,功能序列均可分析。
- 全身麻醉组图像质量显著优于自然睡眠组(P<0.0001)。
- 自然睡眠组检查时间较全身麻醉组显著缩短(P<0.001)。
局限性
- 原文为回顾性评估。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Functional magnetic resonance (MR) urography has been well established in the diagnostic workup of congenital anomalies of kidneys and urinary tract, though long acquisition time requires sedation or general anesthesia in infants.
OBJECTIVE: To evaluate the success rate of an optimized functional MR urography protocol in infants carried out in natural sleep.
MATERIALS AND METHODS: We retrospectively evaluated all functional MR urographies performed under general anesthesia or during natural sleep in infants younger than 1 year between 2010 and 2017 and rated image quality in both cohorts using a 3-point Likert scale. We tested the analyzability of functional sequences using a free available software. We also calculated examination time. Finally, we compared examinations in natural sleep and those with general anesthesia using independent t-test for continuous data and Mann-Whitney U test for categorical data.
RESULTS: Functional MR urography could be performed successfully during natural sleep in 38 of 42 (90%) infants younger than 10 months. Four examinations were aborted before contrast medium was administrated. In the same period, 19 functional MR urographies were performed successfully under general anesthesia. Although image quality was significantly better in this group (P<0.0001), image quality was at least diagnostic in all finished examinations in natural sleep, and the functional analyzability was given in all completed examinations. There was a significant saving in examination time during natural sleep (P<0.001).
CONCLUSION: Functional MR urography can be successfully performed in natural sleep in infants younger than 10 months.
引用
- Tsiflikas I, Obermayr F, Werner S, et al. Functional magnetic resonance urography in infants: feasibility of a feed-and-sleep technique. Pediatr Radiol. 2018. PMID: 30474711. doi:10.1007/s00247-018-4307-5
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。