文献速递腹部介入CTMRDSA

右侧肝圆韧带是否总伴随左侧胆囊?病例报告与文献综述

Is right-sided ligamentum teres hepatis always accompanied by left-sided gallbladder? Case reports and literature review.
PubMed 文献 · Insights Imaging · 2018-11-19

本文报告3例右侧肝圆韧带(RSLT)伴肝内门静脉变异病例,其中仅1例胆囊位于脐裂左侧,另2例胆囊轴正常位于脐裂右侧。结合文献综述指出RSLT并不总是与左侧胆囊共存,且门静脉变异与胆管汇合异常之间无可预测的相关性。作者建议检出RSLT后、介入操作前应通过动态CT、三维MRCP或DSA等多模态影像仔细评估血管与胆管变异。

要点

  • RSLT是一种罕见解剖变异,常伴肝内血管与胆管异常,检出后介入前需多模态影像评估。
  • RSLT不总是合并左侧胆囊;本组3例中仅1例胆囊位于脐裂左侧。
  • 轴位图像上PA–D分叉点位于PLL分叉点远端是识别RSLT的征象之一。

核心结论

  • RSLT并不总是与左侧胆囊共存,门静脉变异与胆管汇合异常之间无可预测的相关性,检出RSLT后介入前应仔细评估血管与胆管变异。

研究设计与样本

  • 病例报告与文献综述,共报告3例RSLT伴肝内门静脉变异病例,年龄分别为37岁男性、42岁男性、72岁女性。
  • 影像方法包括对比增强CT、MRI(含MIP重建)、MRCP及动态增强CT。
  • RSLT识别依据为圆韧带切迹与起源于右门静脉分支的脐段门静脉相连,且MHV位于RSLT左侧。

关键影像表现/征象

  • 3例门静脉分支均为Shindoh独立右外侧型:第一支发出右外侧支后形成左门静脉主干与右旁正中门静脉。
  • 3例MHV均位于RSLT左侧,为RSLT的特征性影像表现之一。
  • 病例1胆囊轴位于脐裂左侧;病例2和病例3胆囊轴正常位于脐裂右侧。
  • 病例2轴位图像上右前门静脉背支(PA–D)分叉点位于左外侧门静脉(PLL)分叉点远端,与正常解剖相反。
  • 病例2 MRCP示右前肝管与左肝管汇合后汇入胆总管,右后肝管直接汇入胆总管。

诊断标准与关键数值

  • Yamashita等三步法:第一步识别圆韧带与门静脉脐部的连接;第二步沿门静脉从主干至脐部设定轴线;第三步识别PA–D与PLL分叉点,RSLT肝中PA–D分叉点位于PLL远端,正常肝中位于近端。
  • Shindoh分型按右外侧门静脉蒂起源分为三分叉型、二分叉型和独立右外侧型,独立右外侧型为RSLT肝中最常见类型。
  • RSLT在成人中的报道患病率为0.1–1.2%;无内脏反位的左侧胆囊在多中心腹腔镜胆囊切除系列中患病率为0.3%。

临床应用与阅片要点

  • 检出RSLT后应通过动态CT、三维MRCP或DSA等多模态影像仔细评估血管与胆管变异,即使未见左侧胆囊或胆管异常。
  • 肝胆手术中若将左门静脉与右旁正中门静脉蒂的共同干误认为左门静脉并结扎,将阻断全肝左侧三分之二的門静脉血流。
  • 三维MRCP无需注射对比剂、检查时间相对较短、风险极低,有助于了解RSLT肝中的胆管汇合。

局限性

  • 原文未报告局限性。
全文中译4 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Insights Imaging. 2018 Nov 19;9(6):955–60. doi: 10.1007/s13244-018-0671-9

病例1

一名37岁男性接受了增强计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI),以评估超声检查中偶然发现的肝结节。CT和MRI结果揭示了Shindoh独立右侧型[1]的门静脉分支模式。门静脉第一分支发出至右侧支,然后形成左门静脉主干和右旁正中门静脉。右旁正中门静脉蒂随后形成门静脉的右脐段,并与右侧肝圆韧带(RSLT)汇合(图1和图2)。肝中静脉(MHV)位于RSLT左侧,这是RSLT的特征性影像学表现之一[1](图2)。胆囊的胆囊轴位于脐裂左侧(图3a、b)。肝结节经影像学诊断为血管瘤。

图1 增强计算机断层扫描(CT)最大强度投影(MIP)重建显示Shindoh独立右侧型的门静脉分支模式 查看原图 ↗
图2 增强CT扫描显示右旁正中门静脉蒂(PRPM)形成门静脉右脐部(星号)并与右侧肝圆韧带(RSLT)(虚线)汇合,肝中静脉(MHV)走行于脐部和RSLT左侧 查看原图 ↗
图3 a 增强CT扫描显示胆囊的胆囊轴(虚线)位于脐裂和RSLT(箭头)左侧。b 显示脐韧带(粗箭头)与RSLT(细箭头)汇合 查看原图 ↗

病例2

一名42岁男性,患有脉络膜恶性黑色素瘤,接受定期MRI检查以评估可能的远处转移。MRI显示Shindoh独立右侧型[1]的门静脉分支模式,门静脉脐部向右倾斜并与RSLT汇合,MHV走行于RSLT左侧(图4和图5)。右前门静脉背支(PA–D)的分叉点位于左外侧门静脉(PLL)分叉点的远端,这与正常解剖相反,是Yamashita等人[2]描述的用于识别RSLT的轴位影像学特征之一(图5)。胆囊的胆囊轴正常,位于脐裂右侧(图6a、b)。磁共振胆胰管成像(MRCP)显示右前肝管与左肝管汇合后汇入胆总管(CBD),而右后肝管直接汇入CBD,恰好遵循门静脉分支模式。胆囊位于正常的右侧位置(图7)。

图4 增强T1脂肪抑制磁共振成像(MRI)最大强度投影(MIP)重建显示Shindoh独立右侧型的门静脉分支模式 查看原图 ↗
图5 增强MRI MIP重建显示MHV走行于脐部(星号)和RSLT(虚线)的左侧(短箭头),脐部(星号)向右倾斜并与RSLT汇合。右前门静脉背支(PA–D)的分叉点位于左外侧门静脉(PLL)分叉点的远端 查看原图 ↗
图6 a 对比增强T1脂肪抑制MRI显示右侧旁正中门静脉形成门静脉脐部(箭头),并与右脐韧带样组织(RSLT)(箭头所指)汇合。b 胆囊具有正常的胆囊轴(虚线),位于脐裂(箭头所指)的右侧 查看原图 ↗
图7 磁共振胰胆管成像(MRCP)显示右前肝管(RA)与左肝管(L)在汇入胆总管(CBD)之前形成汇合(箭头)。右后肝管(RP)直接汇入CBD。胆囊(GB)位于其正常的右侧位置 查看原图 ↗

病例3

一位72岁女性直肠癌患者接受了常规动态对比增强CT检查以评估可能的远处转移。CT图像显示门静脉分支为Shindoh独立右侧型[1],门静脉脐部向右侧倾斜并与RSLT汇合,肝中静脉(MHV)走行于RSLT左侧(图8)。胆囊具有正常的胆囊轴,位于脐裂右侧(图9)。

图8 对比增强CT最大密度投影(MIP)重建显示门静脉分支为Shindoh独立右侧型,门静脉脐部(星号)向右侧倾斜并与RSLT(虚线)汇合,MHV走行于RSLT左侧(箭头) 查看原图 ↗
图9 对比增强CT显示胆囊具有正常的胆囊轴(箭头),位于脐裂(星号)和RSLT(虚线)的右侧 查看原图 ↗

讨论

RSLT和门静脉右脐部最早由Matsumoto于1986年报道[3],在成人人群中的报告患病率为0.1–1.2%[4]。Matsumoto假设右侧脐静脉而非左侧脐静脉的持续存在可能导致圆韧带在右侧的异常连接[3]。这一假说得到了血管分布区域、Shindoh等人报告的肝段体积[1, 5]以及新生儿超声检查发现[6]的客观支持。Yamashita等人建立了一种在轴位图像上检测RSLT的三步法(图10)[2],基于右前门静脉背侧支(PA–D)和外侧段门静脉(PLL)的分叉点:在RSLT肝脏中PA–D的分叉点位于PLL分叉点的远端,而在正常肝脏中位于近端。Shindoh等人[1]根据右侧门蒂的起源将RSLT肝脏的门静脉分支模式分为三型,即分叉型、三分叉型和独立右侧型,第三型是RSLT肝脏中最常见的模式(图11)。Shindoh等人认为,当存在RSLT时,胆囊必然位于反转位置,且MHV必须位于RSLT的左侧[1, 5]。报告中呈现的RSLT通过圆韧带切迹(或脐韧带切迹)直接连接于源自右门静脉分支的门静脉脐段来识别,且MHV位于RSLT左侧,符合Shindoh等人阐述的定义和发现[1]。

Hochstetter于1886年首次描述了不伴内脏反位的左侧胆囊[7],一项多中心腹腔镜胆囊切除术系列研究显示其患病率为0.3%[7–9]。关于左侧胆囊的真正定义[10, 11]以及胆囊位置与肝圆韧带之间的关系,一直存在诸多争论和争议。简单的定义是胆囊位于左叶脏面,关于其发育仅有两种理论(即胆囊颈部异常向左牵引,或左肝管来源的副胆囊伴主胆囊退化),直到Nagai等警告称一些左侧胆囊的报道可能有误[10, 11]。有人提出,导致解剖变异的不是胆囊,而是肝圆韧带的异常位置。这是因为,根据早期假说的有限解释,左侧胆囊不仅必须位于圆韧带的左侧,还必须位于肝中静脉(MHV)的左侧,而圆韧带本身应起源于左门静脉。

对于不伴内脏反位的左侧胆囊的发育,有以下四种解释[9]:胆囊芽迁移至左叶(门静脉、胆道树和肝动脉应处于正常位置,归类为异位胆囊)。

胆囊直接从左肝管发育,而右侧正常结构发育失败(胆囊管来自左肝管)。

左脐静脉消失,而右脐静脉部分残留,其外周部和中央部分别发育为肝圆韧带和静脉韧带。根据这一(Matsumoto)假说,右脐部应位于胆囊床的右侧。

肝圆韧带 simply 向右偏移。

这些假说试图解释肝圆韧带右移(RSLT)、肝内门静脉异常与左侧胆囊之间的关系。所有这些假说[1, 5, 9]都意味着,一旦存在RSLT,也必然发现左侧胆囊。然而,在Yamashita等[2]报道的病例中,RSLT可以存在,而胆囊位于圆韧带正下方、左侧或右侧。我们还展示了另外两例存在RSLT但不伴左侧胆囊的病例。我们病例中使用的三维磁共振胰胆管成像(3D MRCP)和最大密度投影(MIP)重建提供了关于RSLT肝脏中门静脉血流和胆管汇合的客观信息。

RSLT常伴有肝内血管异常和胆管汇合异常[1, 2, 5]。然而,在RSLT患者中,门静脉异常与胆管汇合异常之间不存在可预测的相关性[5],尽管RSLT肝脏中的血管异常已被充分讨论和分类[1, 2, 5]。此外,我们发现RSLT并不总是与左侧胆囊共存。因此,当检测到RSLT时,即使不存在左侧胆囊,也应在术前影像学检查中仔细评估血管和胆道结构。干预前对这些异常的忽视可能带来危及生命的后果。由于右外侧门静脉蒂独立分支是最常见的RSLT类型,如果在肝胆手术中将左门静脉与右傍正中门静脉蒂的共同干误认为左门静脉,结扎门静脉左干将破坏整个肝脏左侧三分之二的门静脉血流[12]。RSLT患者在大肝胆干预期间发生严重胆道并发症也已有报道[13, 14]。RSLT与胆管汇合之间的关系可能需要进一步研究和重新定义。随着3D MRCP的日益普及——这是一种风险极低、无需注射对比剂且检查时间相对较短的检查方法——可以对RSLT肝脏中的胆管汇合有更好的认识。

图10 Yamashita等[2]建立的轴位图像检测右侧圆韧带(RSLT)肝脏的三步法。(i) 第一步:确定圆韧带(或圆韧带切迹)与门静脉脐部(UP,黄色圆圈)的连接。(ii) 第二步:在门静脉上设定一条从门静脉主干(MPV)到UP的轴线(虚线)。(iii) 第三步:确定右前门静脉段背侧支(PA–D,蓝色箭头)和左外侧门静脉段(PLL,绿色箭头)的分叉点。在RSLT肝脏中,PA–D的分叉点位于PLL分叉点的远端,而在正常肝脏中位于近端。 查看原图 ↗
图11 Shindoh等[5]分类的肝内门静脉系统异常示意图。a 独立右外侧型:右外侧门静脉蒂(PRL)独立起源于MPV,右傍正中门静脉蒂(PRPM)与左外侧门静脉(PLL)共享共同干。b 分叉型:MPV首先分叉为右门静脉干和左门静脉干,PRL与PRPM一样起源于右门静脉干。c 三分叉型:MPV立即分为PRL、PRPM和PLL三支。 查看原图 ↗

引用

  1. Lin HY, Lee RC. Is right-sided ligamentum teres hepatis always accompanied by left-sided gallbladder? Case reports and literature review. Insights Imaging. 2018. PMID: 30456452. doi:10.1007/s13244-018-0671-9
  2. 全文:PMC6269334(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6269334/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。