前列腺影像引导放疗基准标记植入:经会阴途径的经验报告
该研究回顾性分析了2011年9月至2018年1月在本中心接受经会阴超声引导下金标基准标记植入的101例前列腺癌影像引导放疗患者,其中22例(21.8%)曾因良性前列腺增生行经尿道前列腺电切术,未使用抗生素预防。操作耐受良好,仅1例出现自限性血尿,无其他并发症、标记丢失或移位,作者认为经会阴途径安全并应推荐以减少抗生素使用和患者发病率。
要点
- 经会阴超声引导下植入前列腺基准标记操作耐受良好,仅1例出现自限性血尿。
- 未使用抗生素预防,未报告直肠出血、血精、尿路梗阻或感染。
- 无标记丢失或移位发生,既往经尿道前列腺电切术与标记丢失风险增高无关。
核心结论
- 根据本中心经验,经会阴途径植入前列腺基准标记是安全的,应推荐以减少抗生素使用和患者发病率;既往经尿道前列腺电切术与标记丢失风险增高无关。
研究设计与样本
- 回顾性分析2011年9月至2018年1月在本中心接受经会阴超声引导下金标基准标记植入的前列腺癌影像引导放疗患者101例,其中22例(21.8%)曾因良性前列腺增生行经尿道前列腺电切术,未使用抗生素预防。
临床应用与阅片要点
- 作者认为经会阴途径植入前列腺基准标记是安全的,应推荐以减少抗生素使用和患者发病率。
- 作者报告既往经尿道前列腺电切术与标记丢失风险增高无关。
- 本研究中心的做法是经会阴超声引导下植入金标基准标记,未使用抗生素预防。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
INTRODUCTION: In the external beam prostate cancer radiation therapy, daily gland displacement could lead to a target missing. The use of intra-prostatic gold fiducial markers for daily prostate position verification and correction before and during treatment delivery (image-guided radiotherapy, IGRT) is widely used in the radiation therapy centers to accurately target the prostate. Usually, the fiducial markers are implanted through the rectum, with complications such as infections and rectal bleeding. We report our experience in prostate fiducial markers implantation through a transperineal approach.
PATIENTS AND METHODS: Between September 2011 and January 2018 at our center, 101 patients underwent gold seed fiducial marker transperineal ultrasound-guided implantation for prostate IGRT. We retrospectively reviewed their features and outcome. Twenty-two (21.8%) patients had previously been subjected to a transurethral prostate resection (TURP) for obstructive urinary symptoms because of benign prostatic hypertrophy. No antibiotic prophylaxis was used.
RESULTS: The procedure was well tolerated. In one patient, a single episode of self-limiting urinary bleeding occurred just after it. No other complication was recorded. All the patients, at the evaluation before discharge, reported no pain or dysuria. No rectal bleeding, hematospermia, urinary obstruction or infection were reported in the next days. No markers lost or migration occurred.
DISCUSSION AND CONCLUSION: According to our experience, prostate fiducial markers implantation through a transperineal approach is safe and should be recommended to limit the use of antibiotic therapy and patients morbidity. A previous TURP was not related to a higher risk of loss of seeds.
引用
- De Cicco L, Bracelli S. Fiducial markers implantation for prostate image-guided radiotherapy: a report on the transperineal approach. Radiol Med. 2018. PMID: 30361924. doi:10.1007/s11547-018-0949-5
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。