心脏原生T1 Mapping:在三台相同的1.5 Tesla MRI扫描仪上对长轴和短轴进行标准化在线分析
研究纳入26名健康志愿者的78次心脏MRI,使用三台结构相同的1.5 T MRI扫描仪和商用在线T1 mapping软件进行分析,在16个心肌节段手动放置ROI。结果显示扫描仪间重复性高,所有节段平均心肌T1值为996 ± 34 ms,但同一轴内不同节段间T1值存在显著差异,长轴与短轴对应节段有33%不一致。作者建议获取多个心肌节段的T1值,随访研究应使用相同节段以避免系统偏倚。
要点
- 三台相同1.5 T扫描仪间原生T1值重复性高,所有节段平均996 ± 34 ms。
- 同一轴内不同心肌节段间T1值存在显著差异,阅片时应避免仅凭单节段取值。
- 长轴与短轴对应节段T1值有33%不一致,两者可比性有限。
核心结论
- 短轴和长轴原生T1值高度可重复,但同一轴内不同心肌节段间可显著变化,且长轴与短轴对应节段之间可比性有限;建议获取多个心肌节段的T1值,随访研究应使用相同节段以避免系统偏倚。
研究设计与样本
- 研究纳入26名健康志愿者,共完成78次心脏MRI,使用三台结构相同的1.5 T MRI扫描仪,采用商用T1 mapping软件包进行自动在线运动校正分析,按AHA模型在三个短轴和三个长轴切面的16个心肌节段手动放置ROI。
关键影像表现/征象
- 共绘制2652个ROI,每名志愿者分析102个节段。
- 所有评估节段的平均心肌T1值为996 ± 34 ms。
- 同一轴内不同心脏节段间T1值存在显著差异。
- 长轴与短轴的平均T1值相当,但33%的对应短轴与长轴节段存在差异。
诊断标准与关键数值
- 扫描仪间重复性高。
- 所有评估节段平均心肌T1值为996 ± 34 ms。
- 长轴与短轴对应节段中33%存在T1值差异。
临床应用与阅片要点
- 作者建议为获得代表性结果,原生T1值应取自一个以上心肌节段。
- 作者建议随访研究应使用相同节段以避免系统偏倚。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Interpretation of native T1 time values remains difficult due to limited hard- and software comparability and the lack of measurement recommendations for the number of slices and their orientation. To provide a standardized comparison of native T1 time values in short and long axis and to investigate the interscanner reproducibility.
METHODS: 78 cardiac MRIs in 26 healthy volunteers were performed with three structurally identical 1.5 T MRI scanners. A commercially available software package for T1 mapping with automatic in-line motion correction was used for analysis. On T1 mapping images regions of interest were manually placed in each of the 16 myocardial segments according to the AHA model in three short and three long axis.
RESULTS: A total of 2652 ROIs were drawn and 102 segments per volunteer were analysed. Interscanner reproducibility was high and the mean myocardial T1 time value for all evaluated segments was 996 ± 34 ms. Significant variations of T1 time values were found between heart segments in the same axis. Mean T1 time values were comparable between long and short axis but differed in 33% of corresponding short and long axis segments.
CONCLUSIONS: Native T1 time values in short and long axis are highly reproducible but can vary significantly between heart segments in the same axis. Comparability between corresponding short and long axis segments is limited. To get representative results native T1 time values should be obtained in more than one heart segment and for follow-up studies identical segments should be used to avoid a systematic bias.
引用
- Heiss R, Wiesmueller M, Uder M, et al. Native cardiac T1 Mapping: Standardized inline analysis of long and short axis at three identical 1.5 Tesla MRI scanners. Eur J Radiol. 2018. PMID: 30292268. doi:10.1016/j.ejrad.2018.09.009
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。