文献速递心血管CTMRUS

无症状主动脉瓣反流的影像学决策

Decision Making With Imaging in Asymptomatic Aortic Regurgitation.
PubMed 文献 · JACC Cardiovasc Imaging · 2018-01-01

本文综述慢性无症状主动脉瓣反流(AR)的多模态影像检查优化顺序。评估核心为AR是否重度及对左心室影响;经胸超声通常可回答,数据矛盾或不足时可行心血管磁共振;AR重度且左心室严重扩张有手术指征;重度但左心室未显著受累可行运动超声揭示症状;怀疑主动脉病时年轻患者行磁共振、老年患者行CT;严重程度或机制不清且无法进一步检查或可能行主动脉瓣修复时经食管超声适用;最后应与患者及转诊医生制定随访计划。

要点

  • 评估无症状AR首选经胸超声,明确反流是否重度及左心室是否显著受累。
  • 超声数据矛盾或不足时,可行心血管磁共振补充评估。
  • AR重度且左心室严重扩张有手术指征;重度但左心室未显著受累可行运动超声揭示症状。

核心结论

  • 无症状慢性AR的影像决策应按序回答反流是否重度及左心室是否显著受累,并据结果选择超声、磁共振、CT或经食管超声。

研究设计与样本

  • 综述,检索范围与纳入文献原文未报告。

诊断标准与关键数值

  • AR重度且左心室严重扩张有手术指征。
  • AR重度但左心室未显著受累时,运动超声可能揭示症状。
  • 怀疑主动脉病时,年轻患者行心血管磁共振,老年患者行CT。
  • AR严重程度或机制不清且无法进一步检查,或可能行主动脉瓣修复时,经食管超声适用。

临床应用与阅片要点

  • 经胸超声通常能回答AR是否重度及左心室是否显著受累,为首选检查。
  • 超声数据矛盾或不足时,可行心血管磁共振。
  • 怀疑主动脉病时按年龄选择磁共振(年轻)或CT(老年)。
  • 严重程度或机制不清且无法进一步检查、或可能行主动脉瓣修复时,经食管超声适用。
  • 原文提出与患者及转诊医生制定随访计划并解释未来预期是良好实践。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The authors review the optimal sequence of multimodality imaging studies in patients with chronic asymptomatic aortic regurgitation (AR). The initial questions in evaluating such patients are: 1) is AR severe; and 2) does it significantly impact the left ventricle? Although transthoracic echocardiography is usually able to answer these questions, a cardiovascular magnetic resonance imaging study might be necessary if the data from echocardiography are conflicting or inadequate. If AR is severe and the left ventricle is severely dilated, surgery is indicated. If AR is severe but the left ventricle is not significantly impacted, echocardiographic exercise testing might unmask symptoms. If aortopathy is suspected, cardiovascular magnetic resonance (in younger patients) or computed tomography (in older patients) is necessary. In cases where AR severity or mechanism are unclear and no additional tests are possible, or if there is a potential for aortic valve repair, transesophageal echocardiography is appropriate. Finally, it is good practice to define a follow-up plan with the patient and referring physician, with an explanation as to what can be expected in the future.

来源:JACC Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Popović ZB, Desai MY, Griffin BP, et al. Decision Making With Imaging in Asymptomatic Aortic Regurgitation. JACC Cardiovasc Imaging. 2018. PMID: 30286910. doi:10.1016/j.jcmg.2018.05.027

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。