文献速递胸部CTDR

电弧焊工尘肺的CT表现:与硅肺的比较

Computed tomography findings of arc-welders' pneumoconiosis: Comparison with silicosis.
PubMed 文献 · Eur J Radiol · 2018-08-24

研究纳入66例临床诊断的电弧焊工尘肺(AWP)患者和33例硅肺患者,按ICOERD标准半定量判读CT并与胸片密集度评分比较。AWP更多见边缘模糊的小叶中心结节、磨玻璃影和小叶中心分支状影,硅肺更多见边缘清晰的圆形影、进行性 Massive 纤维化和纵隔淋巴结增大;硅肺中ICOERD与胸片评分高度相关,但胸片低估AWP。

要点

  • AWP的CT特征为边缘模糊的小叶中心结节、磨玻璃影和小叶中心分支状影,出现频率高于硅肺。
  • 硅肺更多见边缘清晰的圆形影、进行性 Massive 纤维化和纵隔淋巴结增大。
  • 硅肺中ICOERD与胸片密集度评分高度相关,但胸片会低估AWP的病变。

核心结论

  • AWP较硅肺更多见边缘模糊的小叶中心结节、磨玻璃影和小叶中心分支状影,这些征象胸片难以检出,作者认为对疑似AWP患者应考虑行CT评估。

研究设计与样本

  • 比较性研究,纳入66例临床诊断的AWP患者与33例硅肺患者,CT图像按ICOERD标准判读,并与胸片密集度评分比较。

关键影像表现/征象

  • AWP中边缘模糊的小叶中心结节、磨玻璃影和小叶中心分支状影更常见(p=0.0031)。
  • 硅肺中边缘清晰的圆形影更常见(p<0.0001)。
  • 硅肺中进行性 Massive 纤维化更常见(p<0.0001)。
  • 硅肺中纵隔淋巴结增大更常见(p<0.0001)。

诊断标准与关键数值

  • CT判读采用国际职业与环境呼吸系统疾病HRCT分类(ICOERD)进行半定量评分。
  • 硅肺中ICOERD与胸片密集度评分高度相关,但胸片低估AWP。

临床应用与阅片要点

  • 对疑似AWP患者,阅片时应关注边缘模糊的小叶中心结节、磨玻璃影和小叶中心分支状影。
  • 胸片可能低估AWP病变,作者认为对疑似AWP患者应考虑行CT评估。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: Arc-welders' pneumoconiosis (AWP) is a less fibrogenic pneumoconiosis with radiographic shadows that can improve after isolation from dusty environments. Therefore, early diagnosis is important. However, the exact role of chest radiograph and computed tomography (CT) for diagnosing AWP is not fully understood. This study was performed to assess the CT appearance of AWP using semi-quantitative methods and to compare the findings with those of silicosis. The profusion of pulmonary abnormality on chest radiograph were also compared with the semi-quantitative CT score.

MATERIALS AND METHODS: Sixty-six patients with clinically diagnosed AWP were included and compared with 33 patients with silicosis. The CT images were interpreted according to the International Classification of HRCT for Occupational and Environmental Respiratory Diseases (ICOERD). Data on the profusion score by chest radiograph were also compared with CT score.

RESULTS: Ill-defined centrilobular nodules, ground-glass opacity (GGO) and centrilobular branching opacity were more frequently observed (p = 0.0031) in AWP, whereas well-defined rounded opacity (p < 0.0001), progressive massive fibrosis (p < 0.0001), and mediastinal lymphadenopathy (p < 0.0001) were more frequently observed in silicosis. Regarding lung nodules, there was a high correlation between the ICOERD and CXR profusion scores in silicosis, but CXR underestimated AWP.

CONCLUSION: Ill-defined centrilobular nodules, GGO and centrilobular branching opacity were more frequently observed in AWP than silicosis. Because these findings are difficult to detect by chest radiograph, CT should be considered for the assessment of patients with suspected AWP.

来源:Eur J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Takahashi M, Nitta N, Kishimoto T, et al. Computed tomography findings of arc-welders' pneumoconiosis: Comparison with silicosis. Eur J Radiol. 2018. PMID: 30292280. doi:10.1016/j.ejrad.2018.08.020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。