2017年美国泌尿外科学会肾脏肿块与局限性肾癌指南:影像学意义
该文解读2017年美国泌尿外科学会(AUA)局限性肾癌指南的影像学意义。指南将管理建议从基于索引患者的推荐转变为考虑患者年龄、合并症、肿瘤特征及肾功能等的个体化决策,明确了根治性肾切除术在肿瘤学潜能较高且对侧肾脏正常患者中的独特作用,并建议在适当选择的患者中增加肾肿块活检、热消融和主动监测的应用。
要点
- 提示恶性的肾脏肿块包括强化性实性肾脏病变及Bosniak III和IV级复杂囊性病变。
- 对侧肾脏正常且肿瘤学潜能较高的患者,指南明确了根治性肾切除术的独特作用。
- 除此之外,保肾方案尤其是部分肾切除术应作为优先选择。
核心结论
- 2017年AUA指南将管理建议从基于索引患者转变为个体化决策,综合考虑患者年龄、合并症、肿瘤特征及肾功能等重要因素。
- 对侧肾脏正常且肿瘤学潜能较高的患者,根治性肾切除术具有明确作用;除此之外保肾方案尤其是部分肾切除术应作为优先选择。
- 更新指南建议在适当选择的患者中增加肾肿块活检、热消融和主动监测的应用。
- 放射科医生在评估这些肿瘤及后续患者咨询中具有重要作用。
研究设计与样本
- 该文为对2017年更新的AUA局限性肾癌专家组指南的综述解读,重点讨论其对执业放射科医生的意义。
- 指南最初于2009年制定,2017年更新,更新后的格式从基于索引患者的管理建议转变为个体化决策。
关键影像表现/征象
- 提示癌症的肾脏肿块包括强化性实性肾脏病变以及Bosniak III和IV级复杂囊性病变。
临床应用与阅片要点
- 放射科医生在评估这些肿瘤及后续患者咨询中具有重要作用。
- 指南将患者年龄和合并症、肿瘤特征及重要肾功能考虑纳入个体化决策。
- 对侧肾脏正常且肿瘤学潜能较高的患者,根治性肾切除术具有明确作用。
- 除此之外,保肾方案尤其是部分肾切除术应作为优先选择。
- 更新指南建议在适当选择的患者中增加肾肿块活检、热消融和主动监测的应用。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Renal cell carcinoma (RCC) is a common cancer that is increasing in incidence because of the increased prevalence of risk factors, including tobacco use, hypertension, and obesity, and the improved detection of these tumors due to increased use of imaging. Localized renal cancer now accounts for more than 60%-70% of new RCC cases. Renal masses suggestive of cancer include enhancing solid renal lesions and Bosniak III and IV complex cystic lesions. Most of these tumors are detected incidentally, and many are slow growing with little propensity to metastasize. Radiologists have a vital role in evaluation of these tumors and subsequent patient counseling. Options for managing RCC include radical nephrectomy (RN), partial nephrectomy (PN), thermal ablation, and active surveillance. However, historically, the use of these strategies has varied among practices. Improved understanding of the biologic features of these tumors and data indicating the heterogeneous clinical course of many clinically localized renal tumors led to the development of the American Urological Association (AUA) Localized Renal Cancer Panel Guidelines in 2009, and these guidelines were updated in 2017. The format of the updated guidelines has moved from management recommendations based on index patients to individualized decision making, taking into account patient age and comorbidities, tumor characteristics, and important renal function considerations. A distinct role for RN is defined for cases of tumors with increased oncologic potential in patients with a normal contralateral kidney. Beyond this, nephron-sparing options, particularly PN, should be a priority. The updated guidelines also recommend increased use of renal mass biopsy, thermal ablation, and active surveillance in appropriately selected patients. The 2017 AUA guidelines are reviewed, with emphasis on the implications for practicing radiologists. ©RSNA, 2018.
引用
- Ward RD, Tanaka H, Campbell SC, et al. 2017 AUA Renal Mass and Localized Renal Cancer Guidelines: Imaging Implications. Radiographics. 2018. PMID: 30339517. doi:10.1148/rg.2018180127
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。