颈动脉硬度与动脉粥样硬化风险:超快超声脉冲波速度的无创定量评估
本研究纳入233例高脂血症患者(AS风险组)和114名健康成人作为对照组,在样本图像上测量颈动脉(n=694)内中膜厚度(cIMT)、收缩期起始脉冲波速度(PWV-BS)和收缩期结束脉冲波速度(PWV-ES),评估超快脉冲波速度(ufPWV)定量评估颈动脉硬度及其与动脉粥样硬化(AS)风险的相关性。结果显示cIMT、PWV-BS和PWV-ES随年龄增长而增加,PWV-ES在30-39岁组即出现早期显著升高,而PWV-BS在40-49岁组才显著升高;PWV-ES与年龄的相关性优于PWV-BS和cIMT。在颈动脉水平,AS风险组的cIMT、PWV-BS和PWV-ES测量值均高于对照组;以0.050 cm为cIMT截断值分组后,在0.040-0.050 cm(未增厚)和0.051-0.060 cm(增厚)cIMT亚组中,AS风险组的PWV-ES测量值均高于对照组。结论认为PWV-ES的颈动脉ufPWV测量是早期诊断和定量评估与动脉粥样硬化风险相关的动脉硬度的新方法。
要点
- PWV-ES在30-39岁组即显著升高,早于PWV-BS(40-49岁组)和cIMT,可能更早反映动脉硬度改变。
- PWV-ES与年龄的相关性优于PWV-BS和cIMT,可作为动脉硬度随年龄变化的定量指标。
- 在cIMT未增厚(0.040-0.050 cm)亚组中,AS风险组PWV-ES仍高于对照组,提示PWV-ES或可识别cIMT尚未增厚的早期AS风险。
核心结论
- 颈动脉PWV-ES的ufPWV测量是早期诊断和定量评估与动脉粥样硬化风险相关的动脉硬度的新方法。
研究设计与样本
- 研究纳入233例高脂血症患者(AS风险组)和114名健康成人作为对照组,在样本图像上测量颈动脉(n=694)的cIMT、PWV-BS和PWV-ES,比较患者各年龄组(18-29、30-39、40-49、50-59、60-69和≥70岁)及颈动脉(对照组 vs AS风险组)间的差异、分布特征和相关关系。
关键影像表现/征象
- cIMT、PWV-BS和PWV-ES均随年龄增长而增加。
- PWV-ES和cIMT在30-39岁组即出现早期显著升高,而PWV-BS在40-49岁组才较18-29岁组显著升高。
- PWV-ES与年龄的相关性优于PWV-BS和cIMT。
- 在颈动脉水平,AS风险组的cIMT、PWV-BS和PWV-ES测量值均高于对照组。
诊断标准与关键数值
- 以cIMT厚度0.050 cm为截断值将分组细分为cIMT亚组。
- 在0.040-0.050 cm(未增厚)和0.051-0.060 cm(增厚)cIMT亚组中,AS风险组的PWV-ES测量值均高于对照组。
临床应用与阅片要点
- PWV-ES可作为早期评估AS的定量预测指标。
- ufPWV技术可实时、重复性良好地评估颈动脉硬度。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: To evaluate the value of ultrafast pulse wave velocity (ufPWV) for the quantitative assessment of carotid stiffness and its associated with atherosclerosis (AS) risk.
METHODS: The present study included 233 patients with hyperlipoidaemia (AS risk group) and 114 healthy adults as the control group. The carotid (n = 694) intima-media thickness (cIMT), pulse wave velocity-beginning of systole (PWV-BS) and pulse wave velocity-end of systole (PWV-ES) were measured on sample images. Differences, distributive characteristics and correlation evaluation were assessed in patients (ages 18-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69 and ≥70) and carotids (control group vs AS risk group).
RESULTS: The cIMT, PWV-BS and PWV-ES increased with age; PWV-ES and cIMT showed an early significant increase in the 30-39 years group, whereas PWV-BS displayed a significant increase at 40-49 years compared with the 18- to 29-years group. Besides, PWV-ES correlated well with age compared with PWV-BS and cIMT. For carotid level, cIMT, PWV-BS and PWV-ES measurements were higher in the AS risk group compared with control. To compare the value of ufPWV and cIMT in early AS assessment, we subdivided groups into cIMT subgroups using a cut-off thickness of 0.050 cm. PWV-ES measurements were higher in the AS risk group compared with the control in the 0.040-0.050 cm (not thickened) and 0.051-0.060 cm (thickened) cIMT subgroups.
CONCLUSIONS: Carotid ufPWV measurement at PWV-ES is a novel modality for the early diagnosis and quantitative assessment of arterial stiffness associated with atherosclerotic risk.
KEY POINTS: • ufPWV technique is real-time and well repeatable for assessing carotid stiffness • ufPWV measurements increase and correlate well with age • PWV-ES is a quantitative predictor for the early assessment of AS.
引用
- Zhu ZQ, Chen LS, Wang H, et al. Carotid stiffness and atherosclerotic risk: non-invasive quantification with ultrafast ultrasound pulse wave velocity. Eur Radiol. 2018. PMID: 30187117. doi:10.1007/s00330-018-5705-7
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。