病例258:肉芽肿性前列腺炎
68岁男性,有肾盂高级别尿路上皮癌切除史及膀胱低级别尿路上皮癌复发治疗史,常规腹盆腔MRI发现前列腺外周带病灶,PSA升高至7.51 ng/mL(正常范围0.00-4.00 ng/mL),无前列腺癌家族史且从未接受前列腺活检,随后行经直肠线圈前列腺MRI检查。
要点
- 前列腺外周带病灶需结合PSA水平及尿路上皮癌病史综合评估。
- 肉芽肿性前列腺炎可表现为前列腺外周带局灶性病变,需与前列腺癌鉴别。
- 经直肠线圈前列腺MRI用于进一步评估该病灶。
核心结论
- 本病例报道一例68岁男性在常规腹盆腔MRI监测中发现前列腺外周带病灶,PSA升高至7.51 ng/mL(正常范围0.00-4.00 ng/mL),最终诊断为肉芽肿性前列腺炎。
研究设计与样本
- 病例报告(Case 258),患者为68岁男性,有肾盂高级别尿路上皮癌切除史及膀胱低级别尿路上皮癌复发治疗史,行经直肠线圈前列腺MRI检查。
关键影像表现/征象
- 常规腹盆腔MRI(图像未展示)显示前列腺外周带病灶。
诊断标准与关键数值
- PSA水平为7.51 ng/mL,正常范围为0.00-4.00 ng/mL。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
History A 68-year-old man with a remote history of a previously resected high-grade urothelial carcinoma in the renal pelvis was being observed and was undergoing urologic treatment for recurrent low-grade urothelial carcinoma of the bladder. During his most recent evaluation, he reported no specific symptoms and denied experiencing hematuria, dysuria, or abdominal pain. At routine surveillance MRI of the abdomen and pelvis (images not shown), a lesion was noted in the peripheral zone of the prostate gland. The prostate-specific antigen level was elevated (7.51 ng/mL [normal range, 0.00-4.00 ng/mL]). The patient had no family history of prostate cancer and had never undergone prostate biopsy. MRI of the prostate with an endorectal coil was subsequently performed.
引用
- Diaz de Leon A, Costa DN, Francis F, et al. Case 258: Granulomatous Prostatitis. Radiology. 2018. PMID: 30230997. doi:10.1148/radiol.2018161272
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。