经食管高强度聚焦超声探头对跳动心脏模型进行心肌热消融的实验研究
研究构建整合经食管超声探头与高强度聚焦超声换能器的内镜,在5例Langendorff离体心脏和3只30 kg狒狒上评估经食管热消融。离体心脏中门控照射12 W/cm²持续5分钟可稳定产生可见心室病灶;动物实验中左房和左室接受9 W/cm²重复连续照射后状态良好,1处疑似左室病灶经弹性成像显示但磁共振未确认。经食管途径似乎有在跳动心脏产生热病灶的潜力,安全性似乎有前景,但需进一步技术探索能量沉积。
要点
- 门控照射12 W/cm²持续5分钟在离体心脏中可稳定产生可见心室热病灶。
- 狒狒左房和左室接受9 W/cm²重复连续照射(4-15次,每次16秒)后临床状态良好。
- 1处疑似左室病灶弹性成像可显示但磁共振未确认,监测方法间存在不一致。
核心结论
- 经食管高强度聚焦超声操作似乎有可能在跳动心脏中产生热病灶,其在临床实践中的安全性似乎有前景,但下一步临床前实验前需进一步技术探索靶区能量沉积。
研究设计与样本
- 研究在5例Langendorff离体灌注跳动心脏和3只30 kg狒狒上测试整合经食管超声心动图探头与高强度聚焦超声换能器的内镜;采用B型超声、被动弹性成像和磁共振成像监测热病灶。
关键影像表现/征象
- 离体心脏中,门控照射参数为声强12 W/cm²持续5分钟时,可稳定产生可见的心室病灶。
- 离体心脏评估的连续和门控照射声强范围为9-12 W/cm²。
- 动物实验中,左心房和左心室接受换能器表面声强9 W/cm²的重复连续照射(4-15次,每次16秒)。
- 弹性成像可显示1处疑似左心室病灶,但磁共振成像未确认该病灶。
局限性
- 动物实验中1处疑似左心室病灶仅由弹性成像显示而磁共振未确认。
- 下一步临床前实验前需进一步技术探索靶区能量沉积。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Described here is a study of transesophageal thermal ablation of isolated and perfused beating hearts and non-human primates. An endoscope integrating a transesophageal echocardiography probe and a high-intensity focused ultrasound transducer was built and tested on five Langendorff-isolated hearts and three 30-kg baboons. B-Mode ultrasound, passive elastography and magnetic resonance imaging were performed to monitor thermal lesions. In isolated hearts, continuous and gated sonication parameters were evaluated with acoustic intensities of 9-12 W/cm2. Sonication parameters of gated exposures with 12 W/cm2 acoustic intensity for 5 min consistently produced visible lesions in the ventricles of isolated hearts. In animals, left atria and ventricles were exposed to repeated continuous sonications (4-15 times for 16 s) at an acoustic intensity at the surface of the transducer of 9 W/cm2. Clinical states of the baboons during and after the treatment were good. One suspected lesion in the left ventricle could be evidenced by elastography, but was not confirmed by magnetic resonance imaging. The transesophageal procedure therefore has the potential to create thermal lesions in beating hearts and its safety in clinical practice seems promising. However, further technical exploration of the energy deposition in the target would be necessary before the next pre-clinical experiments.
引用
- Greillier P, Ankou B, Bour P, et al. Myocardial Thermal Ablation with a Transesophageal High-Intensity Focused Ultrasound Probe: Experiments on Beating Heart Models. Ultrasound Med Biol. 2018. PMID: 30205993. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2018.06.013
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。