文献速递介入腹部外周血管USDSA

超声引导在经颈静脉肝活检中的应用价值:我们的经验

The utility of ultrasound guidance in transjugular liver biopsy: our experience.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2019-01-01

回顾性分析两个中心4年内47例经颈静脉肝活检患者,除1例外均在颈内静脉穿刺和肝实质活检两个关键步骤使用超声引导。超声辅助组技术成功率100%,无重大并发症,组织学阳性率100%,总并发症率4.7%均为轻微并发症;1例未用超声引导者发生包膜穿破和腹腔内出血需弹簧圈栓塞。作者认为在血管造影室加装超声并实施超声引导简单可行,可能改善手术成功率、安全性和组织病理学效果。

要点

  • 超声引导用于颈内静脉穿刺和肝实质活检两个关键步骤,技术成功率100%。
  • 超声辅助经颈静脉肝活检总并发症率4.7%,均为轻微并发症,无重大并发症。
  • 1例未用超声引导者发生包膜穿破和腹腔内出血,需弹簧圈栓塞。

核心结论

  • 作者认为在血管造影室加装超声设备简便易行,介入放射科医师已具备超声技能,可轻松实施这一简单而有价值的改良;作者经验进一步强调超声引导可能改善经颈静脉肝活检的手术成功率、安全性和组织病理学效果,且不受年龄和疾病负担影响。

研究设计与样本

  • 回顾性分析两个中心4年内47例经颈静脉肝活检患者,除1例外均在颈内静脉穿刺和肝实质活检两个关键步骤使用超声引导;在实时超声引导下从右叶取材,取材前确认有足够空间进针而不穿破肝包膜或大肝门结构;分析术后并发症、组织获得量和组织病理学充分性。

诊断标准与关键数值

  • 超声辅助经颈静脉肝活检总体技术成功率100%。
  • 超声辅助经颈静脉肝活检无重大并发症。
  • 超声辅助经颈静脉肝活检组织学阳性率100%。
  • 超声辅助经颈静脉肝活检总体并发症率4.7%,为2例患者轻微并发症。
  • 1例未用超声引导的经颈静脉肝活检发生包膜穿破和腹腔内出血,需弹簧圈栓塞。

临床应用与阅片要点

  • 原文描述在实时超声引导下从右叶取材,取材前确认有足够空间进针而不穿破肝包膜或大肝门结构。
  • 作者认为在血管造影室加装超声设备简便易行,介入放射科医师可轻松实施这一改良。
  • 作者经验进一步强调超声引导可能改善经颈静脉肝活检的手术成功率、安全性和组织病理学效果,且不受年龄和疾病负担影响。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: To demonstrate the utility of ultrasound (US) guidance in improving the safety and efficacy of transjugular liver biopsy (TJLB) by analyzing all the TJLBs performed by us in the last 4 years.

MATERIALS AND METHODS: Forty-seven patients who underwent TJLB in the last 4 years in our two centers were retrospectively analyzed. US guidance was used for all but for one patient during the two crucial steps of the procedure-for internal jugular vein (IJV) access and during the parenchymal biopsy. Biopsies were obtained under real-time sonographic guidance from the right lobe after confirming an adequate room for needle throw without breaching the liver capsule or any major hilar structures. Post-procedure complications, tissue yield, and histopathological adequacy of samples were analyzed.

RESULTS: Overall technical success rate was 100%. No major complications were found where ultrasound-assisted TJLB (uTJLB) was performed. One patient who underwent non-US guided TJLB had an event of a capsular breach and intra-peritoneal hemorrhage requiring coil embolization. Samples were of adequate dimension. Histopathological positivity was 100%. The overall complication rate for uTJLB was 4.7% which was due to minor complications in two patients.

CONCLUSIONS: Addition of US unit to the angiographic suite is effortless and Interventional Radiologists being already skilled in US can easily implement this simple yet valuable modification to conventional TJLB procedures. Our experience on uTJLB further emphasizes the role of US guidance in improving the procedural success rate, safety profile, and efficacy in the histopathological outcome of TJLB in all patients irrespective of age and disease burden.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sebastian B, Singhal S, Botcha S, et al. The utility of ultrasound guidance in transjugular liver biopsy: our experience. Abdom Radiol (NY). 2019. PMID: 30132093. doi:10.1007/s00261-018-1736-4

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。