无法手术的慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者球囊肺动脉成形术前后原生T1 mapping与右心室功能及肺血流动力学的相关性
研究纳入21例连续无法手术的慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者,在球囊肺动脉成形术(BPA)前及术后6个月行1.5T心脏磁共振和右心导管检查,测量室间隔、右心室上下插入点及侧壁原生T1值。BPA术后面积校正室间隔原生T1时间(AA-T1)显著降低,术前原生T1值与右心室射血分数(RVEF)呈中度负相关、与平均肺动脉压(mPAP)和肺血管阻力(PVR)呈中度正相关。作者认为原生T1 mapping似乎可反映BPA术后心肌组织逆转重构,可能有助于术前患者筛选、无创治疗监测和预后评估。
要点
- BPA术后6个月AA-T1值由1045.8±44.3 ms降至1012.5±50.4 ms(p<0.001)。
- BPA术前原生T1值与RVEF呈中度负相关(r=-0.61;p=0.0036)。
- BPA术前原生T1值与mPAP(r=0.59;p<0.01)和PVR(r=0.53;p<0.05)呈中度正相关。
核心结论
- 无法手术的CTEPH患者BPA术后原生T1值显著降低,且术前原生T1值与RVEF及肺血流动力学显著相关;原生T1 mapping似乎可反映BPA术后心肌组织逆转重构,可能对术前患者筛选、无创治疗监测和预后评估有良好潜力。
研究设计与样本
- 本研究为在21例连续无法手术的CTEPH患者中于BPA前及术后6个月行1.5T磁共振成像和右心导管检查的自身前后对照研究;T1值测量室间隔心肌、右心室上下插入点及基底短轴层面侧壁,并计算面积校正室间隔原生T1时间(AA-T1),与RVEF、mPAP和PVR进行比较。
关键影像表现/征象
- BPA术后6个月AA-T1值较术前显著降低(1045.8±44.3 ms vs 1012.5±50.4 ms;p<0.001)。
- BPA术前原生T1值与RVEF呈中度负相关(r=-0.61;p=0.0036),与mPAP呈中度正相关(r=0.59;p<0.01),与PVR呈中度正相关(r=0.53;p<0.05)。
- BPA术后相关趋势仍存在:与RVEF r=-0.21,与mPAP r=0.30,与PVR r=0.35。
诊断标准与关键数值
- 原生T1值测量部位为室间隔心肌、右心室上下插入点及基底短轴层面侧壁。
- 面积校正室间隔原生T1时间(AA-T1)由原生T1值计算得出,与RVEF、mPAP和PVR进行比较。
- BPA术前原生T1值与RVEF的相关系数r=-0.61(p=0.0036),与mPAP的r=0.59(p<0.01),与PVR的r=0.53(p<0.05)。
临床应用与阅片要点
- 作者认为原生T1 mapping似乎可反映BPA术后心肌组织逆转重构,可能对术前患者筛选、无创治疗监测和预后评估有良好潜力。
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: The aim of this study was to assess native T1 mapping in patients with inoperable chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) before and 6 months after balloon pulmonary angioplasty (BPA) and compare the results with right heart function and pulmonary haemodynamics.
METHODS: Magnetic resonance imaging at 1.5 T and right heart catheterisation were performed in 21 consecutive inoperable CTEPH patients before and 6 months after BPA. T1 values were measured within the septal myocardium, the upper and lower right ventricular insertion points, and the lateral wall at the basal short-axis section. In addition, the area-adjusted septal native T1 time (AA-T1) was calculated and compared with right ventricular function (RVEF), mean pulmonary arterial pressure (mPAP) and pulmonary vascular resistance (PVR).
RESULTS: The mean AA-T1 value decreased significantly after BPA (1,045.8 ± 44.3 ms to 1,012.5 ± 50.4 ms; p < 0.001). Before BPA, native T1 values showed a moderate negative correlation with RVEF (r = -0.61; p = 0.0036) and moderate positive correlations with mPAP (r = 0.59; p < 0.01) and PVR (r = 0.53; p < 0.05); after BPA correlation trends were present (r = -0.21, r = 0.30 and r = 0.35, respectively).
CONCLUSIONS: Native T1 values in patients with inoperable CTEPH were significantly lower after BPA and showed significant correlations with RVEF and pulmonary haemodynamics before BPA. Native T1 mapping seems to be indicative of reverse myocardial tissue remodelling after BPA and might therefore have good potential for pre-procedural patient selection, non-invasive therapy monitoring and establishing a prognosis.
KEY POINTS: • BPA is a promising treatment option for patients with inoperable CTEPH • Native septal T1 values significantly decrease after BPA and show good correlations with right ventricular function and haemodynamics before BPA • Prognosis and non-invasive therapy monitoring might be supported in the future by native T1 mapping.
引用
- Roller FC, Kriechbaum S, Breithecker A, et al. Correlation of native T1 mapping with right ventricular function and pulmonary haemodynamics in patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension before and after balloon pulmonary angioplasty. Eur Radiol. 2018. PMID: 30159622. doi:10.1007/s00330-018-5702-x
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。