文献速递妇产影像泌尿生殖USDR

Essure相关并发症的影像学表现:图谱综述

Imaging findings in Essure-related complications: a pictorial review.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2018-07-13

本文以图谱综述形式讨论Essure植入物评估所用的影像学方法,并展示其相关并发症。Essure输卵管绝育因微创而成为腹腔镜绝育的流行替代方案,正确置入后通常3个月内因聚对苯二甲酸乙二醇酯纤维诱导纤维化反应而闭塞输卵管。子宫输卵管造影仍是确认输卵管闭塞的金标准,但操作顺利后阴道超声被证明是确认植入物位置正确的可靠替代。意外妊娠多因患者或医师不依从及放射科医师对术后检查的误判,凸显放射科医师接受Essure装置评估培训的重要性。

要点

  • Essure置入后需确认装置位置正确,通常在3个月内因纤维化反应实现输卵管闭塞。
  • 子宫输卵管造影仍是确认输卵管闭塞的金标准;操作顺利后阴道超声被证明是确认植入物位置正确的可靠替代。
  • 意外妊娠多因患者或医师不依从及放射科医师对术后检查的误判,凸显放射科医师培训的重要性。

核心结论

  • Essure装置使用仍存在低风险的并发症和故障,如意外妊娠、装置异位、输卵管或子宫穿孔及慢性盆腔痛;放射科医师对术后检查的误判是意外妊娠的原因之一,凸显其接受Essure装置评估培训的重要性。

研究设计与样本

  • 图谱综述,讨论评估Essure植入物所用的影像学方法并展示相关并发症;影像技术因国家及其推荐而异,子宫输卵管造影为确认输卵管闭塞的金标准,操作顺利后阴道超声被证明是确认植入物位置正确的可靠替代。

关键影像表现/征象

  • 正确置入Essure装置是聚对苯二甲酸乙二醇酯纤维诱导纤维化反应、进而通常3个月内输卵管闭塞的必要条件。
  • 操作顺利且双侧放置满意后,随访时仅需确认装置位置正确。
  • Essure相关并发症和故障包括意外妊娠、装置异位、输卵管或子宫穿孔及慢性盆腔痛。

诊断标准与关键数值

  • 子宫输卵管造影仍是确认输卵管闭塞的金标准。
  • 操作顺利后,阴道超声被证明是确认植入物位置正确的可靠替代。

临床应用与阅片要点

  • 放射科医师需接受Essure装置评估培训,以减少对术后检查的误判。
  • 操作顺利且双侧放置满意后,随访时仅需确认装置位置正确。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Tubal sterilization with Essure inserts has become a prevalent alternative to laparoscopic sterilization because of its minimal invasiveness. It is a well-tolerated ambulatory procedure that provides reliable permanent contraception without the risks associated with laparoscopic surgery and general anesthesia. Correct positioning of the Essure device is necessary to achieve the fibrotic reaction induced by the polyethylene terephthalate fibers, subsequently resulting in tubal occlusion usually within 3 months. After uneventful procedures with satisfactory bilateral placement, only the correct position of the devices needs to be confirmed at follow-up. The imaging techniques used to asses Essure devices may vary depending on the country and its recommendations. The gold-standard test to ascertain tubal occlusion remains the hysterosalpingography but after uneventful procedures, vaginal-ultrasound proved to be a reliable alternative to confirm the proper position of the inserts. Radiologists have been increasingly confronted to post-procedural evaluations and despite the efficiency rate of the Essure device, its use still exposes to a low risk of complications and malfunctions such as unwanted pregnancies, device misplacement, tubal or uterine perforation, and chronic pelvic pain. Unintended pregnancies are mostly due to patient or physician non-compliance and misinterpretation of post-procedural examinations by radiologists which emphasizes the importance of their training in Essure device assessment. This pictorial review discusses the imaging methods used to asses Essure implants and illustrates the possible complications related to them.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Djeffal H, Blouet M, Pizzoferato AC, et al. Imaging findings in Essure-related complications: a pictorial review. Br J Radiol. 2018. PMID: 29927633. doi:10.1259/bjr.20170686

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。