文献速递儿科影像腹部技术与安全US

低位型肛门直肠畸形新生儿中已开放瘘管与未开放瘘管的直肠盲端-会阴距离比较:超声测量的陷阱

Comparison Between the Pouch-Perineum Distance in Neonates With a Low-Type Anorectal Malformation With and Without an Opened Fistula: Pitfall of Measuring the Pouch-Perineum Distance on Sonography.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2018-04-09

本研究纳入24例低位型肛门直肠畸形新生儿,术前经会阴超声测量直肠盲端-会阴距离,其中8例已存在开放瘘管、16例无开放瘘管。已开放瘘管组距离为10.6±3.4 mm,显著长于无开放瘘管组的7.1±1.7 mm(P = .02),提示超声医师在评估已开放瘘管患儿的直肠盲端-会阴距离时应谨慎,以免因畸形分型误诊导致错误的手术方式。

要点

  • 低位型肛门直肠畸形合并开放瘘管时直肠盲端-会阴距离较无瘘管者更长(10.6±3.4 mm vs 7.1±1.7 mm,P = .02)。
  • 超声医师评估已开放瘘管新生儿的直肠盲端-会阴距离时应谨慎,防止因分型误诊导致错误手术。
  • 直肠盲端-会阴距离与检查日龄(ρ = -.23,P = .26)及出生体重(ρ = .15,P = .47)无明显相关性。

核心结论

  • 低位型肛门直肠畸形新生儿中,已开放瘘管者的直肠盲端-会阴距离显著长于无开放瘘管者,超声医师评估已开放瘘管患儿时应谨慎,以免因畸形分型误诊导致错误的手术方式。

研究设计与样本

  • 研究纳入24例术前接受超声检查的低位型肛门直肠畸形新生儿,其中8例超声检查前已存在开放瘘管、16例无开放瘘管;采用经会阴途径测量直肠盲端-会阴距离,统计方法为Mann-Whitney U检验和Spearman相关系数检验。

诊断标准与关键数值

  • 全部低位型肛门直肠畸形新生儿的直肠盲端-会阴距离均值为8.3±2.9 mm;已开放瘘管组为10.6±3.4 mm,无开放瘘管组为7.1±1.7 mm(P = .02);直肠盲端-会阴距离与检查日龄(ρ = -.23,P = .26)及出生体重(ρ = .15,P = .47)无明显相关性。

临床应用与阅片要点

  • 作者指出,超声医师在评估已开放瘘管新生儿的直肠盲端-会阴距离时应谨慎,以防止基于肛门直肠畸形分型误诊而采取错误的手术方式。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: An anorectal malformation (ARM) in neonates requires urgent surgery, with the type of surgery being dependent on the type of malformation (low, intermediate, or high). Distal rectal pouch and perineum (pouch-perineum) distance is reported to be useful for differentiating the type of ARM; however, the impact of an opened fistula on pouch-perineum distance is not well known. The purpose of this study was to evaluate the difference in pouch-perineum distance between neonates with a low-type ARM with and without an opened fistula.

METHODS: We included 24 neonates with low-type ARM who underwent sonography before surgery. Eight neonates already had an opened fistula before sonography, and 16 did not. The pouch-perineum distance was measured using the perineal approach. Mann-Whitney U and Spearman's correlation coefficient tests were used for statistical analysis.

RESULTS: The mean pouch-perineum distance in all neonates with a low-type ARM was 8.3 ± 2.9 mm. The pouch-perineum distance was substantially longer for an ARM with than without an opened fistula (10.6 ± 3.4 mm vs. 7.1 ± 1.7 mm; P = .02). No appreciable correlation was identified between the pouch-perineum distance and the postnatal day of examination (ρ = -.23, P = .26) or birth weight (ρ = .15, P = .47).

CONCLUSION: The pouch-perineum distance is substantially longer in neonates with an ARM with an opened fistula than in those without an opened fistula. Caution should be exercised by the sonographic examiner in evaluating pouch-perineum distance in neonates with an opened fistula to prevent an incorrect surgical procedure based on misdiagnosis of the type of ARM.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hosokawa T, Takahashi H, Tanami Y, et al. Comparison Between the Pouch-Perineum Distance in Neonates With a Low-Type Anorectal Malformation With and Without an Opened Fistula: Pitfall of Measuring the Pouch-Perineum Distance on Sonography. J Ultrasound Med. 2018. PMID: 29629723. doi:10.1002/jum.14636

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。