文献速递泌尿生殖技术与安全US

慢性肾病患者点剪切波速度与肾功能的相关性

Correlation of Point Shear Wave Velocity and Kidney Function in Chronic Kidney Disease.
PubMed 文献 · J Ultrasound Med · 2018-04-24

研究纳入124名参与者(22名无肾病,102名慢性肾病),其中91人同时接受ElastPQ与Virtual Touch量化两种点剪切波弹性成像检查,每侧肾脏获取5个有效测量值。结果显示慢性肾病患者肾脏硬度值显著低于健康对照组,且ElastPQ值随慢性肾病分期进展而降低,与Virtual Touch量化方法观察到的趋势相似。

要点

  • 慢性肾病患者肾脏点剪切波速度较健康对照组降低,ElastPQ与VTQ趋势一致。
  • ElastPQ测值随CKD分期进展而降低。
  • eGFR<45 mL/min的ElastPQ截断值为1.24 m/s,eGFR<30 mL/min为1.07 m/s。

核心结论

  • 使用ElastPQ时,慢性肾病患者肾脏剪切波速度降低,该观察结果与使用VTQ方法所得相似。

研究设计与样本

  • 研究纳入124名参与者,其中22名无肾病、102名慢性肾病患者;91人同时接受ElastPQ与VTQ两种方法检查,每侧肾脏获取5个有效测量值,单位以米每秒表示。

诊断标准与关键数值

  • 健康对照组ElastPQ平均肾脏硬度:右肾1.23±0.33 m/s,左肾1.26±0.32 m/s(P=.6);CKD患者(所有分期)平均肾脏硬度显著降低:右肾1.09±0.39 m/s,左肾1.04±0.38 m/s(P=.4)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: Point shear wave elastography is a quantitative ultrasound-based imaging method used in the assessment of renal disease. Among point shear wave elastographic options, 2 techniques have been studied considerably: Virtual Touch quantification (VTQ; Siemens AG, Erlangen, Germany) and ElastPQ (EPQ; Philips Healthcare, Bothell, WA). Both rely on the tissue response to an acoustic beam generated by the ultrasound transducer. The data on renal VTQ are more extensive, whereas EPQ has been used less thus far in the assessment of the kidneys. This study aimed to evaluate the performance of EPQ in the kidney and compare it with VTQ.

METHODS: We studied 124 participants using EPQ: 22 with no renal disease and 102 with chronic kidney disease (CKD). Ninety-one were studied with both the EPQ and VTQ methods. We obtained 5 valid measurements in each kidney, expressed in meters per second.

RESULTS: The mean kidney stiffness measurements ± SD obtained with EPQ in the healthy control group were as follows: right kidney, 1.23 ± 0.33 m/s; and left kidney, 1.26 ± 0.32 m/s (P = .6). In the patients with CKD (all stages), the mean kidney stiffness measurements obtained were significantly lower: right kidney, 1.09 ± 0.39 m/s; and left kidney, 1.04 ± 0.38 m/s (P = .4). We observed that, similar to VTQ, EPQ values decreased with CKD progression, based on analysis of variance results using different CKD stages. From a receiver operating characteristic curve analysis, the cutoff value for an estimated glomerular filtration rate of less than 45 mL/min was 1.24 m/s, and the value for an estimated glomerular filtration rate of less than 30 mL/min was 1.07 m/s.

CONCLUSIONS: When using EPQ, the kidney shear wave velocity is decreased in patients with CKD, an observation similar to that obtained by using the VTQ method.

来源:J Ultrasound Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Grosu I, Bob F, Sporea I, et al. Correlation of Point Shear Wave Velocity and Kidney Function in Chronic Kidney Disease. J Ultrasound Med. 2018. PMID: 29689600. doi:10.1002/jum.14621

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。