结节状大再生组织作为胆管性疾病中的再生模式
该回顾性研究分析了2000年1月至2016年6月间226例儿童及年轻成人胆管性疾病患者的CT和MR图像,发现23%(52/226)存在大再生组织,其中96%(50/52)位于中央;组织在T1加权像上多呈等至稍高信号(96%),T2加权像上多呈低信号(94%),动脉期强化仅见于12%(5/43)且均无门静脉期廓清;作者结论认为中央肿块样再生是胆管性疾病常见再生模式,不应误诊为恶性肿瘤。
要点
- 胆管性疾病患者中23%可见大再生组织,96%位于肝中央区。
- 再生组织T1加权像多呈等至稍高信号(96%),T2加权像多呈低信号(94%)。
- 动脉期强化仅12%(5/43)且均无门静脉期廓清,提示良性再生而非恶性肿瘤。
核心结论
- 中央肿块样再生似乎是胆管性疾病中常见的再生模式,不应被误认为恶性肿瘤。
研究设计与样本
- 回顾性研究,纳入2000年1月至2016年6月间226例儿童及年轻成人胆管性疾病患者,由两名儿科放射科医生共识阅片评估CT和MR图像,参考标准为组织病理学(20例可获得)。
关键影像表现/征象
- 大再生组织在96%(50/52)的病例中位于中央。
- 38%(20/52)的再生组织边界清晰且呈肿块样。
- T1加权MR序列上96%(50/52)呈等至稍高信号。
- T2加权MR图像上94%(48/51)呈低信号。
- 动脉期强化仅见于5例(占43例的12%),均无门静脉期廓清。
临床应用与阅片要点
- 在胆管性疾病患者中,中央肿块样再生组织常见(23%,52/226),不应误诊为恶性肿瘤。
- 再生组织多表现为T1等至稍高信号、T2低信号,动脉期强化少见且无门静脉期廓清。
- Langerhans细胞组织细胞增生症伴肝脏受累患者中再生组织最常见(71%,5/7),Alagille综合征患者中占43%(16/37)。
- 组织病理学(20例)均证实为良性再生组织。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Published case series have described central hepatic macroregenerative nodules or masses as a common feature of Alagille syndrome. Our experience suggests this regenerative pattern can be seen more generally in cholangiopathic disorders.
OBJECTIVE: To define the frequency of central regenerative tissue in Alagille syndrome and other cholangiopathic disorders and to describe the typical appearance of such regenerative tissue.
MATERIALS AND METHODS: We conducted a retrospective study of CT and MR imaging performed in children and young adults with cholangiopathic disorders between January 2000 and June 2016. Two pediatric radiologists reviewed images in consensus for the presence and features of macroregenerative tissue. Tissue histopathology, when available, was retrieved from the medical record.
RESULTS: Of 226 patients with cholangiopathic disorders, 23% (52/226) had macroregenerative tissue, and this tissue was central in 96% (50/52). Tissue was well defined and mass-like in 38% (20/52). Regenerative tissue was most common among the subset of patients with Langerhans cell histiocytosis with hepatic involvement (71%, 5/7) and was identified in 43% (16/37) of patients with Alagille syndrome. Regenerative tissue was iso- to hyperintense on T1-weighted MR sequences in 96% (50/52) of cases and hypointense on T2-weighted MR imaging in 94% (48/51). Arterial phase hyperenhancement was present in only five patients (12% of 43), none of whom showed portal venous phase washout. Histopathology was available for 20 cases, all showing benign regenerative tissue.
CONCLUSION: Central mass-like regeneration appears to be a common regenerative pattern in cholangiopathic disorders and should not be mistaken for malignancy.
引用
- Roberts P, Trout AT, Dillman JR, et al. Nodular macroregenerative tissue as a pattern of regeneration in cholangiopathic disorders. Pediatr Radiol. 2018. PMID: 29675756. doi:10.1007/s00247-018-4129-5
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。