系统性硬化症患者间质性肺病与胸部高分辨率CT所示食管扩张的关系:一项横断面研究
该横断面研究纳入126例系统性硬化症患者,在胸部高分辨率CT轴位图像上测量最宽食管直径并按Warrick法对肺实质异常编码评分。结果显示合并间质性肺病者食管直径大于无肺病者(19.4 vs. 14.1 mm,p < 0.001),食管直径> 11 mm与肺部及食管症状、更严重间质性肺病和较低DLco相关。
要点
- 系统性硬化症患者胸部HRCT上食管直径> 11 mm与更严重的间质性肺病相关。
- 合并间质性肺病者食管直径大于无肺病者(19.4 vs. 14.1 mm,p < 0.001)。
- 食管直径与GerdQ、Borg评分及Warrick评分呈正相关,与DLco呈负相关。
核心结论
- 胸部HRCT上食管直径增大(> 11 mm)与系统性硬化症患者的肺部及食管症状、更严重的间质性肺病和较低的DLco相关。
研究设计与样本
- 横断面研究,纳入126例系统性硬化症患者,在胸部HRCT轴位图像上测量最宽食管直径,按Warrick法对HRCT肺实质异常进行编码和评分,并获取患者报告指标、肺功能测试及单次呼吸法一氧化碳弥散量(DLco),采用多变量回归分析识别与食管直径相关的因素。
关键影像表现/征象
- 合并间质性肺病的系统性硬化症患者食管直径大于无肺病者(19.4 vs. 14.1 mm,p < 0.001)。
- 最宽食管直径均值(± SD)为13.5(± 4.2)mm,76例(60.3%)参与者最宽食管直径≥ 11 mm。
诊断标准与关键数值
- 最宽食管直径> 11 mm提示存在显著肺部受累。
- 最宽食管直径与GerdQ高度相关(r = 0.886,p < 0.001),与Borg评分相关(r = 0.705,p < 0.001),与Warrick评分相关(r = 0.614,p < 0.001)。
- 最宽食管直径与DLco呈负相关(r = - 0.508,p < 0.001)。
- 多变量分析显示最宽食管直径与GerdQ(p < 0.0001)、Borg评分(p < 0.0005)及Warrick总分(p = 0.019)呈正相关。
临床应用与阅片要点
- 在系统性硬化症患者胸部HRCT阅片时,可测量轴位图像上最宽食管直径,> 11 mm提示与更严重间质性肺病及较低DLco相关。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: Oesophageal dilatation (OD) has been implicated in the pathogenesis of interstitial lung disease (ILD) in systemic sclerosis (SSc). The aims of this study were to explore the association of the OD and SSc-ILD on chest high-resolution computed tomography (HRCT), and to establish a cutoff point for the OD suggestive for the presence of a significant lung involvement.
METHODS: The widest oesophageal diameter (WOD) was obtained on axial HRCT images. The parenchymal abnormalities on HRCT were coded and scored according to Warrick method. Patient-centred measures, pulmonary function tests and the single breath carbon monoxide diffusing capacity of the lung (DLco) were also obtained. Multivariate regression analysis was performed to identify factors associated with oesophageal diameter.
RESULTS: 126 subjects with SSc were included. The mean (± SD) WOD was 13.5 (± 4.2) mm, and in 76 (60.3%) participants WOD was ≥ 11 mm. SSc patients with ILD had larger oesophageal diameters than those without lung disease (19.4 vs. 14.1 mm, p < 0.001). We observed a high correlation between WOD and gastro-oesophageal reflux disease questionnaire (GerdQ) (r = 0.886, p < 0.001), Borg score (r = 0.705, p < 0.001), and Warrick score (r = 0.614, p < 0.001). WOD negatively correlated with DLco (r = - 0.508, p < 0.001). Multivariate analysis demonstrated positive associations between WOD and GerdQ (p < 0.0001), Borg score (p < 0.0005), and total Warrick score (p = 0.019).
CONCLUSION: An increased oesophageal diameter (> 11 mm) on chest HRCT is associated with pulmonary and oesophageal symptoms, more severe ILD, and lower DLco.
引用
- Salaffi F, Di Carlo M, Carotti M, et al. Relationship between interstitial lung disease and oesophageal dilatation on chest high-resolution computed tomography in patients with systemic sclerosis: a cross-sectional study. Radiol Med. 2018. PMID: 29687210. doi:10.1007/s11547-018-0894-3
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。