肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤的磁共振成像特征
本研究回顾性分析17例经病理证实肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤患者的术前MRI,并与病理对照。多数病灶T1WI以等信号为主、T2WI以低信号为主,70.6%可见弥散受限,平均ADC值1.23±0.28×10⁻³mm²/s,增强多不均匀且81.3%呈快进快出。作者认为T2WI低信号、DWI弥散受限、圆形瘤肾界面、网状及明显强化(快进快出)应提高对本病的怀疑,诊断可由病理分析确认。
要点
- 肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤多表现为T1WI等信号、T2WI低信号,DWI弥散受限。
- 增强多不均匀,常见网状强化及快进快出,皮髓质期明显强化。
- 圆形瘤肾界面、少脂肪信号及黑色素标志物阳性有助提示本病。
核心结论
- T2WI低信号、DWI弥散受限、圆形瘤肾界面、网状强化及明显强化(快进快出)应提高对肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤的怀疑,诊断可由病理分析确认。
研究设计与样本
- 回顾性分析17例经组织病理学证实、根治性或部分性肾切除术前接受肾脏MRI扫描的肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤患者,MRI表现与病理所见对照。
关键影像表现/征象
- 15个病灶(88.2%)呈圆形或卵圆形,14个病灶(82.4%)瘤肾界面呈圆形。
- 15个肿瘤(88.2%)T1WI以等信号为主,11个肿瘤(64.7%)T2WI以低信号为主。
- 12个病灶(70.6%)DWI显示弥散受限,平均ADC值为1.23±0.28×10⁻³mm²/s。
- 6例(35.3%)在反相位MR图像上信号强度丢失,提示少量脂肪成分。
- 16个病灶(100%)呈不均匀强化,其中7个(43.8%)呈网状强化;13个(81.3%)呈快进快出强化;皮髓质期14例(87.5%)明显强化。
诊断标准与关键数值
- T2WI以低信号为主者11个肿瘤(64.7%)。
- DWI弥散受限者12个病灶(70.6%),平均ADC值1.23±0.28×10⁻³mm²/s。
- 反相位MR图像信号强度丢失提示少量脂肪成分者6例(35.3%)。
- 不均匀强化16个病灶(100%),网状强化7/16(43.8%),快进快出13个(81.3%)。
- 免疫组化黑色素细胞标志物(HMB45或Mel-A)阳性15个肿瘤(88.2%),上皮相关标志物(CK或AE1/AE3)全部(100%)阴性。
临床应用与阅片要点
- 阅片时注意T2WI低信号、DWI弥散受限及圆形瘤肾界面等提示本病的征象。
- 增强扫描注意评估强化是否不均匀、有无网状强化及快进快出模式。
- 反相位图像信号丢失提示少量脂肪成分,但不作为排除本病的依据。
- 4例(23.5%)见不规则血管、7例(41.2%)见出血,1例(5.9%)初诊即有淋巴结受累且术后出现远处转移。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVE: The aim of the study was to analyze MR imaging features of renal epithelioid angiomyolipoma (EAML).
METHODS: This study included 17 patients with histopathologically confirmed renal EAML who underwent renal MRI scanning before radical or partial nephrectomy. MR images were retrospectively reviewed and correlated with pathological findings.
RESULT: Fifteen lesions (88.2%) appeared as round or oval. The tumor-kidney interface was round in 14 lesions (82.4%). Fifteen tumors (88.2%) presented mainly isointensity on T1WI, and eleven tumors (64.7%) presented mainly hypointensity on T2WI. Twelve lesions (70.6%) showed restricted diffusion on DWI, and the mean ADC value was 1.23 ± 0.28 × 10-3mm2/s. Minimal fat component was identified as loss of signal intensity on opposed-phase MR images in 6 cases (35.3%). Sixteen lesions (100%) demonstrated inhomogeneous enhancement, and 7 of 16 masses (43.8%) showed reticular enhancement. Rapid wash-in and wash-out enhancement was seen in 13 masses (81.3%). In the corticomedullary phase, the mass showed markedly enhancement in 14 cases (87.5%). The irregular vessels and hemorrhage were detected in 4 cases (23.5%) and 7 cases (41.2%), respectively. One patient (5.9%) had a lymph node involvement at initial diagnosis, and showed distant metastasis after operation. In the immunohistochemical analysis, 15 tumors (88.2%) were positive for melanocytic marker (HMB45 or Melan-A), and all cases (100%) were negative for epithelial-associated markers (CK or AE1/AE3).
CONCLUSION: The presence of hypointensity on T2WI, restricted diffusion on DWI, round tumor-kidney interface, reticular, and marked enhancement (rapid wash-in and wash-out) should further raise suspicion for renal EAML. The diagnosis may be confirmed by pathological analysis.
引用
- Cong X, Zhang J, Xu X, et al. Renal epithelioid angiomyolipoma: magnetic resonance imaging characteristics. Abdom Radiol (NY). 2018. PMID: 29525877. doi:10.1007/s00261-018-1548-6
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。