指南与共识骨肌儿科影像DR

幼年特发性关节炎的常规X线摄影:法国风湿病学会、放射学会和儿科风湿病学会的联合推荐

Conventional radiography in juvenile idiopathic arthritis: Joint recommendations from the French societies for rheumatology, radiology and paediatric rheumatology.
指南 / 共识 · Eur Radiol · 2018-03-26

法国16名多学科专家组成工作组,针对非全身型幼年特发性关节炎各亚型的常规X线摄影应用提出4项原则和31条推荐,推荐等级B至D。系统文献综述纳入74篇原创文章,推荐主要基于专家意见而非高级别证据。

要点

  • 常规X线摄影在选定适应证下是有价值的影像技术,应根据结构损伤风险选择患者。
  • 外周关节损伤风险高时常规推荐X线摄影,具体取决于幼年特发性关节炎亚型。
  • X线摄影不是中轴骨骼影像学检查的一线技术。

核心结论

  • 这些关于幼年特发性关节炎常规X线摄影的首批实用性推荐主要基于专家意见,因科学证据匮乏。
  • 常规X线摄影在许多临床情况下应被视为有价值工具。

研究设计与样本

  • 由法国风湿病学会、儿科风湿病和内科治疗学会、儿科和产前影像学会、放射学会及患者组织KOURIR支持的16人多学科工作组制定,成员包括8名风湿科医生、5名儿科医生、2名儿科放射科医生和1名患者代表。
  • 采用GRADE方法、PICO框架和德尔菲流程,系统检索PubMed、Scopus/Elsevier和Cochrane Library,纳入1980年至2016年12月发表的74篇原创文章及1篇摘要和1项在线推荐。
  • 推荐等级根据牛津循证医学中心标准从A至D分级,最终推荐由14名独立法语专家小组通过两轮德尔菲流程评估。

关键影像表现/征象

  • 关节间隙狭窄、骨侵蚀和脱矿是幼年特发性关节炎与成人类风湿关节炎共有的X线表现。
  • 儿童人群特有改变包括早期生长板闭合、骨骺畸形和生长不对称。
  • 在67例多关节型幼年特发性关节炎患者的471个关节研究中,手部和足部X线片显示侵蚀的比例分别为36%和39%。
  • 颈椎损伤在少关节型幼年特发性关节炎诊断时见于2.4%的患者。
  • 颞下颌关节损伤在幼年特发性关节炎中常见,各研究患病率范围为17%至87%。

诊断标准与关键数值

  • 少关节型幼年特发性关节炎:不推荐将常规X线摄影作为诊断检查;随访中对3个月后仍有症状的关节进行X线摄影;临床非活动性疾病患者不常规进行X线摄影。
  • 类风湿因子/抗环瓜氨酸肽抗体阳性多关节型幼年特发性关节炎:强烈推荐诊断时常规拍摄手腕、手和足前部X线片;发病1年后及从儿科过渡到成人医疗时强烈推荐复查。
  • 类风湿因子/抗环瓜氨酸肽抗体阴性多关节型幼年特发性关节炎伴不良预后因素:诊断时按阳性患者进行X线摄影;不伴不良预后因素者诊断时仅限症状关节。
  • 附着点炎相关关节炎:中轴型患者脊柱和髋关节X线摄影仅在需要鉴别诊断时进行;不推荐专门拍摄骶髂关节X线片,因骨骼未成熟患者结果无法解读且辐射显著。
  • 急性单关节炎:诊断时对受累关节进行两个垂直体位X线摄影;不必要与对侧关节对比。

临床应用与阅片要点

  • 专家强烈认为应根据结构损伤风险选择X线摄影患者,类风湿因子阳性多关节型幼年特发性关节炎常规拍摄手和足X线片,而少关节型非扩展型不常规拍摄。
  • 5岁以下儿童大部分软骨仍为X线透亮,该年龄组需非常谨慎评估X线摄影必要性。
  • 为最小化辐射暴露,专家推荐在具有儿科放射防护专业知识的中心进行X线摄影。
  • 当有横断面成像可用时不推荐颞下颌关节X线摄影;MRI被认为是颞下颌关节最佳影像技术。
  • 持续性颈痛相关幼年特发性关节炎患者首选MRI而非X线摄影;有脊髓压迫神经症状和颈痛者必须急诊进行颈椎MRI。

局限性

  • 关于幼年特发性关节炎结构疾病进展的强证据匮乏,且许多研究将幼年特发性关节炎各亚型合并分析。
  • 幼年特发性关节炎低发病率部分解释了数据匮乏。
  • 许多推荐基于专家意见而非近期发表数据,因儿科研究匮乏,导致许多推荐等级较低。
  • 关于X线摄影辐射风险客观量化的证据很少。
  • 儿科临床试验大多未能评估潜在治疗对结构损伤的影响。
全文中译16 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2018 Mar 26;28(9):3963–76. doi: 10.1007/s00330-018-5304-7

引言

幼年特发性关节炎(JIA)是一组异质性慢性炎症性关节疾病,可导致结构性损伤[1]。国际抗风湿联盟(ILAR)制定的2001年埃德蒙顿分类中定义了7种互斥的JIA亚型[2]。该分类已受到质疑并有人提出修改建议,例如因全身型JIA(sJIA)与自身炎症性疾病相似而建议将其排除[3, 4]。

JIA患者中关节损伤的患病率估计为:扩展型少关节型JIA(oJIA)为8–27%,多关节型JIA(pJIA)为35–67%,类风湿因子(RF)阳性pJIA高达80%[5, 6]。JIA的主要治疗目标是控制疼痛和预防结构性损伤。关节间隙狭窄(JSN)、骨侵蚀和脱矿是JIA与成人类风湿关节炎(RA)共有的放射学表现。儿童人群特有的改变包括骨骺早期闭合、骨骺畸形和生长不对称[7]。

常规X线摄影(CR)、磁共振成像(MRI)和超声(US)是评估关节炎症或结构性损伤最常用的影像学方法[8]。MRI和US具有很大前景,但在JIA中仍处于评估阶段。CR仍然是检测和监测结构性损伤最易获得的影像学技术。然而,CR在JIA中的潜在局限性包括辐射对患者的潜在危害、骨骼未成熟导致的判读困难以及结构性关节损伤的延迟出现。此外,由于JIA较为罕见,关于合成或生物改善病情抗风湿药(DMARDs)对结构性关节损伤的潜在影响知之甚少[9–11]。因此,尽管已有基于大型研究的推荐用于成人慢性炎症性关节疾病的放射学评估[12, 13],但尚未针对JIA制定类似的指南。欧洲抗风湿联盟(EULAR)–欧洲儿童风湿病学会(PReS)最近成立了一个工作组,旨在制定关于影像学检查用于JIA诊断和管理的推荐意见[14]。尽管该工作首次承认需要对JIA中的影像学检查进行评估,但工作组既未聚焦于CR,也未为日常实践提供具体指导。

我们成立了一个多学科工作组,旨在制定关于日常实践中使用CR对各JIA亚型进行诊断和随访的指南。我们的项目得到了法国风湿病学会(SFR)、法国儿童风湿病与内科学会(SOFREMIP)、法国儿童与产前影像学会(SFIPP)、法国放射学会(SFR)以及法国最大的非营利性儿童风湿病患者组织(KOURIR)的支持。

方法

研究领域

我们在诊断时和随访期间,针对以下五种幼年特发性关节炎(JIA)亚型(少关节型JIA(oJIA)、伴或不伴类风湿因子(RF)和/或抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)的多关节型JIA(pJIA)、幼年银屑病关节炎(jPsA)和附着点炎相关关节炎(ERA))逐一考虑了以下情况。未分化关节炎作为与一个或多个亚型相关的异质性亚群,以及全身型JIA(具有独特的关节病程和结构预后),未纳入讨论。专家们还重点关注了幼年单关节炎。特别关注颈椎、髋关节和颞下颌关节(TMJ)。

推荐意见制定过程

工作组由16名JIA专家组成(8名风湿病学家、5名儿科医生、2名具有骨骼疾病经验的儿科放射学家和1名患者组织代表)。我们采用推荐意见分级评估、制定与评价(GRADE)方法[15, 16]来制定、评估、传播和实施由欧洲抗风湿病联盟(EULAR)和风湿病学结局测量(OMERACT)小组[17, 18]制定的推荐意见,并采用人群、干预、比较、结局(PICO)流程来构建研究问题。

我们考虑了结构性放射学异常:关节间隙狭窄(JSN)、骨侵蚀、骶髂关节假性关节间隙增宽[19, 20]和关节强直[12]。一名研究研究员(PM)在两名系统评价方法学专家(CGV,方法学家;VDP,召集人)的协助下,通过检索PubMed、Scopus/Elsevier和Cochrane图书馆进行了系统文献综述。纳入了1980年至2016年12月之间发表的原创文章,包括临床试验、回顾性队列研究、其他回顾性研究和病例对照研究。使用以下索引词:'juvenile idiopathic arthritis' OR 'juvenile rheumatoid arthritis' OR 'juvenile chronic arthritis' OR 'juvenile psoriatic arthritis' OR 'enthesitis-related arthritis' OR 'juvenile spondyloarthritis' AND 'radiography' OR 'X-ray'(详见附录1)。证据质量和推荐等级根据牛津循证医学中心标准[21]确定。推荐意见根据 underlying evidence 的水平(从1A到4)分为A至D级[18]。

工作组在系统文献综述的基础上进行讨论并制定了一套初步推荐意见,必要时辅以专家意见。随后由14名独立的法语专家小组对该套推荐意见进行评估。工作组对修改内容进行了讨论。最终推荐意见由工作组成员和独立专家小组通过德尔菲法以10分制进行评分。

结果

系统文献综述

在文献检索确定的118篇出版物中,纳入了74篇原创文章[5, 6, 9–11, 19, 20, 22–88],以及1篇摘要[89]和1项在线推荐[90](图1,表1)。

图1. 系统文献综述流程图 查看原图 ↗
表1 系统文献综述所确定研究的详细情况 查看原表 ↗

推荐意见

专家们制定了四项总体原则和31条推荐意见。表2列出了这些推荐意见。

表2 关于CR作为非全身型JIA诊断和随访检查的推荐意见,含专家共识评分、证据水平和推荐等级 查看原表 ↗

总体原则

辐射暴露已被纳入考虑(原则B),依据法国放射学会的建议[90](附录2)。在5岁以下儿童中,大部分软骨仍呈放射线透光性。在该年龄组中,必须非常谨慎地评估CR的必要性(原则C)[91]。

其他影像学方法如超声(US)和磁共振成像(MRI)在幼年特发性关节炎(JIA)中的应用日益增多。尽管前景可观,本文不予讨论。它们将成为具体建议的重点(原则D)。

少关节型幼年特发性关节炎(oJIA)

1. 在oJIA中,CR不应作为诊断性检查常规进行。文献回顾确定了十项进行了CR的研究,甚至包括4岁以下患者。其中一项专门针对oJIA[35],九项研究了多种JIA亚型但分别报告了oJIA的数据[6, 24, 27, 36–38, 40, 42, 43]。CR的实用性受限于骨骺骨化不完全,尤其是在最小年龄组中[33]。因此,当诊断明确时,不推荐进行CR。

2. 和3. 在随访期间,对于3个月后仍有症状的受累关节应进行CR。所谓“有症状关节”*,是指疼痛和/或肿胀的关节和/或活动受限的关节。对于持续有症状*关节的患者,随访期间是否重复进行CR由医生酌情决定。多项研究显示oJIA自然病史早期即有影像学进展的证据[24, 27, 35, 38]。

4. 对于临床非活动性疾病(CID)患者,CR不应常规进行。CID的诊断依赖于医生的判断,并借助经验证的工具[92–94]。目前尚无关于oJIA患者临床静默关节影像学疾病进展的数据。

5. 对于扩展型oJIA患者,应适用多关节型JIA(pJIA)的建议。受累关节数量与oJIA中的结构损伤密切相关[35]。

6. 对于存在结构损伤的患者,随访期间选择特定影像学技术进一步评估受损关节及检查时机由临床因素指导。

存在结构损伤的关节必须在患者生长发育期间接受特定的CR评估。

多关节型幼年特发性关节炎(pJIA)

7. 和8. 对于类风湿因子(RF)/抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)阳性的多关节型JIA,强烈推荐在诊断时对腕、手和足前部进行常规CR。除腕、手和足前部以外的其他关节,仅推荐在诊断时对有症状关节*进行CR。回顾了前瞻性研究,特别关注早期pJIA。骨侵蚀和关节间隙狭窄(JSN)优先发生于手、腕和足[11, 31, 43, 48–51],这些关节有时无症状[31]。诊断时的CR为评估疾病进展提供了参照。这一做法得到针对类风湿关节炎的“成人”建议[13]的支持,两者具有相似的结构演变。

9. 和10. 对于伴有不良预后因素的新发RF/ACPA阴性pJIA,诊断时的CR应按照RF/ACPA阳性pJIA的方式执行。框1列出了pJIA中具有不良预后意义的因素[31, 44, 50, 51]。这些因素与随时间推移出现的关节损伤模式相关,该模式类似于RF/ACPA阳性pJIA中所见[38]。

框1:多关节型幼年特发性关节炎(pJIA)中具有不良预后意义的因素

ESR,红细胞沉降率;CRP,血清C反应蛋白水平

11. 在新发、类风湿因子(RF)/抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)阴性且无不良预后因素的幼年特发性关节炎(pJIA)患者中,诊断时,影像学检查(CR)应仅限于有症状的*关节。本推荐基于专家意见。

12. 在RF/ACPA阳性pJIA患者中,强烈推荐在疾病起病后1年以及从儿科向成人医疗过渡时,对双手、腕和足前部进行CR。在其他时间点,随访期间是否使用CR由医生酌情决定。前瞻性研究发现,即使无症状关节也存在关节损害的证据[31]。病程长的患者关节侵蚀患病率高(历史研究中为30%–70%)[5, 28, 38, 40, 44, 48, 54],接近成人类风湿关节炎(RA)患者[48]。在RA中,无症状部位的关节破坏是不良结局的主要预测因素[13, 95]。然而,JIA中无症状关节出现侵蚀的影像学进展尚未得到充分记录,可能被低估。在一项纳入67例多关节型JIA患者、共471个关节的研究中,影像学显示手部和足部侵蚀分别见于36%和39%的病例[31]。我们的文献综述发现了一些关于CR最佳时机的数据。一项研究提示,疾病起病后第一年内影像学进展的风险较高[51]。专家认为,CR有助于促进从儿科向成人医疗的过渡[96]。

13. 不推荐对其他关节进行常规CR。未发现可据以提出具体推荐的数据。

14. 在伴有不良预后因素的RF/ACPA阴性pJIA随访期间,CR应按照RF/ACPA阳性pJIA进行(见推荐#12)。

15. 在无不良预后因素的RF/ACPA阴性pJIA随访期间,是否使用CR由医生酌情决定。尚无科学数据可据以提出具体推荐。

16.和17. 对症状持续超过3个月的患者可重复CR。对于存在结构损伤的患者,随访期间具体影像学技术的选择和时机由临床考虑决定。专家强调需要仔细关注疾病活动关节。在前瞻性研究中,同一关节CR评估之间的时间间隔为8个月至24年不等。本推荐中的3个月间隔基于专家意见。

附着点炎相关关节炎(ERA)

18. 在中轴型ERA患者中,仅在鉴别诊断需要时才对脊柱和髋关节进行CR。中轴表现可发生于脊柱、髋关节和骶髂关节。不推荐专门用于评估骶髂关节的放射学视图,因为其在骨骼未成熟患者中结果无法判读,且辐射暴露显著[20]。对于中轴炎性疼痛患者,磁共振成像(MRI,用于骶髂关节和髋关节)和超声(US,用于髋关节)可能更为适用[67]。

19. 在轴型ERA的随访中,CR仅应考虑用于髋关节,取决于临床病程以及US和/或MRI的可及性。ERA与髋关节关节炎的高患病率相关[30, 56, 58–60]。MRI或US是无辐射的方法,能够检测髋关节积液;此外,MRI可以检测骨髓水肿。因此,未来MRI和US可能值得考虑作为一线影像学技术。然而,CR适用于监测已知的结构性损伤和畸形。

20.和21. 不建议对多灶性附着点炎进行CR。在孤立性附着点炎患者中,CR可作为建立鉴别诊断的工具考虑。当怀疑孤立性附着点炎时,CR可能有助于鉴别诊断(例如与创伤后改变或骨软骨炎鉴别);否则,CR对评估关节周围表现无帮助。

银屑病幼年关节炎(jPsA)

22. 关于幼年银屑病关节炎中的CR,无法提出具体建议。科学数据稀少[62–66, 68]。该疾病的定义仍存在争议[68]。传统上描述两种亚型,一种类似轴型ERA的 axial 炎症性疾病,另一种类似oJIA的外周关节疾病[66]。

23. 可根据临床表现参考上述建议,或参考针对成人发布的建议。

特殊关注的情况

单关节炎

24. 在急性单关节炎的诊断中,应对受累关节进行CR检查,包括两个垂直体位。法国放射学会[90]强烈建议对儿童患者任何局灶性骨痛部位进行CR检查,目的是排除肿瘤、骨髓炎或血液系统恶性肿瘤[34, 97]。

25. 在急性单关节炎的诊断中,对侧关节的对比CR是不必要的。由于软骨厚度存在个体内差异,与健康对侧关节比较不具信息价值[26, 33]。

颈椎

26. 对于与JIA相关的持续性颈部疼痛患者,MRI优于CR。

27. 当MRI不可用时,CR仅推荐用于颈椎,且仅应包括侧位视图。

28. 对于有脊髓压迫神经系统症状和颈部疼痛的JIA患者,必须紧急进行颈椎MRI检查。

在一项oJIA的队列研究中,2.4%的患者在诊断时存在颈椎损伤[35]。颈椎侵蚀和强直在晚期pJIA中常见[42, 71]。循证数据过于稀少,无法推荐任何特定的放射学随访模式。在儿童患者中寰枢椎分离可能是正常的,因此动态CR无关紧要。MRI是最敏感的影像学技术,当怀疑脊髓压迫时必须进行[98]。

颞下颌关节

29. 当有横断面成像可用时,不建议对TMJ进行CR。

颞下颌关节(TMJ)损伤在幼年特发性关节炎(JIA)中常见,各研究报告的患病率从17%到87%不等[73]。颞下颌关节软骨较薄,因此髁突侵蚀发生较早。疾病初起时全景放射摄片常显示正常。横断面成像具有更好的诊断效能。颞下颌关节影像学检查通常不作为常规项目进行,但在出现疼痛、张口受限或颞下颌关节可闻及弹响时需要实施[74, 76–81, 83, 84]。磁共振成像(MRI)被认为是目前最佳的影像学技术,尽管区分正常表现与异常改变可能具有挑战性[99, 100]。锥形束计算机断层扫描(CBCT)可进行三维重建[101]。颞下颌关节超声成像的实用性尚存争议[77, 102]。

髋关节

30. 不推荐对多关节型幼年特发性关节炎(pJIA)患者常规进行髋关节计算机放射摄影(CR)。

31. 当对有症状的髋关节进行CR检查时,应获取单一视图,即正位视图或蛙腿位视图。

在类风湿因子(RF)/抗环瓜氨酸肽抗体(ACPA)阳性的多关节型幼年特发性关节炎中,髋关节损伤常见[48],但髋关节CR检查与高水平的电离辐射暴露相关,因此髋关节不属于推荐常规CR检查的关节之一。在条件允许时,应以MRI替代或补充CR检查。如进行CR检查,推荐采用正位或蛙腿位视图,以显示双侧髋关节并检测骨侵蚀和/或股骨头缺血性坏死。

讨论

计算机放射摄影(CR)是全球范围内最广泛可及的影像学检查方法。在儿科患者中,权衡这一优势时需考虑辐射暴露风险增高以及骨骼成熟前关节X线片判读困难的问题。此外,在幼年特发性关节炎中,放射学可见的关节损伤需要时间才能显现,这限制了CR的实用性。因此,需要针对儿科患者CR检查制定具体推荐意见,这一事实促成了本项工作的开展。

制定幼年特发性关节炎CR检查推荐意见所面临的障碍包括:关于JIA结构性病变进展的强有力证据匮乏,以及许多研究将JIA各亚型合并分析。JIA的低发病率部分解释了数据匮乏的原因。为使我们的推荐意见对所有诊治JIA患者的医师具有最大实用性,我们聚焦于CR检查,并将五种非全身型、非未分化型JIA亚型分别加以考虑。重要的是,这些推荐意见不仅基于近期发表的数据,在许多情况下还基于专家意见,原因是儿科研究匮乏。因此,我们的许多推荐意见证据等级较低,在某些情况下,参照成人推荐意见获取指导似乎是唯一的选择。然而,我们专家组中多学科专家之间的共识程度较高。

结构性损伤需要在小儿特发性关节炎(JIA)中评估,尤其是在多关节型JIA(pJIA)和扩展型少关节型JIA(extended oJIA)中,这两类不良结局风险最高。在儿童关节炎与风湿病研究联盟(CARRA)制定的pJIA治疗方案中,CR改变被视为重要结局,建议每年评估[55]。然而,正如患者组织代表在我们的研究中所指出的,CR期间暴露于电离辐射的风险是主要关注点。目前很少有证据可作为客观量化该风险的基础。我们的专家认为,骨盆和腰椎CR的风险较大,但外周部位的风险太小,不足以构成反对使用CR的理由。为尽量减少辐射暴露,专家建议在具备儿科辐射防护专业知识的中心进行CR。

需要在广泛领域开展研究,以填补我们在制定推荐意见时发现的知識空白(框2)。更具体地说,大多数儿科临床试验未能评估治疗对结构性损伤的潜在影响。此外,还需要关于过渡至成人医疗照护前结构性损伤的数据,因为成人治疗推荐意见是基于结构性损伤制定的。

框2:研究议程

我们未考虑磁共振成像(MRI)和超声(US),两者均正在JIA中接受评估。两者均无辐射,US还广泛可及且价格低廉,尽管需要特定培训。US目前在患关节疾病的成人中几乎常规开展。然而,在儿科患者中,通过MRI和US区分正常与异常发现可能具有挑战性[100, 103]。此外,很少有医师接受过儿科US的专门培训。OMERACT和Health-e-Child放射学组目前正在合作,以标准化JIA中MRI的方案和判读[104–106]。

总之,CR在JIA患者的许多情况下似乎仍然具有相关性。CR是一种广泛可及且价格低廉的检查方法,具有可接受的安全性特征,可提供关于疾病结构病程的重要信息。在其他影像技术(如MRI和US)的验证研究完成之前,CR仍将是评估JIA患者关节结构性损伤的参考检查方法。

电子补充材料

附录1(DOCX 19 kb)

(DOC 36 kb)

引用

  1. Marteau P, Adamsbaum C, Rossi-Semerano L, et al. Conventional radiography in juvenile idiopathic arthritis: Joint recommendations from the French societies for rheumatology, radiology and paediatric rheumatology. Eur Radiol. 2018. PMID: 29582130. doi:10.1007/s00330-018-5304-7
  2. 全文:PMC6096609(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6096609/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。