非酒精性脂肪肝与2型糖尿病患者进一步左心室异常相关:一项三维斑点追踪研究
研究纳入80例左室射血分数正常的2型糖尿病患者(40例合并非酒精性脂肪肝)及40名年龄性别匹配对照,用三维斑点追踪超声心动图测量整体纵向、圆周、面积和径向应变。合并脂肪肝者较单纯糖尿病者整体纵向、面积和径向应变显著更低,且糖化血红蛋白与脂肪肝独立相关;脂肪肝可能加重左室肥厚与功能障碍。
要点
- 2型糖尿病合并非酒精性脂肪肝者较单纯糖尿病者整体纵向、面积和径向应变显著降低。
- 左室肥厚在糖尿病合并脂肪肝者中最常见。
- 糖化血红蛋白水平与非酒精性脂肪肝均与应变值独立相关。
核心结论
- 非酒精性脂肪肝可能加重2型糖尿病患者的左室肥厚与功能障碍;常规超声联合三维斑点追踪超声心动图可检出这些无症状的临床前异常。
研究设计与样本
- 研究论文;纳入80例2型糖尿病且左室射血分数正常(≥55%)患者(其中40例合并非酒精性脂肪肝)及40名年龄性别匹配对照;行常规超声心动图与三维斑点追踪超声心动图,测量整体纵向、整体圆周、整体面积和整体径向应变。
关键影像表现/征象
- 三组间二维左室功能模式存在显著差异(P=0.031),左室肥厚在糖尿病合并非酒精性脂肪肝患者中最常见。
诊断标准与关键数值
- 单纯糖尿病组整体纵向、整体圆周和整体径向应变均显著低于对照组(均P<0.05)。
- 糖尿病合并非酒精性脂肪肝组整体纵向、整体圆周、整体面积和整体径向应变均显著低于对照组(均P<0.001)。
- 糖尿病合并非酒精性脂肪肝组整体纵向、整体面积和整体径向应变均显著低于单纯糖尿病组(均P<0.001)。
- 在全部糖尿病患者中,糖化血红蛋白水平和非酒精性脂肪肝与应变值独立相关。
- 糖尿病合并中度和重度非酒精性脂肪肝者多个方向(整体纵向、整体圆周、整体面积和整体径向应变中≥2项)应变值较轻度非酒精性脂肪肝者显著降低(均P<0.05)。
临床应用与阅片要点
- 对左室射血分数正常的2型糖尿病患者,可联合常规超声与三维斑点追踪超声心动图检出无症状的临床前左室结构与功能异常。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: The aim of this study was to detect left ventricular (LV) structure and function abnormalities in patients with type 2 diabetes mellitus with or without nonalcoholic fatty liver (NAFL) using 3-dimensional speckle-tracking echocardiography.
METHODS: Eighty patients with type 2 diabetes and a normal LV ejection fraction (≥55%), including 40 with coexistent NAFL, and 40 age- and sex-matched control participants were recruited. Conventional echocardiography and 3-dimensional speckle-tracking echocardiography were performed, and global longitudinal strain, global circumferential strain, global area strain, and global radial strain values were measured.
RESULTS: Significant differences in 2-dimensional LV functional patterns were found among the 3 groups (P = .031), and LV hypertrophy was the most prevalent in patients with diabetes and NAFL. The patients with diabetes only had significantly lower global longitudinal strain, global circumferential strain, and global radial strain than the controls (all P < .05). The patients with diabetes and NAFL had severely lower global longitudinal strain, global circumferential strain, global area strain, and global radial strain than the controls (all P < .001), and they also had severely lower global longitudinal strain, global area strain, and global radial strain than the patients with diabetes only (all P < 0.001). The hemoglobin A1c level and NAFL were independently associated with strain values in all patients with diabetes. The strain values in multiple directions (≥2 of global longitudinal, global circumferential, global area, and global radial strain) decreased significantly in the patients with diabetes and moderate and severe NAFL compared to those with mild NAFL (all P < .05).
CONCLUSIONS: Nonalcoholic fatty liver could aggravate LV hypertrophy and dysfunction in patients with type 2 diabetes. The combined application of conventional and 3-dimensional speckle-tracking echocardiography could detect these asymptomatic preclinical abnormalities.
引用
- Wang Q, Ma W, Xia J, et al. Nonalcoholic Fatty Liver Is Associated With Further Left Ventricular Abnormalities in Patients With Type 2 Diabetes Mellitus: A 3-Dimensional Speckle-Tracking Study. J Ultrasound Med. 2018. PMID: 29363154. doi:10.1002/jum.14536
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。