超声表面波技术评估皮肤和肺部疾病
本研究纳入41例系统性硬化症合并间质性肺病患者和30名健康人,用超声表面波弹性成像在100、150、200 Hz频率下测量前臂、上臂及六个肋间隙的皮肤和肺表面波速度。患者皮肤和肺的表面波速度及皮肤黏弹性均显著高于健康人(p<0.0001)。该技术为非侵入、非电离方法,可能有助于系统性硬化症和/或间质性肺病的定量评估。
要点
- 系统性硬化症合并间质性肺病患者皮肤表面波速度和黏弹性在各部位、各频率均显著高于健康人(p<0.0001)。
- 患者肺表面波速度在各部位、各频率均显著高于健康人(p<0.0001)。
- 超声表面波弹性成像为非侵入、非电离技术,可能用于系统性硬化症和/或间质性肺病的定量评估。
核心结论
- 超声表面波弹性成像可非侵入、非电离地测量皮肤和肺表面波速度,患者皮肤和肺表面波速度及皮肤黏弹性显著高于健康人(p<0.0001),可能有助于系统性硬化症和/或间质性肺病的定量评估。
研究设计与样本
- 研究纳入41例系统性硬化症合并间质性肺病患者和30名健康人,使用外部谐波振动在100、150和200 Hz三个频率下激发皮肤或肺表面波,用超声探头非侵入测量前臂、上臂及六个肋间隙的波传播。
诊断标准与关键数值
- 皮肤表面波速度和黏弹性:患者各部位、各频率均显著高于健康人(p<0.0001)。
- 肺表面波速度:患者各部位、各频率均显著高于健康人(p<0.0001)。
- 皮肤黏弹性通过Voigt模型由波速随频率的频散计算。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Systemic sclerosis (SSc) is a multi-organ connective tissue disease characterized by immune dysregulation and organ fibrosis. Severe organ involvement, especially of the skin and lung, is the cause of morbidity and mortality in SSc. Interstitial lung disease (ILD) includes multiple lung disorders in which the lung tissue is fibrotic and stiffened. The purpose of this study was to translate ultrasound surface wave elastography (USWE) for assessing patients with SSc and/or ILD via measuring surface wave speeds of both skin and superficial lung tissue. Forty-one patients with both SSc and ILD and 30 healthy patients were enrolled in this study. An external harmonic vibration was used to generate the wave propagation on the skin or lung. Three excitation frequencies of 100, 150 and 200 Hz were used. An ultrasound probe was used to measure the wave propagation in the tissue non-invasively. Surface wave speeds were measured on the forearm and upper arm of both left and right arm, as well as the upper and lower lungs, through six intercostal spaces of patients and healthy patients. Viscoelasticity of the skin was calculated by the wave speed dispersion with frequency using the Voigt model. The magnitudes of surface wave speed and viscoelasticity of patients' skin were significantly higher than those of healthy patients (p <0.0001) for each location and each frequency. The surface wave speeds of patients' lung were significantly higher than those of healthy patients (p <0.0001) for each location and each frequency. USWE is a non-invasive and non-ionizing technique for measuring both skin and lung surface wave speed and may be useful for quantitative assessment of SSc and/or ILD.
引用
- Zhang X, Zhou B, Kalra S, et al. An Ultrasound Surface Wave Technique for Assessing Skin and Lung Diseases. Ultrasound Med Biol. 2017. PMID: 29195756. doi:10.1016/j.ultrasmedbio.2017.10.010
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。