巴西内镜超声共识声明(第二版)
巴西二十位内镜超声专家对八个相关主题进行文献综述、证据质量与推荐强度分级并投票,形成第二版巴西内镜超声共识。共识认为非小细胞肺癌分期证据水平高,上皮下病变活检为最安全方法,腹腔神经节消融在可见神经节时效果更好;胰腺实性病变取样、胆道引流、假性囊肿支架等证据水平中等;胃静脉曲张内镜超声治疗常规应用证据水平低。
要点
- 非小细胞肺癌分期内镜超声证据水平高。
- 上皮下病变组织取样是 safest 方法(原文为 safest method,证据水平高)。
- 胰腺实性病变取样产量不受针的形状、规格或抽吸技术影响(证据水平中等)。
核心结论
- 非小细胞肺癌分期证据水平高;上皮下病变活检为最安全方法;单侧与双侧注射技术在内镜超声引导腹腔神经丛阻滞中等效,可见神经节时腹腔神经节消融似乎效果更好;胰腺实性病变取样产量不受针形状、规格或抽吸技术影响、内镜超声引导与经皮胆道引流临床成功率与不良事件率相似、塑料与金属支架在假性囊肿治疗中等效,均为中等证据水平;胃静脉曲张内镜超声治疗常规应用证据水平低。
研究设计与样本
- 由二十位有经验的内镜超声医师识别并复习数据库相关文献,对证据质量、推荐强度和共识水平进行分级并投票,形成第二版巴西内镜超声共识,补充第一版巴西内镜超声共识。
诊断标准与关键数值
- 非小细胞肺癌分期的证据水平高。
- 上皮下病变组织取样为最安全方法,证据水平高。
- 内镜超声引导腹腔神经丛阻滞中单侧与双侧注射技术等效;可见神经节时腹腔神经节消融似乎效果更好,证据水平高。
- 胰腺实性病变组织取样产量不受针的形状、规格或所用抽吸技术影响,证据水平中等。
- 内镜超声引导与经皮胆道引流临床成功率和不良事件率相似;塑料与金属支架在内镜超声引导治疗胰腺假性囊肿中等效,证据水平中等。
临床应用与阅片要点
- 非小细胞肺癌分期可依据高证据水平的内镜超声进行。
- 上皮下病变组织取样采用内镜超声引导活检,为最安全方法。
- 内镜超声引导腹腔神经丛阻滞单侧或双侧注射技术均可;可见神经节时腹腔神经节消融似乎效果更好。
- 胰腺实性病变取样时针的形状、规格或抽吸技术不影响产量。
- 胃静脉曲张内镜超声治疗常规应用证据水平低。
局限性
- 胃静脉曲张内镜超声治疗常规应用的证据水平低。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND AND OBJECTIVES: At the time of its introduction in the early 80s, endoscopic ultrasonography (EUS) was indicated for diagnostic purposes. Recently, EUS has been employed to assist or to be the main platform of complex therapeutic interventions.
METHODS: From a series of relevant new topics in the literature and based on the need to complement the I Brazilian consensus on EUS, twenty experienced endosonographers identified and reviewed the pertinent literature in databases. The quality of evidence, strength of recommendations, and level of consensus were graded and voted on.
RESULTS: Consensus was reached for eight relevant topics: treatment of gastric varices, staging of nonsmall cell lung cancer, biliary drainage, tissue sampling of subepithelial lesions (SELs), treatment of pancreatic fluid collections, tissue sampling of pancreatic solid lesions, celiac neurolysis, and evaluation of the incidental pancreatic cysts.
CONCLUSIONS: There is a high level of evidence for staging of nonsmall cell lung cancer; biopsy of SELs as the safest method; unilateral and bilateral injection techniques are equivalent for EUS-guided celiac neurolysis, and in patients with visible ganglia, celiac ganglia neurolysis appears to lead to better results. There is a moderate level of evidence for: yield of tissue sampling of pancreatic solid lesions is not influenced by the needle shape, gauge, or employed aspiration technique; EUS-guided and percutaneous biliary drainage present similar clinical success and adverse event rates; plastic and metallic stents are equivalent in the EUS-guided treatment of pancreatic pseudocyst. There is a low level of evidence in the routine use of EUS-guided treatment of gastric varices.
引用
- Maluf-Filho F, de Oliveira JF, Mendonça EQ, et al. II Brazilian consensus statement on endoscopic ultrasonography. Endosc Ultrasound. 2017. PMID: 29251269. doi:10.4103/eus.eus_32_17
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。