文献速递儿科影像技术与安全CTMR

婴幼儿和儿童计算机断层扫描的电离辐射与磁共振成像麻醉的患者安全考量比较

Ionizing radiation from computed tomography versus anesthesia for magnetic resonance imaging in infants and children: patient safety considerations.
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2017-11-27

该综述比较了儿童CT(无麻醉)与MRI(需麻醉)的潜在风险,认为两者在儿科人群中的风险均被认为很小,但仍是患者、家长和儿科医生焦虑的来源。CT技术进步使成像更快、辐射剂量显著降低,许多适应症可免去麻醉,可能减轻辐射相关担忧。文章以神经母细胞瘤监测成像为例,讨论该分析对检查选择的影响。

要点

  • 儿童CT与MRI麻醉的潜在风险均被认为很小,但持续引发患者和家长的焦虑。
  • CT技术进展使成像更快、辐射暴露显著降低,许多适应症可免去麻醉。
  • 文章以神经母细胞瘤监测成像为例,讨论风险比较对检查选择的影响。

核心结论

  • 儿童CT的电离辐射风险与MRI的麻醉风险均被认为很小,但持续引发焦虑;CT技术进步可降低辐射并免除许多适应症的麻醉,可能减轻辐射担忧。

研究设计与样本

  • 综述,比较儿童CT(无麻醉)与MRI(需麻醉)的潜在风险,并以神经母细胞瘤监测成像为例讨论检查选择。

临床应用与阅片要点

  • 文章讨论风险比较对检查选择的影响,并以神经母细胞瘤监测成像提供具体示例。
  • 近期CT技术进展允许更快速成像和显著更低的辐射暴露,许多适应症可免去麻醉。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

In the context of health care, risk assessment is the identification, evaluation and estimation of risk related to a particular clinical situation or intervention compared to accepted medical practice standards. The goal of risk assessment is to determine an acceptable level of risk for a given clinical treatment or intervention in association with the provided clinical circumstances for a patient or group of patients. In spite of the inherent challenges related to risk assessment in pediatric cross-sectional imaging, the potential risks of ionizing radiation and sedation/anesthesia in the pediatric population are thought to be quite small. Nevertheless both issues continue to be topics of discussion concerning risk and generate significant anxiety and concern for patients, parents and practicing pediatricians. Recent advances in CT technology allow for more rapid imaging with substantially lower radiation exposures, obviating the need for anesthesia for many indications and potentially mitigating concerns related to radiation exposure. In this review, we compare and contrast the potential risks of CT without anesthesia against the potential risks of MRI with anesthesia, and discuss the implications of this analysis on exam selection, providing specific examples related to neuroblastoma surveillance imaging.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Callahan MJ, MacDougall RD, Bixby SD, et al. Ionizing radiation from computed tomography versus anesthesia for magnetic resonance imaging in infants and children: patient safety considerations. Pediatr Radiol. 2017. PMID: 29181580. doi:10.1007/s00247-017-4023-6

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。