文献速递腹部MR

胰腺扩散加权成像采用不同加速因子的同时多层技术缩短扫描时间:我们能有多快?

Scan time reduction in diffusion-weighted imaging of the pancreas using a simultaneous multislice technique with different acceleration factors: How fast can we go?
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2017-11-13

在1.5T下对10名健康志愿者和20例患者行胰腺扩散加权成像,比较同时多层加速因子2和3的序列与常规序列。sms2与常规序列整体图像质量相当(均为4分),扫描时间从173秒降至56秒;sms3图像质量显著较差(3分),且胰腺体尾部ADC值显著低于常规序列。

要点

  • sms2-DWI整体图像质量与常规DWI相当(均为4分),扫描时间从173秒缩短至56秒。
  • sms3-DWI整体图像质量显著较差(3分,p<0.0001),且胰腺体尾部ADC值显著低于常规DWI。
  • 阅片时需注意sms-DWI的ADC值可能偏低,sms3-DWI在胰腺体部ADC为1.0×10⁻³ mm²/s、尾部为1.0×10⁻³ mm²/s。

核心结论

  • 胰腺同时多层加速DWI可获得高图像质量并大幅缩短采集时间,sms2在图像质量与常规序列相当的前提下将扫描时间降至三分之一;sms3图像质量不足,且sms-DWI的ADC值可能偏低,诊断阅片时应予以考虑。

研究设计与样本

  • 在1.5T下对10名健康志愿者和20例患者行胰腺DWI,比较同时多层加速因子2和3的echo-planar DWI(sms2/3-DWI)与常规DWI(c-DWI)的图像质量参数(5分Likert量表)和ADC测量。

关键影像表现/征象

  • c-DWI与sms2-DWI整体图像质量相当,均为4分(范围1–5分)。
  • sms3-DWI整体图像质量显著较差,为3分(范围1–5分),p<0.0001。
  • sms3-DWI胰腺体部ADC值显著低于c-DWI:c-DWI 1.4×10⁻³ mm²/s vs sms3-DWI 1.0×10⁻³ mm²/s,p=0.028。
  • sms3-DWI胰腺尾部ADC值显著低于c-DWI:c-DWI 1.3×10⁻³ mm²/s vs sms3-DWI 1.0×10⁻³ mm²/s,p=0.014。

诊断标准与关键数值

  • 图像质量采用5分Likert量表评估,c-DWI与sms2-DWI整体图像质量均为4分(范围1–5分)。
  • sms3-DWI整体图像质量为3分(范围1–5分),显著低于c-DWI,p<0.0001。
  • 胰腺体部ADC:c-DWI 1.4×10⁻³ mm²/s vs sms3-DWI 1.0×10⁻³ mm²/s,p=0.028。
  • 胰腺尾部ADC:c-DWI 1.3×10⁻³ mm²/s vs sms3-DWI 1.0×10⁻³ mm²/s,p=0.014。

临床应用与阅片要点

  • sms2-DWI在保持与常规DWI相当图像质量的同时将扫描时间从173秒缩短至56秒,可用于胰腺DWI采集。
  • sms3-DWI图像质量不足,且胰腺体尾部ADC值显著低于常规DWI,诊断阅片时应考虑sms-DWI ADC值可能偏低。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: To investigate the feasibility of simultaneous multislice-accelerated diffusion-weighted imaging (sms-DWI) of the pancreas with different acceleration factors and its influence on image quality, acquisition time and apparent diffusion coefficients (ADCs) in comparison to conventional sequences.

METHODS: DWI of the pancreas was performed at 1.5T in ten healthy volunteers and 20 patients with sms-accelerated echo-planar DWI using two different sms-acceleration factors of 2 and 3 (sms2/3-DWI). These DWI sequences were compared to conventional DWI (c-DWI) in terms of image quality parameters (5-point Likert scale) and ADC measurements.

RESULTS: c-DWI and sms2-DWI offered equivalently high overall image quality (4 [1; 5]) with scan time reduction to one-third (c-DWI: 173 s, sms2-DWI: 56 s). Sms3-DWI showed significantly poorer overall image quality (3 [1; 5]; p < 0.0001). ADC values were significantly lower in sms3-DWI compared to c-DWI in the pancreatic body and tail (body: c-DWI 1.4 x 10-3 mm2/s, sms3-DWI 1.0 x 10-3 mm2/s, p = 0.028; tail: c-DWI 1.3 x 10-3 mm2/s and sms3-DWI 1.0 x 10-3 mm2/s, p = 0.014).

CONCLUSIONS: Accelerated multislice DWI of the pancreas offers high image quality with a substantial reduction of acquisition time. Lower ADC values in multislice DWI should be considered in diagnostic reading.

KEY POINTS: • Simultaneous multislice-accelerated diffusion-weighted imaging (sms-DWI) promises scan time minimisation. • Sms-DWI of the pancreas offers diagnostic image quality in volunteers and patients. • Sms-DWI with an acceleration factor of 2 offers high image quality. • Higher acceleration factors in sms-DWI do not provide sufficient diagnostic image quality. • ADC values may be lower in sms-DWI.

来源:Eur Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Taron J, Martirosian P, Kuestner T, et al. Scan time reduction in diffusion-weighted imaging of the pancreas using a simultaneous multislice technique with different acceleration factors: How fast can we go? Eur Radiol. 2017. PMID: 29134353. doi:10.1007/s00330-017-5132-1

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。