文献速递腹部儿科影像技术与安全US

实时二维剪切波弹性成像评估儿童肝脏硬度:观察者间变异与呼吸技术的影响

Real-time two-dimensional Shear-wave elastography for liver stiffness in children: Interobserver variation and effect of breathing technique.
PubMed 文献 · Eur J Radiol · 2017-10-18

本研究评估儿童实时二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度的观察者间变异及呼吸技术的影响。两名操作者组(n=63)观察者间一致性极好(ICC 0.953),95%一致性界限为平均肝脏硬度值的31.8%。单操作者组(n=45)自由呼吸技术较屏气技术系统性低估肝脏硬度,平均差异为平均值的-11.1%(P=0.016)。

要点

  • 儿童肝脏硬度测量观察者间一致性极好(ICC 0.953)。
  • 肝脏硬度值变化小于平均值31.8%可能仅代表测量误差。
  • 自由呼吸技术测值系统性低于屏气技术(平均差异-11.1%,P=0.016)。

核心结论

  • 儿童实时二维剪切波弹性成像测量肝脏硬度观察者间一致性极好;肝脏硬度值变化小于平均值的31.8%可能代表测量误差;自由呼吸技术较屏气技术显示更低的肝脏硬度值。

研究设计与样本

  • 研究纳入接受实时二维剪切波弹性成像检查的儿童,分为两名操作者检查组(组1,n=63)和一名操作者采用自由呼吸与屏气技术检查组(组2,n=45)。

诊断标准与关键数值

  • 组1观察者间一致性ICC为0.953,95%一致性界限为平均肝脏硬度值的31.8%。
  • 组2自由呼吸技术较屏气技术平均差异为平均肝脏硬度值的-11.1%(P=0.016)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVES: To evaluate interobserver variation and to assess the effect of the breathing technique on liver stiffness (LS) measurement using real-time two-dimensional shear-wave elastography (2D-SWE) in children.

METHODS: Patients who underwent real-time 2D-SWE by two operators (group 1) and patients who underwent real-time 2D-SWE by one operator using the free-breathing and breath-holding techniques (group 2) were included. In group 1, interobserver agreement was assessed using the intraclass correlation coefficient (ICC) and the 95% limits-of-agreement was analyzed to evaluate the maximum change in the LS values based on Bland-Altman analysis. In group 2, the Bland-Altman plot and the paired t-test were used to determine the effect of breathing technique on LS measurement.

RESULTS: The interobserver agreement of the LS measurement in group 1 (n=63) was excellent (ICC, 0.953), and the 95% limits-of-agreement was 31.8% of the mean LS values. In group 2 (n=45), the free-breathing technique revealed systematically lower LS with a mean difference of -11.1% of the mean LS values, compared to the breath-holding technique (P=0.016).

CONCLUSION: LS measurement assessed by real-time 2D-SWE in children showed excellent interobserver agreement. Changes in LS values less than 31.8% of the mean LS values may represent the measurement error. The free-breathing technique showed lower LS values, compared to the breath-holding technique.

来源:Eur J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yoon HM, Cho YA, Kim JR, et al. Real-time two-dimensional Shear-wave elastography for liver stiffness in children: Interobserver variation and effect of breathing technique. Eur J Radiol. 2017. PMID: 29153367. doi:10.1016/j.ejrad.2017.10.011

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。