文献速递腹部CT

CT小肠造影口服对比剂时患者体位对小肠扩张和肠壁显示的评价

Evaluation of bowel distension and bowel wall visualization according to patient positions during administration of oral contrast media for CT enterography.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2017-10-27

研究纳入150例连续患者随机分为仰卧位、坐位和右侧卧位三组,在口服对比剂时采用不同体位,由两名盲法放射科医师对空肠和回肠的管腔扩张及肠壁显示进行5分制评分。结果显示仰卧位和坐位在回肠扩张上优于右侧卧位,空肠扩张三组间无显著差异。结论认为口服对比剂时采用仰卧位或坐位可获得更好的回肠扩张。

要点

  • 仰卧位和坐位在回肠扩张评分上优于右侧卧位。
  • 空肠扩张在三组体位间无显著差异。
  • 回肠肠壁显示方面,仰卧位和坐位优于右侧卧位(仅一名阅读者评分达显著)。

核心结论

  • 口服对比剂时采用仰卧位或坐位较右侧卧位能获得更好的回肠扩张,空肠扩张三组间无显著差异。

研究设计与样本

  • 随机对照研究,纳入150例连续患者(男104例,女46例;平均年龄34.6岁,范围15-78岁),随机分为仰卧位、坐位和右侧卧位三组,每组50例;两名盲法放射科医师采用连续5分制(1分最差,5分最佳)独立评分空肠和回肠的管腔扩张及肠壁显示。

诊断标准与关键数值

  • 采用连续5分制评分(1分最差,5分最佳)分别评价空肠和回肠的管腔扩张及肠壁显示。

临床应用与阅片要点

  • 对于疑似小肠病变的患者,口服对比剂时采用仰卧位或坐位可能更有利于回肠扩张。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To compare small bowel distension and bowel wall visualization among three different patients' positions (supine, sitting and right decubitus) during administration of oral contrast media in preparation for CT enterography (CTE).

METHODS: A total of 150 consecutive patients (104 males and 46 females; mean age 34.6 years, range 15-78 years) who were scheduled to undergo CTE were recruited. Patients were randomly allocated into the three position groups during oral contrast media administration, and there were 50 patients in each group. Two blinded radiologists independently scored the luminal distension and visualization of the bowel wall using a continuous 5-point scale (1: worst and 5: best) at the jejunum and ileum. The Mann-Whitney U test was used to evaluate differences between any two groups among the three positions for bowel distension and wall visualization.

RESULTS: For ileal distension, the supine and sitting positions performed better than the right decubitus position [for reader 1, mean: 3.4/3.2/2.9 (hereafter, supine/sitting/right decubitus in order), p = 0.002/0.033; for reader 2, 3.3/3.0/2.6, p < 0.001/0.027]. However, there was no significant difference among the three groups for jejunal distension (for reader 1, 2.4/2.3/2.2; for reader 2, 2.4/2.4/2.2, p > 0.05, respectively). For bowel wall visualization, the supine and sitting positions were superior to the right decubitus position for the ileum when scored by one reader (4.0/3.8/3.4, p = 0.001/0.015).

CONCLUSION: Supine and sitting positions during the administration of oral contrast media provided better ileal distension than the right decubitus position in obtaining CTE. Advances in knowledge: The performance of CTE largely depends on adequate luminal distension and wall visualization. As the terminal ileum is the predominant site of small bowel pathology for inflammatory bowel disease, the supine or sitting position would be preferable for patients who are suspected of having small bowel pathology.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lee SB, Kim SH, Son JH, et al. Evaluation of bowel distension and bowel wall visualization according to patient positions during administration of oral contrast media for CT enterography. Br J Radiol. 2017. PMID: 28972790. doi:10.1259/bjr.20170352

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。