射精后前列腺外周带与精囊T2值的显著变化
研究纳入10名健康年轻男性,在连续两次射精前后行T2加权及T2 mapping MRI,比较前列腺中部外周带与中央腺体、尖部与底部外周带T2值及精囊体积。射精后中部和尖部外周带T2值显著降低,中央腺体无显著变化,精囊体积显著缩小,提示评估前列腺与精囊时应考虑禁欲时间。
要点
- 射精后前列腺中部和尖部外周带T2值显著降低,底部外周带无变化。
- 射精后中央腺体T2值无显著变化。
- 射精后精囊体积显著缩小,盆腔MRI前应考虑禁欲时间。
核心结论
- 射精会降低前列腺中部和尖部外周带的T2值并缩小精囊体积,评估前列腺和精囊MRI时应考虑禁欲期。
研究设计与样本
- 纳入10名健康年轻男性,在连续两次射精前后行T2加权和T2 mapping MRI,比较前列腺中部外周带与中央腺体、尖部与底部外周带T2值及精囊体积,采用Wilcoxon符号秩检验并行Bonferroni校正。
关键影像表现/征象
- 射精后前列腺中部外周带T2值显著降低(均值119±20 vs 105±21,p=0.002)。
- 射精后前列腺尖部外周带T2值显著降低(均值114±9 vs 94±7,p=0.002)。
- 射精后前列腺底部外周带T2值无变化。
- 射精后中央腺体T2值无显著变化。
- 射精后精囊体积显著缩小(均值11.1±7.7mL vs 7.2±6.7mL,p=0.002)。
诊断标准与关键数值
- 射精后前列腺中部外周带T2值均值119±20 vs 105±21(p=0.002)。
- 射精后前列腺尖部外周带T2值均值114±9 vs 94±7(p=0.002)。
- 射精后精囊体积均值11.1±7.7mL vs 7.2±6.7mL(p=0.002)。
临床应用与阅片要点
- 作者建议在男性盆腔MRI评估前列腺和精囊时考虑禁欲期。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: To analyse the quantitative changes of the prostate and seminal vesicles (SV) on magnetic resonance imaging (MRI) after ejaculation.
METHODS: Ten healthy young males were enrolled for T2-weighted and T2 mapping MRI before and after two consecutive ejaculations. T2 values of the peripheral zone (PZ) and the central gland (CG) at the midgland of the prostate were compared before and after ejaculation, respectively. T2 values of the PZ at the apex and base were also compared before and after, respectively. Pre- and post-ejaculation SV volumes were compared. The Wilcoxon's signed rank test with Bonferroni adjustment was used for comparison.
RESULTS: After ejaculation, T2 values of the PZ significantly decreased (mean, 119±20 vs. 105±21, p=0.002) while those of the CG did not significantly change at the midgland. At the apex, T2 values of the PZ also decreased significantly (mean, 114±9 vs. 94±7, p=0.002). On the other hand, T2 values of the PZ did not change at the base. SV volumes were significantly reduced after ejaculation (mean, 11.1±7.7mL vs. 7.2±6.7mL, p=0.002).
CONCLUSIONS: Ejaculation decreases T2 values of the PZ at the midgland and apex, and reduces SV volumes. Abstinence periods should be considered in evaluating the prostate and SV on MRI.
KEY POINTS: • T2 values decrease after ejaculation in the apical-mid peripheral zone. • Ejaculation does not affect T2 values of the central gland. • Volume of the seminal vesicles decreases after ejaculation. • An abstinence period should be considered before pelvic MRI in men.
引用
- Shin T, Kaji Y, Shukuya T, et al. Significant changes of T2 value in the peripheral zone and seminal vesicles after ejaculation. Eur Radiol. 2017. PMID: 28986624. doi:10.1007/s00330-017-5077-4
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。