公众号 / 文章腹部介入CTMRUS

胰腺腺癌不可逆电穿孔:放射科医生入门指南

Irreversible electroporation of pancreatic adenocarcinoma: a primer for the radiologist.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2018-01-01

本文介绍不可逆电穿孔(IRE)用于不可切除局部晚期胰腺腺癌消融的技术要点、病理对应、术后影像表现及转归。IRE通过高压脉冲破坏细胞膜导致凋亡和炎症,有开放和经皮两种途径,发生器参数相同且为胰腺专用。设置、探针放置和暴露变化可致热损伤或可逆电穿孔及治疗失败、并发症或死亡。使用得当似可改善总生存和局部复发,但不影响远处复发率;相关研究样本较小、非对照且缺乏适当比较,影像解读治疗效应因缺乏指导文献和病理对应而具有挑战性。

要点

  • IRE通过高压脉冲破坏细胞膜导致凋亡和炎症,不同于热消融技术。
  • 开放和经皮途径发生器参数相同,设置均为胰腺专用。
  • 设置、探针放置和暴露变化可致热损伤或可逆电穿孔及治疗失败、并发症或死亡。

核心结论

  • IRE用于不可切除局部晚期胰腺腺癌消融时,使用得当似可改善总生存和局部复发,但不影响远处复发率;开放和经皮途径研究均相对较小、非对照且缺乏适当比较。

研究设计与样本

  • 本文为放射科医生入门指南,描述开放和经皮不可逆电穿孔的技术方面、病理对应、术后影像和转归;原文未报告具体研究类型、样本量、中心数、设备或参考标准。

临床应用与阅片要点

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 开放和经皮途径研究均相对较小、非对照且缺乏适当比较。
  • 影像解读IRE后治疗效应具有挑战性,因缺乏指导文献和病理对应。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Irreversible electroporation (IRE) is increasingly used for the ablation of unresectable locally advanced pancreatic adenocarcinoma. Unlike other ablation technologies that cannot be safely used around critical vasculature or ducts for risk of thermal damage, IRE uses high-voltage pulses to disrupt cellular membranes. This causes cell death by apoptosis and inflammation. IRE has been deployed by both open and percutaneous approaches. Generator parameters are the same for both approaches, and settings are pancreas specific. Variations in settings, probe placement, and probe exposure can result in thermal damage or reversible electroporation and resultant treatment failure, morbidity, or mortality. When used properly, IRE appears to improve overall survival and local recurrence, but does not influence the rate of distant recurrence. However, studies of both open and percutaneous approaches have been relatively small, non-controlled, and without appropriate comparisons. It is challenging for the radiologist to interpret treatment effects after IRE because of a dearth of guiding literature and pathologic correlates. This primer describes technical aspects, pathology correlates, post-IRE imaging, and outcomes for percutaneous and open approaches.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Rashid MF, Hecht EM, Steinman JA, et al. Irreversible electroporation of pancreatic adenocarcinoma: a primer for the radiologist. Abdom Radiol (NY). 2018. PMID: 29051982. doi:10.1007/s00261-017-1349-3

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。