文献速递骨肌MRCTDRUS

肌腱钙化灶骨内迁移:两例病例报告

Intraosseous migration of tendinous calcifications: two case reports.
PubMed 文献 · Skeletal Radiol · 2017-09-09

本文报告两例肩痛患者,肩袖钙化性肌腱炎并发邻近骨侵蚀及钙化灶骨内迁移,导致骨髓炎症。MRI可显示T1、T2加权局灶性低信号伴骨髓水肿样信号及皮质侵蚀,易误诊为感染或肿瘤。例1经CT和活检确诊,例2仅凭影像复查诊断,避免了CT和活检。

要点

  • 肩袖钙化性肌腱炎可并发骨侵蚀和钙化灶骨内迁移,MRI表现为T1、T2低信号伴骨髓水肿样信号。
  • 上述MRI征象易误诊为感染或肿瘤,需注意鉴别。
  • 识别该并发症的MRI征象可能缩小鉴别诊断范围,避免活检和额外CT检查。

核心结论

  • 肩袖钙化性肌腱炎可并发骨内迁移,MRI显示T1、T2加权低信号伴骨髓水肿样信号和皮质侵蚀,识别这些征象可能避免活检和额外CT检查。

研究设计与样本

  • 两例病例报告,报告肩痛患者的影像学表现,其中一例经病理确认。

关键影像表现/征象

  • MRI显示肱骨头显著骨受累及大结节皮质侵蚀,伴T1、T2加权局灶性低信号和骨髓水肿样信号。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为识别这些MRI征象可能缩小鉴别诊断范围,避免活检和额外CT检查。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Calcific tendinopathy of the rotator cuff is a common cause of shoulder pain. Inflammation of the rotator cuff tendons may be complicated by adjacent bone erosion and subsequent migration of calcific deposits within the bone resulting in marrow inflammation. Bone marrow involvement is not readily visible using X-ray and ultrasound (US) and further testing is necessary. Magnetic resonance imaging (MRI) is a highly sensitive technique that can detect a focal bone T1 and T2-weighted hypointensity with bone marrow edema-like signal and cortical erosion. These findings can mislead the radiologist by suggesting an infectious or neoplastic lesion, often requiring further evaluation with computed tomography (CT) and biopsy. We report two cases of patients with shoulder pain in which different radiological approaches were used with pathological confirmation in one of them. In the first case, MRI revealed significant bone involvement in the head of the humerus and cortical erosion of the greater tuberosity. A CT examination and a biopsy was necessary for a final diagnosis of inflammatory bone reaction from intraosseous migration of tendinous calcifications. In the second case, similar MRI findings prompted re-evaluation of imaging to make a diagnosis of intraosseous migration of tendinous calcifications, obviating the need to perform CT and biopsy. We illustrate MRI signs of this complication that we think would allow to narrow the differential diagnosis potentially avoiding biopsy and additional CT examinations.

来源:Skeletal Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Marinetti A, Sessa M, Falzone A, et al. Intraosseous migration of tendinous calcifications: two case reports. Skeletal Radiol. 2017. PMID: 28889228. doi:10.1007/s00256-017-2769-4

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。