公众号 / 文章乳腺技术与安全乳腺X线

关于坦诚义务与癌症筛查的评论

Commentary on duty of candour and cancer screening.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2017-10-27

英国法律对所有医疗服务提供者规定了坦诚义务(DOC),要求当诊疗造成伤害性差错时须公开、诚实、道歉并调查。筛查并非100%准确,假阳性和假阴性不可避免;DOC指南帮助区分筛查中「出差错」与筛查试验不完美导致的预期且不可避免的伤害。乳腺癌筛查中间期癌的分类已根据DOC更新,该DOC指南及对中间期癌患者既往影像的分类对其他诊断影像领域有参考意义。

要点

  • 英国法律对医疗服务提供者规定坦诚义务(DOC),诊疗造成伤害性差错时须公开、诚实、道歉并调查。
  • 筛查非100%准确,假阳性与假阴性不可避免,DOC指南用于区分筛查差错与筛查试验不完美所致的预期且不可避免的伤害。
  • 乳腺癌筛查中间期癌的分类已根据DOC更新;对中间期癌患者既往影像的复核可能发现此前被忽略的异常。

核心结论

  • 英国法律对所有医疗服务提供者规定坦诚义务(DOC),诊疗出错并造成伤害时须公开诚实、向受影响者道歉并调查。
  • 筛查并非100%准确,假阳性和假阴性不可避免;DOC指南帮助判断筛查中何时算出差错、DOC立法何时适用,并区分此类事件与筛查试验不完美所致的预期且不可避免的伤害。
  • 乳腺癌筛查中间期癌的分类已根据DOC更新,该DOC指南及对中间期癌患者既往影像的分类对其他诊断影像领域有参考意义。
  • 在作出重大诊断后复核既往检查,可能发现此前被忽略的异常。

诊断标准与关键数值

  • 乳腺癌筛查中间期癌的分类已更新,以纳入DOC的考量。

临床应用与阅片要点

  • 英国法律要求医疗服务提供者在诊疗造成伤害性差错时履行坦诚义务(DOC),须公开诚实、道歉并调查。
  • 对中间期癌患者既往影像按DOC相关指南进行分类,此做法对其他诊断影像领域有参考意义。
  • 作出重大诊断后复核既往检查,可能发现此前被忽略的异常。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

English law mandates a duty of candour (DOC) for all healthcare providers. They must be open and honest when something goes wrong with care causing harm. Providers must apologize to those affected and investigate what happened. Screening is not 100% accurate and false positive and false negative results are inevitable. Guidance on DOC assists providers to judge when something has gone wrong in screening and the DOC legislation applies. DOC guidance helps distinguish such incidents from harms that are an expected and inevitable consequence of the imperfections of screening tests. For breast cancer screening the classification of interval cancers has been updated to take account of DOC. This guidance on DOC and classification of prior films of those presenting with interval cancers has relevance to other areas of diagnostic imaging. Review of prior examinations after a significant diagnosis has been made may reveal a previously overlooked abnormality.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Given-Wilson R. Commentary on duty of candour and cancer screening. Br J Radiol. 2017. PMID: 28707540. doi:10.1259/bjr.20170451

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。