文献速递腹部MR

十二指肠旁胰腺炎的良恶性模仿病变:MRI表现

Paraduodenal pancreatitis: benign and malignant mimics at MRI.
PubMed 文献 · Abdom Radiol (NY) · 2017-01-01

本文阐述了十二指肠旁胰腺炎(又称沟槽状胰腺炎)的病理生理和MRI特征,包括节段型和单纯型两种形式,并讨论了其与胰腺腺癌、十二指肠/壶腹部肿瘤及囊性胰腺病变等良恶性病变的MRI鉴别要点,强调术前识别该病对避免不必要手术很重要。

要点

  • 十二指肠旁胰腺炎累及胰头、十二指肠和胆总管之间的沟槽区,影像常与胰头癌、十二指肠或壶腹部肿瘤重叠。
  • 分为节段型(累及胰头并沟槽内纤维化)和单纯型(仅累及沟槽、胰头不受累)两种形式。
  • 十二指肠壁受累时需与囊性胰腺病变鉴别,术前识别可避免不必要的手术。

核心结论

  • 十二指肠旁胰腺炎是一种罕见的慢性胰腺炎,影像表现常与胰腺腺癌、十二指肠或壶腹部肿瘤及囊性胰腺病变重叠,术前识别对避免不必要的手术很重要,但为缓解梗阻症状仍可能需要胰十二指肠切除术。

研究设计与样本

  • 综述,讨论十二指肠旁胰腺炎的病理生理和MRI特征及其良恶性模仿病变。

关键影像表现/征象

  • 节段型:累及胰头,沟槽内形成瘢痕组织。
  • 单纯型:仅累及沟槽,胰头不受累。
  • 十二指肠壁受累时,可被误认为囊性胰腺病变。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Paraduodenal pancreatitis, also known as groove pancreatitis, is a rare form of chronic pancreatitis that masquerades as pancreatic adenocarcinoma affecting the pancreaticoduodenal groove, a potential space between the head of the pancreas, duodenum, and common bile duct. Two forms of groove pancreatitis have been described. The segmental form involves the pancreatic head with development of scar tissue within the groove, whereas the pure form affects the groove only, sparing the pancreatic head. Imaging findings of groove pancreatitis often overlap with primary duodenal, ampullary, or pancreatic neoplasms, which often results in a diagnostic challenge. In addition, paraduodenal pancreatitis can be mistaken for cystic pancreatic lesions, especially when there is involvement of the duodenal wall. Preoperative recognition of this entity is very important in order to avoid unnecessary procedures, although surgery, such as pancreaticoduodenectomy, may still be required to relieve obstructive symptoms. In this article, the pathophysiology and magnetic resonance imaging characteristics of paraduodenal pancreatitis and important benign and malignant mimics are discussed.

来源:Abdom Radiol (NY),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Mittal PK, Harri P, Nandwana S, et al. Paraduodenal pancreatitis: benign and malignant mimics at MRI. Abdom Radiol (NY). 2017. PMID: 28660333. doi:10.1007/s00261-017-1238-9

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。