文献速递儿科影像腹部USMRDSA

婴儿期Alagille综合征的影像学表现:与胆道闭锁的鉴别

Imaging findings of Alagille syndrome in young infants: differentiation from biliary atresia.
PubMed 文献 · Br J Radiol · 2017-07-27

回顾性比较55例3月龄以下胆汁淤积性黄疸患儿(AGS 7例、BA 48例)的超声、MRCP和术中胆管造影表现,发现超声小胆囊和MRCP肝外胆道不显示在两者均常见,但三角索征、肝动脉增粗、门脉高压征象及术中胆管造影胆总管不显示在AGS中更少见。

要点

  • AGS与BA均可表现为超声小胆囊和MRCP肝外胆道不显示。
  • 三角索征、肝动脉增粗和门脉高压征象在AGS中少见,有助鉴别。
  • 术中胆管造影胆总管不显示在AGS中较BA少见。

核心结论

  • 超声小胆囊和MRCP肝外胆道不显示在AGS与BA中均常见,但三角索征、肝动脉增粗、门脉高压征象及术中胆管造影胆总管不显示在AGS中较BA少见。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,共55例3月龄以下胆汁淤积性黄疸患儿(AGS 7例、BA 48例),行超声(n=55)、MRCP(n=33)和术中胆管造影(n=22)。

关键影像表现/征象

  • 超声显示小胆囊:AGS 6/7(86%) vs BA 35/43(81%),两者可比。
  • 超声三角索征:AGS 0例阳性 vs BA 23/48(48%)阳性(p=0.034)。
  • 超声肝动脉增粗:AGS 0例阳性 vs BA 33/43(77%)阳性(p<0.001)。
  • 超声门脉高压征象:AGS较BA少见(p=0.010)。
  • MRCP肝外胆道不显示在AGS与BA间无显著差异;术中胆管造影AGS胆总管显示比例高于BA。

诊断标准与关键数值

  • 超声小胆囊:AGS 6/7(86%) vs BA 35/43(81%)。
  • 超声三角索征阳性:AGS 0例 vs BA 23/48(48%)(p=0.034)。
  • 超声肝动脉增粗阳性:AGS 0例 vs BA 33/43(77%)(p<0.001)。
  • 门脉高压征象:AGS较BA少见(p=0.010)。
  • 术中胆管造影胆总管显示:AGS比例高于BA。

临床应用与阅片要点

  • 对BA不典型影像表现者,应仔细评估AGS的肝外表现,以避免可能有害的手术。
  • AGS诊断可在超声前基于肝外表现作出:4/7例(57%)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

OBJECTIVE: To compare the imaging findings using ultrasonography, MR cholangiopancreatography (MRCP), and intraoperative cholangiography (IOC) between Alagille syndrome (AGS) and biliary atresia (BA) in young infants with cholestatic jaundice.

METHODS: The institutional review board approved this retrospective study. Ultrasonography (n = 55), MRCP (n = 33), and IOC (n = 22) studies were performed in 55 infants (all younger than 3 months) with AGS (n = 7) and BA (n = 48). The ultrasound images were reviewed focusing on gallbladder (GB) abnormalities, triangular cord sign, hepatic artery enlargement and signs of portal hypertension. Visualization of the extrahepatic biliary tree was assessed by MRCP and IOC.

RESULTS: Six (86%) AGS patients showed a small GB on ultrasound; this was comparable to that in BA patients (81%, 35/43). The images were negative for triangular cord sign and hepatic artery enlargement in all AGS patients, whereas they were positive in 48% (23/48) (p = 0.034) and 77% (33/43) (p < 0.001) of the BA patients, respectively. Signs of portal hypertension were less common in AGS patients than in BA patients (p = 0.010). Although non-visualization of the extrahepatic biliary tree by MRCP did not differ significantly between patients with AGS and BA, AGS patients showed a higher proportion of visible common bile ducts with IOC, compared to BA patients. The diagnosis of AGS was made in four infants (57%) before ultrasonography, based on extrahepatic manifestations.

CONCLUSION: The small GB visualized on ultrasonography and non-visualization of extrahepatic biliary tree by MRCP commonly occurred in patients with either AGS or BA. However, triangular cord sign, hepatic artery enlargement and signs of portal hypertension onultrasonography and non-visualized common bile duct with IOC were less frequent in AGS patients than in BA patients. Advances in knowledge: Atypical imaging findings for BA should prompt a meticulous evaluation for the extrahepatic manifestations of AGS to avoid possibly harmful surgery.

来源:Br J Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Han S, Jeon TY, Hwang SM, et al. Imaging findings of Alagille syndrome in young infants: differentiation from biliary atresia. Br J Radiol. 2017. PMID: 28749707. doi:10.1259/bjr.20170406

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。